zuwider

Meanings

1. 1.

   jemandem ist etwas zuwider: Ablehnung und unangenehme Gefühle hervorrufend

   • “Fleisch zu essen ist meiner Schwester zuwider.”
   • “„Da hatte sie der Ernst noch näher an sich gezogen und ihr zugeflüstert, ab jetzt würden sie niemanden mehr einladen, der ihr zuwider sei.“”
   • “Er hat dem Gesetz zuwider im Wald seinen Müll entsorgt.”

   gehoben

   Englishrepugnant, abhorrent, obnoxious

   Españoldesagradable, desagradablemente, repugnante

   Françaisdésagréable, antipathique, répugnant, déplaisant

   Italianoripugnante, sgradevole

   Portuguêsrepugnante, desagradável

   Русскийотвратительный, неприятный

   Türkçenefret ettirici, tiksindirici, itici, rahatsız edici

   Українськаогидний, неприємний

   Ελληνικάαηδιαστικός, ενοχλητικός

   Tiếng Việtghê tởm, khó chịu

   العربيةمثير للاشمئزاز, غير مريح