Meanings
- 1.
aus verschiedenen Quellen/Ecken nehmen und so eine größere Menge anhäufen; einen Haufen bilden
- “Ich scharrte das Wenige, was ich hatte, zusammen und machte mich auf die Reise.”
- “Sie zerriss den Brief und warf die Schnipsel auf den Boden, um sie dann mit dem einen Fuß auf einen kleinen Haufen zusammenzuscharren.”
Englishto gather, to accumulate, to collectEspañolacumular, reunirFrançaisrassembler, amasserItalianoradunare, accumularePortuguêsreunir, acumularРусскийсобирать, накопитьTürkçetoplamak, bir araya getirmekУкраїнськазібрати, накопичитиΕλληνικάμαζεύω, συγκεντρώνωTiếng Việttập hợp, thu thậpالعربيةيجمع, يكدس
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | scharre zusammen |
| du | scharrst zusammen |
| er/sie/es | scharrt zusammen |
| wir | scharren zusammen |
| ihr | scharrt zusammen |
| sie | scharren zusammen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zusammengescharrt |
| du | hattest zusammengescharrt |
| er/sie/es | hatte zusammengescharrt |
| wir | hatten zusammengescharrt |
| ihr | hattet zusammengescharrt |
| sie | hatten zusammengescharrt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war zusammengescharrt worden |
| sie | waren zusammengescharrt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zusammengescharrt gewesen |
| sie | waren zusammengescharrt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zusammengescharrt |
| du | hättest zusammengescharrt |
| er/sie/es | hätte zusammengescharrt |
| wir | hätten zusammengescharrt |
| ihr | hättet zusammengescharrt |
| sie | hätten zusammengescharrt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengescharrt worden |
| sie | wären zusammengescharrt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengescharrt gewesen |
| sie | wären zusammengescharrt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | scharrte zusammen |
| du | scharrtest zusammen |
| er/sie/es | scharrte zusammen |
| wir | scharrten zusammen |
| ihr | scharrtet zusammen |
| sie | scharrten zusammen |
| ich | zusammenscharrte |
| du | zusammenscharrtest |
| er/sie/es | zusammenscharrte |
| wir | zusammenscharrten |
| ihr | zusammenscharrtet |
| sie | zusammenscharrten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde zusammengescharrt |
| sie | wurden zusammengescharrt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zusammengescharrt |
| sie | waren zusammengescharrt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | scharrte zusammen |
| du | scharrtest zusammen |
| er/sie/es | scharrte zusammen |
| wir | scharrten zusammen |
| ihr | scharrtet zusammen |
| sie | scharrten zusammen |
| ich | zusammenscharrte |
| du | zusammenscharrtest |
| er/sie/es | zusammenscharrte |
| wir | zusammenscharrten |
| ihr | zusammenscharrtet |
| sie | zusammenscharrten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengescharrt |
| sie | würden zusammengescharrt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zusammengescharrt |
| sie | wären zusammengescharrt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zusammengescharrt |
| du | hast zusammengescharrt |
| er/sie/es | hat zusammengescharrt |
| wir | haben zusammengescharrt |
| ihr | habt zusammengescharrt |
| sie | haben zusammengescharrt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist zusammengescharrt worden |
| sie | sind zusammengescharrt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zusammengescharrt gewesen |
| sie | sind zusammengescharrt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zusammengescharrt |
| du | habest zusammengescharrt |
| er/sie/es | habe zusammengescharrt |
| wir | haben zusammengescharrt |
| ihr | habet zusammengescharrt |
| sie | haben zusammengescharrt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei zusammengescharrt worden |
| sie | seien zusammengescharrt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zusammengescharrt gewesen |
| sie | seien zusammengescharrt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zusammengescharrt!(uncommon) |
| — | habt zusammengescharrt!(uncommon) |
| — | haben Sie zusammengescharrt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | scharre zusammen |
| du | scharrst zusammen |
| er/sie/es | scharrt zusammen |
| wir | scharren zusammen |
| ihr | scharrt zusammen |
| sie | scharren zusammen |
| ich | zusammenscharre |
| du | zusammenscharrst |
| er/sie/es | zusammenscharrt |
| wir | zusammenscharren |
| ihr | zusammenscharrt |
| sie | zusammenscharren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengescharrt |
| sie | werden zusammengescharrt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zusammengescharrt |
| sie | sind zusammengescharrt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | scharre zusammen |
| du | scharrest zusammen |
| er/sie/es | scharre zusammen |
| wir | scharren zusammen |
| ihr | scharret zusammen |
| sie | scharren zusammen |
| ich | zusammenscharre |
| du | zusammenscharrest |
| er/sie/es | zusammenscharre |
| wir | zusammenscharren |
| ihr | zusammenscharret |
| sie | zusammenscharren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengescharrt |
| sie | werden zusammengescharrt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zusammengescharrt |
| sie | seien zusammengescharrt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | scharre zusammen! |
| — | scharr zusammen! |
| — | scharrt zusammen! |
| — | scharren Sie zusammen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zusammenscharren |
| du | wirst zusammenscharren |
| er/sie/es | wird zusammenscharren |
| wir | werden zusammenscharren |
| ihr | werdet zusammenscharren |
| sie | werden zusammenscharren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengescharrt werden |
| sie | werden zusammengescharrt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zusammengescharrt sein |
| sie | werden zusammengescharrt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zusammenscharren |
| du | werdest zusammenscharren |
| er/sie/es | werde zusammenscharren |
| wir | werden zusammenscharren |
| ihr | werdet zusammenscharren |
| sie | werden zusammenscharren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengescharrt werden |
| sie | werden zusammengescharrt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zusammengescharrt sein |
| sie | werden zusammengescharrt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zusammenscharren |
| du | würdest zusammenscharren |
| er/sie/es | würde zusammenscharren |
| wir | würden zusammenscharren |
| ihr | würdet zusammenscharren |
| sie | würden zusammenscharren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengescharrt werden |
| sie | würden zusammengescharrt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zusammengescharrt sein |
| sie | würden zusammengescharrt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zusammengescharrt haben |
| du | wirst zusammengescharrt haben |
| er/sie/es | wird zusammengescharrt haben |
| wir | werden zusammengescharrt haben |
| ihr | werdet zusammengescharrt haben |
| sie | werden zusammengescharrt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zusammengescharrt worden sein |
| sie | werden zusammengescharrt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zusammengescharrt gewesen sein |
| sie | werden zusammengescharrt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zusammengescharrt haben |
| du | werdest zusammengescharrt haben |
| er/sie/es | werde zusammengescharrt haben |
| wir | werden zusammengescharrt haben |
| ihr | werdet zusammengescharrt haben |
| sie | werden zusammengescharrt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zusammengescharrt worden sein |
| sie | werden zusammengescharrt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zusammengescharrt gewesen sein |
| sie | werden zusammengescharrt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zusammengescharrt haben |
| du | würdest zusammengescharrt haben |
| er/sie/es | würde zusammengescharrt haben |
| wir | würden zusammengescharrt haben |
| ihr | würdet zusammengescharrt haben |
| sie | würden zusammengescharrt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zusammengescharrt worden sein |
| sie | würden zusammengescharrt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zusammengescharrt gewesen sein |
| sie | würden zusammengescharrt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II