zusammenlügen — German Dictionary

zusammenlügen

verb

Meanings

1.
(eine Geschichte, einen Sachverhalt) recht willkürlich frei erfinden
- “„Die Achtziger hat es tatsächlich gegeben. Und so schön waren sie nicht, wie sie sich die Generation Golf zusammenlügt.“”
colloquialtransitive
Englishto make up, to fabricate
Españolinventar, mentir
Françaisinventer, fabriquer
Italianoinventare, raccontare frottole
Portuguêsinventar, fingir
Русскийвыдумывать, лгать
Türkçeuydurmak, yalan söylemek
Українськавигадувати, брехати
Ελληνικάεφευρίσκω, ψεύδομαι
Tiếng Việtbịa đặt, sáng tác
العربيةاختلاق, كذب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammenlügen
first-person singular: ich werde zusammenlügen
second-person plural: ihr werdet zusammenlügen
second-person singular: du wirst zusammenlügen
third-person plural: sie werden zusammengelogen sein
third-person plural: sie werden zusammengelogen werden
third-person plural: sie werden zusammenlügen
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen werden
third-person singular: er/sie/es wird zusammenlügen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammenlügen
first-person singular: ich werde zusammenlügen
second-person plural: ihr werdet zusammenlügen
second-person singular: du werdest zusammenlügen
third-person plural: sie werden zusammengelogen sein
third-person plural: sie werden zusammengelogen werden
third-person plural: sie werden zusammenlügen
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen werden
third-person singular: er/sie/es werde zusammenlügen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammenlügen
first-person singular: ich würde zusammenlügen
second-person plural: ihr würdet zusammenlügen
second-person singular: du würdest zusammenlügen
third-person plural: sie würden zusammengelogen sein
third-person plural: sie würden zusammengelogen werden
third-person plural: sie würden zusammenlügen
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen werden
third-person singular: er/sie/es würde zusammenlügen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengelogen haben
first-person singular: ich werde zusammengelogen haben
second-person plural: ihr werdet zusammengelogen haben
second-person singular: du wirst zusammengelogen haben
third-person plural: sie werden zusammengelogen gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengelogen haben
third-person plural: sie werden zusammengelogen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen haben
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengelogen haben
first-person singular: ich werde zusammengelogen haben
second-person plural: ihr werdet zusammengelogen haben
second-person singular: du werdest zusammengelogen haben
third-person plural: sie werden zusammengelogen gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengelogen haben
third-person plural: sie werden zusammengelogen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen haben
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengelogen haben
first-person singular: ich würde zusammengelogen haben
second-person plural: ihr würdet zusammengelogen haben
second-person singular: du würdest zusammengelogen haben
third-person plural: sie würden zusammengelogen gewesen sein
third-person plural: sie würden zusammengelogen haben
third-person plural: sie würden zusammengelogen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen haben
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir logen zusammen
first-person plural: wir zusammenlogen
first-person singular: ich log zusammen
first-person singular: ich zusammenlog
second-person plural: ihr logt zusammen
second-person plural: ihr zusammenlogt
second-person singular: du logst zusammen
second-person singular: du zusammenlogst
third-person plural: sie logen zusammen
third-person plural: sie waren zusammengelogen
third-person plural: sie wurden zusammengelogen
third-person plural: sie zusammenlogen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lögen zusammen
first-person plural: wir zusammenlögen
first-person singular: ich löge zusammen
first-person singular: ich zusammenlöge
second-person plural: ihr löget zusammen
second-person plural: ihr lögt zusammen
second-person plural: ihr zusammenlöget
second-person plural: ihr zusammenlögt
second-person singular: du lögest zusammen
second-person singular: du lögst zusammen
second-person singular: du zusammenlögest
second-person singular: du zusammenlögst

imperative · perfect

haben Sie zusammengelogen!
second-person plural: habt zusammengelogen!
second-person singular: habe zusammengelogen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengelogen
first-person singular: ich habe zusammengelogen
second-person plural: ihr habt zusammengelogen
second-person singular: du hast zusammengelogen
third-person plural: sie haben zusammengelogen
third-person plural: sie sind zusammengelogen gewesen
third-person plural: sie sind zusammengelogen worden
third-person singular: er/sie/es hat zusammengelogen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengelogen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengelogen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengelogen
first-person singular: ich habe zusammengelogen
second-person plural: ihr habet zusammengelogen
second-person singular: du habest zusammengelogen
third-person plural: sie haben zusammengelogen
third-person plural: sie seien zusammengelogen gewesen
third-person plural: sie seien zusammengelogen worden
third-person singular: er/sie/es habe zusammengelogen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengelogen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengelogen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengelogen
first-person singular: ich hatte zusammengelogen
second-person plural: ihr hattet zusammengelogen
second-person singular: du hattest zusammengelogen
third-person plural: sie hatten zusammengelogen
third-person plural: sie waren zusammengelogen gewesen
third-person plural: sie waren zusammengelogen worden
third-person singular: er/sie/es hatte zusammengelogen
third-person singular: er/sie/es war zusammengelogen gewesen
third-person singular: er/sie/es war zusammengelogen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengelogen
first-person singular: ich hätte zusammengelogen
second-person plural: ihr hättet zusammengelogen
second-person singular: du hättest zusammengelogen
third-person plural: sie hätten zusammengelogen
third-person plural: sie wären zusammengelogen gewesen
third-person plural: sie wären zusammengelogen worden
third-person singular: er/sie/es hätte zusammengelogen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengelogen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengelogen worden

imperative · present

lügen Sie zusammen!
second-person plural: lügt zusammen!
second-person singular: lüge zusammen!
second-person singular: lüg zusammen!

indicative · present

first-person plural: wir lügen zusammen
first-person plural: wir zusammenlügen
first-person singular: ich lüge zusammen
first-person singular: ich zusammenlüge
second-person plural: ihr lügt zusammen
second-person plural: ihr zusammenlügt
second-person singular: du lügst zusammen
second-person singular: du zusammenlügst
third-person plural: sie lügen zusammen
third-person plural: sie sind zusammengelogen
third-person plural: sie werden zusammengelogen
third-person plural: sie zusammenlügen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lügen zusammen
first-person plural: wir zusammenlügen
first-person singular: ich lüge zusammen
first-person singular: ich zusammenlüge
second-person plural: ihr lüget zusammen
second-person plural: ihr zusammenlüget
second-person singular: du lügest zusammen
second-person singular: du zusammenlügest
third-person plural: sie lügen zusammen
third-person plural: sie seien zusammengelogen
third-person plural: sie werden zusammengelogen
third-person plural: sie zusammenlügen

Verb governance

accusativezusammenlügen etwas

zusammenlügen

verb

Meanings

1.
(eine Geschichte, einen Sachverhalt) recht willkürlich frei erfinden
- “„Die Achtziger hat es tatsächlich gegeben. Und so schön waren sie nicht, wie sie sich die Generation Golf zusammenlügt.“”
colloquialtransitive
Englishto make up, to fabricate
Españolinventar, mentir
Françaisinventer, fabriquer
Italianoinventare, raccontare frottole
Portuguêsinventar, fingir
Русскийвыдумывать, лгать
Türkçeuydurmak, yalan söylemek
Українськавигадувати, брехати
Ελληνικάεφευρίσκω, ψεύδομαι
Tiếng Việtbịa đặt, sáng tác
العربيةاختلاق, كذب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammenlügen
first-person singular: ich werde zusammenlügen
second-person plural: ihr werdet zusammenlügen
second-person singular: du wirst zusammenlügen
third-person plural: sie werden zusammengelogen sein
third-person plural: sie werden zusammengelogen werden
third-person plural: sie werden zusammenlügen
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen werden
third-person singular: er/sie/es wird zusammenlügen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammenlügen
first-person singular: ich werde zusammenlügen
second-person plural: ihr werdet zusammenlügen
second-person singular: du werdest zusammenlügen
third-person plural: sie werden zusammengelogen sein
third-person plural: sie werden zusammengelogen werden
third-person plural: sie werden zusammenlügen
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen werden
third-person singular: er/sie/es werde zusammenlügen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammenlügen
first-person singular: ich würde zusammenlügen
second-person plural: ihr würdet zusammenlügen
second-person singular: du würdest zusammenlügen
third-person plural: sie würden zusammengelogen sein
third-person plural: sie würden zusammengelogen werden
third-person plural: sie würden zusammenlügen
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen werden
third-person singular: er/sie/es würde zusammenlügen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengelogen haben
first-person singular: ich werde zusammengelogen haben
second-person plural: ihr werdet zusammengelogen haben
second-person singular: du wirst zusammengelogen haben
third-person plural: sie werden zusammengelogen gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengelogen haben
third-person plural: sie werden zusammengelogen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen haben
third-person singular: er/sie/es wird zusammengelogen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengelogen haben
first-person singular: ich werde zusammengelogen haben
second-person plural: ihr werdet zusammengelogen haben
second-person singular: du werdest zusammengelogen haben
third-person plural: sie werden zusammengelogen gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengelogen haben
third-person plural: sie werden zusammengelogen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen haben
third-person singular: er/sie/es werde zusammengelogen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengelogen haben
first-person singular: ich würde zusammengelogen haben
second-person plural: ihr würdet zusammengelogen haben
second-person singular: du würdest zusammengelogen haben
third-person plural: sie würden zusammengelogen gewesen sein
third-person plural: sie würden zusammengelogen haben
third-person plural: sie würden zusammengelogen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen haben
third-person singular: er/sie/es würde zusammengelogen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir logen zusammen
first-person plural: wir zusammenlogen
first-person singular: ich log zusammen
first-person singular: ich zusammenlog
second-person plural: ihr logt zusammen
second-person plural: ihr zusammenlogt
second-person singular: du logst zusammen
second-person singular: du zusammenlogst
third-person plural: sie logen zusammen
third-person plural: sie waren zusammengelogen
third-person plural: sie wurden zusammengelogen
third-person plural: sie zusammenlogen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lögen zusammen
first-person plural: wir zusammenlögen
first-person singular: ich löge zusammen
first-person singular: ich zusammenlöge
second-person plural: ihr löget zusammen
second-person plural: ihr lögt zusammen
second-person plural: ihr zusammenlöget
second-person plural: ihr zusammenlögt
second-person singular: du lögest zusammen
second-person singular: du lögst zusammen
second-person singular: du zusammenlögest
second-person singular: du zusammenlögst

imperative · perfect

haben Sie zusammengelogen!
second-person plural: habt zusammengelogen!
second-person singular: habe zusammengelogen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengelogen
first-person singular: ich habe zusammengelogen
second-person plural: ihr habt zusammengelogen
second-person singular: du hast zusammengelogen
third-person plural: sie haben zusammengelogen
third-person plural: sie sind zusammengelogen gewesen
third-person plural: sie sind zusammengelogen worden
third-person singular: er/sie/es hat zusammengelogen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengelogen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengelogen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengelogen
first-person singular: ich habe zusammengelogen
second-person plural: ihr habet zusammengelogen
second-person singular: du habest zusammengelogen
third-person plural: sie haben zusammengelogen
third-person plural: sie seien zusammengelogen gewesen
third-person plural: sie seien zusammengelogen worden
third-person singular: er/sie/es habe zusammengelogen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengelogen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengelogen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengelogen
first-person singular: ich hatte zusammengelogen
second-person plural: ihr hattet zusammengelogen
second-person singular: du hattest zusammengelogen
third-person plural: sie hatten zusammengelogen
third-person plural: sie waren zusammengelogen gewesen
third-person plural: sie waren zusammengelogen worden
third-person singular: er/sie/es hatte zusammengelogen
third-person singular: er/sie/es war zusammengelogen gewesen
third-person singular: er/sie/es war zusammengelogen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengelogen
first-person singular: ich hätte zusammengelogen
second-person plural: ihr hättet zusammengelogen
second-person singular: du hättest zusammengelogen
third-person plural: sie hätten zusammengelogen
third-person plural: sie wären zusammengelogen gewesen
third-person plural: sie wären zusammengelogen worden
third-person singular: er/sie/es hätte zusammengelogen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengelogen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengelogen worden

imperative · present

lügen Sie zusammen!
second-person plural: lügt zusammen!
second-person singular: lüge zusammen!
second-person singular: lüg zusammen!

indicative · present

first-person plural: wir lügen zusammen
first-person plural: wir zusammenlügen
first-person singular: ich lüge zusammen
first-person singular: ich zusammenlüge
second-person plural: ihr lügt zusammen
second-person plural: ihr zusammenlügt
second-person singular: du lügst zusammen
second-person singular: du zusammenlügst
third-person plural: sie lügen zusammen
third-person plural: sie sind zusammengelogen
third-person plural: sie werden zusammengelogen
third-person plural: sie zusammenlügen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lügen zusammen
first-person plural: wir zusammenlügen
first-person singular: ich lüge zusammen
first-person singular: ich zusammenlüge
second-person plural: ihr lüget zusammen
second-person plural: ihr zusammenlüget
second-person singular: du lügest zusammen
second-person singular: du zusammenlügest
third-person plural: sie lügen zusammen
third-person plural: sie seien zusammengelogen
third-person plural: sie werden zusammengelogen
third-person plural: sie zusammenlügen

Verb governance

accusativezusammenlügen etwas