zusammenballen

durch physischen Druck zu einer kompakten Masse machen

• “Er ballte den frisch gefallenen Schnee zu einer Kugel zusammen und warf ihn gegen das Fenster.”

Englishto compact, to ball up

Españolcompactar, hacer una bola

Françaiscompacter, former une boule

Italianocompattare, fare una palla

Portuguêscompactar, fazer uma bola

Русскийуплотнять, собирать в комок

Türkçesıkıştırmak, top haline getirmek

Українськаскупчити, зробити кулю

Ελληνικάσυμπιέζω, να κάνω μπάλα

Tiếng Việtnén lại, cuộn lại

العربيةضغط, تجميع في كرة

sich zu einer geschlossenen Einheit/Gruppe/Masse vereinigen; zu etwas Ganzem werden

• “Als sich die protestierenden Menschen auf dem Rathausplatz zusammenballten, begann die Kundgebung.”

Englishto compact, to ball up

Españolunirse, formar un todo

Françaiss'unir, devenir un tout

Italianounirsi, diventare un tutto

Portuguêsunir-se, tornar-se um todo

Русскийобъединяться, становиться целым

Türkçebirleşmek, bütün olmak

Українськаоб'єднуватися, стати єдиним

Ελληνικάενώνω, γίνομαι ένα

Tiếng Việthợp nhất, trở thành một thể

العربيةالاتحاد, أن تصبح كلاً