zurückmarschieren

verb

Meanings

1.
sich wieder zu oder in Richtung seines Ausgangspunktes begeben, marschieren
- “„[Er] ließ die ausgemergelten Häftlinge in das Konzentrationslager zurückmarschieren, um sie hinter Stacheldraht zu photographieren.“”
- “„Mawson musste über Hunderte von Meilen einsam zum Basislager zurückmarschieren, nachdem seine zwei Begleiter Xavier Mertz und Belgrave Ninnis bei einer Erkundung umgekommen waren.“”
Englishto march back, to return
Españolmarchar de regreso, volver marchando
Françaismarcher en arrière, retourner en marchant
Italianomarciare indietro, tornare marciando
Portuguêsmarchar de volta, retornar marchando
Русскиймаршировать обратно, возвращаться маршем
Türkçegeri yürümek, geri marş yapmak
Українськаповертатися, маршувати назад
Ελληνικάεπιστρέφω με πορεία, πορεύομαι πίσω
Tiếng Việtquay trở lại, đi bộ trở về
العربيةالمسير إلى الوراء, العودة سيرًا

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückmarschieren
first-person singular: ich werde zurückmarschieren
second-person plural: ihr werdet zurückmarschieren
second-person singular: du wirst zurückmarschieren
third-person plural: sie werden zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird zurückmarschieren
third-person singular: es wird zurückmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückmarschieren
first-person singular: ich werde zurückmarschieren
second-person plural: ihr werdet zurückmarschieren
second-person singular: du werdest zurückmarschieren
third-person plural: sie werden zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde zurückmarschieren
third-person singular: es werde zurückmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückmarschieren
first-person singular: ich würde zurückmarschieren
second-person plural: ihr würdet zurückmarschieren
second-person singular: du würdest zurückmarschieren
third-person plural: sie würden zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde zurückmarschieren
third-person singular: es würde zurückmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückmarschiert sein
first-person singular: ich werde zurückmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet zurückmarschiert sein
second-person singular: du wirst zurückmarschiert sein
third-person plural: sie werden zurückmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückmarschiert sein
third-person singular: es wird zurückmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückmarschiert sein
first-person singular: ich werde zurückmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet zurückmarschiert sein
second-person singular: du werdest zurückmarschiert sein
third-person plural: sie werden zurückmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückmarschiert sein
third-person singular: es werde zurückmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückmarschiert sein
first-person singular: ich würde zurückmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet zurückmarschiert sein
second-person singular: du würdest zurückmarschiert sein
third-person plural: sie würden zurückmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückmarschiert sein
third-person singular: es würde zurückmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir marschierten zurück
first-person plural: wir zurückmarschierten
first-person singular: ich marschierte zurück
first-person singular: ich zurückmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet zurück
second-person plural: ihr zurückmarschiertet
second-person singular: du marschiertest zurück
second-person singular: du zurückmarschiertest
third-person plural: sie marschierten zurück
third-person plural: sie zurückmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückmarschierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir marschierten zurück
first-person plural: wir zurückmarschierten
first-person singular: ich marschierte zurück
first-person singular: ich zurückmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet zurück
second-person plural: ihr zurückmarschiertet
second-person singular: du marschiertest zurück
second-person singular: du zurückmarschiertest
third-person plural: sie marschierten zurück
third-person plural: sie zurückmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückmarschierte

imperative · perfect

seien Sie zurückmarschiert!
second-person plural: seid zurückmarschiert!
second-person singular: sei zurückmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückmarschiert
first-person singular: ich bin zurückmarschiert
second-person plural: ihr seid zurückmarschiert
second-person singular: du bist zurückmarschiert
third-person plural: sie sind zurückmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist zurückmarschiert
third-person singular: es ist zurückmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückmarschiert
first-person singular: ich sei zurückmarschiert
second-person plural: ihr seiet zurückmarschiert
second-person singular: du seiest zurückmarschiert
second-person singular: du seist zurückmarschiert
third-person plural: sie seien zurückmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei zurückmarschiert
third-person singular: es sei zurückmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückmarschiert
first-person singular: ich war zurückmarschiert
second-person plural: ihr wart zurückmarschiert
second-person singular: du warst zurückmarschiert
third-person plural: sie waren zurückmarschiert
third-person singular: er/sie/es war zurückmarschiert
third-person singular: es war zurückmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückmarschiert
first-person singular: ich wäre zurückmarschiert
second-person plural: ihr wäret zurückmarschiert
second-person plural: ihr wärt zurückmarschiert
second-person singular: du wärest zurückmarschiert
second-person singular: du wärst zurückmarschiert
third-person plural: sie wären zurückmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre zurückmarschiert
third-person singular: es wäre zurückmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie zurück!
second-person plural: marschiert zurück!
second-person singular: marschiere zurück!
second-person singular: marschier zurück!

indicative · present

first-person plural: wir marschieren zurück
first-person plural: wir zurückmarschieren
first-person singular: ich marschiere zurück
first-person singular: ich zurückmarschiere
second-person plural: ihr marschiert zurück
second-person plural: ihr zurückmarschiert
second-person singular: du marschierst zurück
second-person singular: du zurückmarschierst
third-person plural: sie marschieren zurück
third-person plural: sie zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiert zurück
third-person singular: er/sie/es zurückmarschiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir marschieren zurück
first-person plural: wir zurückmarschieren
first-person singular: ich marschiere zurück
first-person singular: ich zurückmarschiere
second-person plural: ihr marschieret zurück
second-person plural: ihr zurückmarschieret
second-person singular: du marschierest zurück
second-person singular: du zurückmarschierest
third-person plural: sie marschieren zurück
third-person plural: sie zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiere zurück
third-person singular: er/sie/es zurückmarschiere

zurückmarschieren

verb

Meanings

1.
sich wieder zu oder in Richtung seines Ausgangspunktes begeben, marschieren
- “„[Er] ließ die ausgemergelten Häftlinge in das Konzentrationslager zurückmarschieren, um sie hinter Stacheldraht zu photographieren.“”
- “„Mawson musste über Hunderte von Meilen einsam zum Basislager zurückmarschieren, nachdem seine zwei Begleiter Xavier Mertz und Belgrave Ninnis bei einer Erkundung umgekommen waren.“”
Englishto march back, to return
Españolmarchar de regreso, volver marchando
Françaismarcher en arrière, retourner en marchant
Italianomarciare indietro, tornare marciando
Portuguêsmarchar de volta, retornar marchando
Русскиймаршировать обратно, возвращаться маршем
Türkçegeri yürümek, geri marş yapmak
Українськаповертатися, маршувати назад
Ελληνικάεπιστρέφω με πορεία, πορεύομαι πίσω
Tiếng Việtquay trở lại, đi bộ trở về
العربيةالمسير إلى الوراء, العودة سيرًا

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückmarschieren
first-person singular: ich werde zurückmarschieren
second-person plural: ihr werdet zurückmarschieren
second-person singular: du wirst zurückmarschieren
third-person plural: sie werden zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird zurückmarschieren
third-person singular: es wird zurückmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückmarschieren
first-person singular: ich werde zurückmarschieren
second-person plural: ihr werdet zurückmarschieren
second-person singular: du werdest zurückmarschieren
third-person plural: sie werden zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde zurückmarschieren
third-person singular: es werde zurückmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückmarschieren
first-person singular: ich würde zurückmarschieren
second-person plural: ihr würdet zurückmarschieren
second-person singular: du würdest zurückmarschieren
third-person plural: sie würden zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde zurückmarschieren
third-person singular: es würde zurückmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückmarschiert sein
first-person singular: ich werde zurückmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet zurückmarschiert sein
second-person singular: du wirst zurückmarschiert sein
third-person plural: sie werden zurückmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückmarschiert sein
third-person singular: es wird zurückmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückmarschiert sein
first-person singular: ich werde zurückmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet zurückmarschiert sein
second-person singular: du werdest zurückmarschiert sein
third-person plural: sie werden zurückmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückmarschiert sein
third-person singular: es werde zurückmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückmarschiert sein
first-person singular: ich würde zurückmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet zurückmarschiert sein
second-person singular: du würdest zurückmarschiert sein
third-person plural: sie würden zurückmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückmarschiert sein
third-person singular: es würde zurückmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir marschierten zurück
first-person plural: wir zurückmarschierten
first-person singular: ich marschierte zurück
first-person singular: ich zurückmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet zurück
second-person plural: ihr zurückmarschiertet
second-person singular: du marschiertest zurück
second-person singular: du zurückmarschiertest
third-person plural: sie marschierten zurück
third-person plural: sie zurückmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückmarschierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir marschierten zurück
first-person plural: wir zurückmarschierten
first-person singular: ich marschierte zurück
first-person singular: ich zurückmarschierte
second-person plural: ihr marschiertet zurück
second-person plural: ihr zurückmarschiertet
second-person singular: du marschiertest zurück
second-person singular: du zurückmarschiertest
third-person plural: sie marschierten zurück
third-person plural: sie zurückmarschierten
third-person singular: er/sie/es marschierte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückmarschierte

imperative · perfect

seien Sie zurückmarschiert!
second-person plural: seid zurückmarschiert!
second-person singular: sei zurückmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückmarschiert
first-person singular: ich bin zurückmarschiert
second-person plural: ihr seid zurückmarschiert
second-person singular: du bist zurückmarschiert
third-person plural: sie sind zurückmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist zurückmarschiert
third-person singular: es ist zurückmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückmarschiert
first-person singular: ich sei zurückmarschiert
second-person plural: ihr seiet zurückmarschiert
second-person singular: du seiest zurückmarschiert
second-person singular: du seist zurückmarschiert
third-person plural: sie seien zurückmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei zurückmarschiert
third-person singular: es sei zurückmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückmarschiert
first-person singular: ich war zurückmarschiert
second-person plural: ihr wart zurückmarschiert
second-person singular: du warst zurückmarschiert
third-person plural: sie waren zurückmarschiert
third-person singular: er/sie/es war zurückmarschiert
third-person singular: es war zurückmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückmarschiert
first-person singular: ich wäre zurückmarschiert
second-person plural: ihr wäret zurückmarschiert
second-person plural: ihr wärt zurückmarschiert
second-person singular: du wärest zurückmarschiert
second-person singular: du wärst zurückmarschiert
third-person plural: sie wären zurückmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre zurückmarschiert
third-person singular: es wäre zurückmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie zurück!
second-person plural: marschiert zurück!
second-person singular: marschiere zurück!
second-person singular: marschier zurück!

indicative · present

first-person plural: wir marschieren zurück
first-person plural: wir zurückmarschieren
first-person singular: ich marschiere zurück
first-person singular: ich zurückmarschiere
second-person plural: ihr marschiert zurück
second-person plural: ihr zurückmarschiert
second-person singular: du marschierst zurück
second-person singular: du zurückmarschierst
third-person plural: sie marschieren zurück
third-person plural: sie zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiert zurück
third-person singular: er/sie/es zurückmarschiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir marschieren zurück
first-person plural: wir zurückmarschieren
first-person singular: ich marschiere zurück
first-person singular: ich zurückmarschiere
second-person plural: ihr marschieret zurück
second-person plural: ihr zurückmarschieret
second-person singular: du marschierest zurück
second-person singular: du zurückmarschierest
third-person plural: sie marschieren zurück
third-person plural: sie zurückmarschieren
third-person singular: er/sie/es marschiere zurück
third-person singular: er/sie/es zurückmarschiere