zurückliegen — German Dictionary

zurückliegen

verb

Meanings

1.
in der Vergangenheit stattgefunden haben, vergangen sein
- “Das Eozän liegt schon lange zurück.”
intransitive
Englishto have taken place in the past, to be in the past
Españolhaber ocurrido en el pasado, haber tenido lugar en el pasado
Françaisavoir eu lieu dans le passé, être survenu dans le passé
Italianoessere avvenuto nel passato, essere accaduto nel passato
Portuguêster ocorrido no passado, ter acontecido no passado
Русскийиметь место в прошлом, произойти в прошлом
Türkçegeçmişte olmak, geçmişte gerçekleşmek
Українськабути в минулому, відбутися в минулому
Ελληνικάέχει συμβεί στο παρελθόν, έχει γίνει στο παρελθόν
Tiếng Việtđã xảy ra trong quá khứ, đã diễn ra trong quá khứ
العربيةحدث في الماضي, وقع في الماضي
2.
im Rückstand sein
- “Er liegt nur um fünf Hundertstel zurück, das kann er noch aufholen!”
- “„Nach lediglich 36 Minuten lag Djokovic nach Sätzen 0:1 zurück gegen einen Gegner, der alles im Griff hatte.“”
intransitive
Englishto have taken place in the past
Españolestar en desventaja
Françaisêtre en retard
Italianoessere in ritardo
Portuguêsestar em atraso
Русскийотставать
Türkçegeride kalmak
Українськабути в запізненні
Ελληνικάείμαι πίσω
Tiếng Việtbị tụt lại
العربيةتأخر عن

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückliegen
first-person singular: ich werde zurückliegen
second-person plural: ihr werdet zurückliegen
second-person singular: du wirst zurückliegen
third-person plural: sie werden zurückliegen
third-person singular: er/sie/es wird zurückliegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückliegen
first-person singular: ich werde zurückliegen
second-person plural: ihr werdet zurückliegen
second-person singular: du werdest zurückliegen
third-person plural: sie werden zurückliegen
third-person singular: er/sie/es werde zurückliegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückliegen
first-person singular: ich würde zurückliegen
second-person plural: ihr würdet zurückliegen
second-person singular: du würdest zurückliegen
third-person plural: sie würden zurückliegen
third-person singular: er/sie/es würde zurückliegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgelegen haben
first-person plural: wir werden zurückgelegen sein
first-person singular: ich werde zurückgelegen haben
first-person singular: ich werde zurückgelegen sein
second-person plural: ihr werdet zurückgelegen haben
second-person plural: ihr werdet zurückgelegen sein
second-person singular: du wirst zurückgelegen haben
second-person singular: du wirst zurückgelegen sein
third-person plural: sie werden zurückgelegen haben
third-person plural: sie werden zurückgelegen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückgelegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgelegen haben
first-person plural: wir werden zurückgelegen sein
first-person singular: ich werde zurückgelegen haben
first-person singular: ich werde zurückgelegen sein
second-person plural: ihr werdet zurückgelegen haben
second-person plural: ihr werdet zurückgelegen sein
second-person singular: du werdest zurückgelegen haben
second-person singular: du werdest zurückgelegen sein
third-person plural: sie werden zurückgelegen haben
third-person plural: sie werden zurückgelegen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückgelegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgelegen haben
first-person plural: wir würden zurückgelegen sein
first-person singular: ich würde zurückgelegen haben
first-person singular: ich würde zurückgelegen sein
second-person plural: ihr würdet zurückgelegen haben
second-person plural: ihr würdet zurückgelegen sein
second-person singular: du würdest zurückgelegen haben
second-person singular: du würdest zurückgelegen sein
third-person plural: sie würden zurückgelegen haben
third-person plural: sie würden zurückgelegen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückgelegen sein

indicative · past

first-person plural: wir lagen zurück
first-person plural: wir zurücklagen
first-person singular: ich lag zurück
first-person singular: ich zurücklag
second-person plural: ihr lagt zurück
second-person plural: ihr zurücklagt
second-person singular: du lagst zurück
second-person singular: du zurücklagst
third-person plural: sie lagen zurück
third-person plural: sie zurücklagen
third-person singular: er/sie/es lag zurück
third-person singular: er/sie/es zurücklag

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lägen zurück
first-person plural: wir zurücklägen
first-person singular: ich läge zurück
first-person singular: ich zurückläge
second-person plural: ihr läget zurück
second-person plural: ihr lägt zurück
second-person plural: ihr zurückläget
second-person plural: ihr zurücklägt
second-person singular: du lägest zurück
second-person singular: du lägst zurück
second-person singular: du zurücklägest
second-person singular: du zurücklägst

imperative · perfect

haben Sie zurückgelegen!
seien Sie zurückgelegen!
second-person plural: habt zurückgelegen!
second-person plural: seid zurückgelegen!
second-person singular: habe zurückgelegen!
second-person singular: sei zurückgelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgelegen
first-person plural: wir sind zurückgelegen
first-person singular: ich bin zurückgelegen
first-person singular: ich habe zurückgelegen
second-person plural: ihr habt zurückgelegen
second-person plural: ihr seid zurückgelegen
second-person singular: du bist zurückgelegen
second-person singular: du hast zurückgelegen
third-person plural: sie haben zurückgelegen
third-person plural: sie sind zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es hat zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es ist zurückgelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgelegen
first-person plural: wir seien zurückgelegen
first-person singular: ich habe zurückgelegen
first-person singular: ich sei zurückgelegen
second-person plural: ihr habet zurückgelegen
second-person plural: ihr seiet zurückgelegen
second-person singular: du habest zurückgelegen
second-person singular: du seiest zurückgelegen
second-person singular: du seist zurückgelegen
third-person plural: sie haben zurückgelegen
third-person plural: sie seien zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es habe zurückgelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgelegen
first-person plural: wir waren zurückgelegen
first-person singular: ich hatte zurückgelegen
first-person singular: ich war zurückgelegen
second-person plural: ihr hattet zurückgelegen
second-person plural: ihr wart zurückgelegen
second-person singular: du hattest zurückgelegen
second-person singular: du warst zurückgelegen
third-person plural: sie hatten zurückgelegen
third-person plural: sie waren zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es hatte zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es war zurückgelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgelegen
first-person plural: wir wären zurückgelegen
first-person singular: ich hätte zurückgelegen
first-person singular: ich wäre zurückgelegen
second-person plural: ihr hättet zurückgelegen
second-person plural: ihr wäret zurückgelegen
second-person plural: ihr wärt zurückgelegen
second-person singular: du hättest zurückgelegen
second-person singular: du wärest zurückgelegen
second-person singular: du wärst zurückgelegen
third-person plural: sie hätten zurückgelegen
third-person plural: sie wären zurückgelegen

imperative · present

liegen Sie zurück!
second-person plural: liegt zurück!
second-person singular: liege zurück!
second-person singular: lieg zurück!

indicative · present

first-person plural: wir liegen zurück
first-person plural: wir zurückliegen
first-person singular: ich liege zurück
first-person singular: ich zurückliege
second-person plural: ihr liegt zurück
second-person plural: ihr zurückliegt
second-person singular: du liegst zurück
second-person singular: du zurückliegst
third-person plural: sie liegen zurück
third-person plural: sie zurückliegen
third-person singular: er/sie/es liegt zurück
third-person singular: er/sie/es zurückliegt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir liegen zurück
first-person plural: wir zurückliegen
first-person singular: ich liege zurück
first-person singular: ich zurückliege
second-person plural: ihr lieget zurück
second-person plural: ihr zurücklieget
second-person singular: du liegest zurück
second-person singular: du zurückliegest
third-person plural: sie liegen zurück
third-person plural: sie zurückliegen
third-person singular: er/sie/es liege zurück
third-person singular: er/sie/es zurückliege

zurückliegen

verb

Meanings

1.
in der Vergangenheit stattgefunden haben, vergangen sein
- “Das Eozän liegt schon lange zurück.”
intransitive
Englishto have taken place in the past, to be in the past
Españolhaber ocurrido en el pasado, haber tenido lugar en el pasado
Françaisavoir eu lieu dans le passé, être survenu dans le passé
Italianoessere avvenuto nel passato, essere accaduto nel passato
Portuguêster ocorrido no passado, ter acontecido no passado
Русскийиметь место в прошлом, произойти в прошлом
Türkçegeçmişte olmak, geçmişte gerçekleşmek
Українськабути в минулому, відбутися в минулому
Ελληνικάέχει συμβεί στο παρελθόν, έχει γίνει στο παρελθόν
Tiếng Việtđã xảy ra trong quá khứ, đã diễn ra trong quá khứ
العربيةحدث في الماضي, وقع في الماضي
2.
im Rückstand sein
- “Er liegt nur um fünf Hundertstel zurück, das kann er noch aufholen!”
- “„Nach lediglich 36 Minuten lag Djokovic nach Sätzen 0:1 zurück gegen einen Gegner, der alles im Griff hatte.“”
intransitive
Englishto have taken place in the past
Españolestar en desventaja
Françaisêtre en retard
Italianoessere in ritardo
Portuguêsestar em atraso
Русскийотставать
Türkçegeride kalmak
Українськабути в запізненні
Ελληνικάείμαι πίσω
Tiếng Việtbị tụt lại
العربيةتأخر عن

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückliegen
first-person singular: ich werde zurückliegen
second-person plural: ihr werdet zurückliegen
second-person singular: du wirst zurückliegen
third-person plural: sie werden zurückliegen
third-person singular: er/sie/es wird zurückliegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückliegen
first-person singular: ich werde zurückliegen
second-person plural: ihr werdet zurückliegen
second-person singular: du werdest zurückliegen
third-person plural: sie werden zurückliegen
third-person singular: er/sie/es werde zurückliegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückliegen
first-person singular: ich würde zurückliegen
second-person plural: ihr würdet zurückliegen
second-person singular: du würdest zurückliegen
third-person plural: sie würden zurückliegen
third-person singular: er/sie/es würde zurückliegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgelegen haben
first-person plural: wir werden zurückgelegen sein
first-person singular: ich werde zurückgelegen haben
first-person singular: ich werde zurückgelegen sein
second-person plural: ihr werdet zurückgelegen haben
second-person plural: ihr werdet zurückgelegen sein
second-person singular: du wirst zurückgelegen haben
second-person singular: du wirst zurückgelegen sein
third-person plural: sie werden zurückgelegen haben
third-person plural: sie werden zurückgelegen sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird zurückgelegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgelegen haben
first-person plural: wir werden zurückgelegen sein
first-person singular: ich werde zurückgelegen haben
first-person singular: ich werde zurückgelegen sein
second-person plural: ihr werdet zurückgelegen haben
second-person plural: ihr werdet zurückgelegen sein
second-person singular: du werdest zurückgelegen haben
second-person singular: du werdest zurückgelegen sein
third-person plural: sie werden zurückgelegen haben
third-person plural: sie werden zurückgelegen sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde zurückgelegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgelegen haben
first-person plural: wir würden zurückgelegen sein
first-person singular: ich würde zurückgelegen haben
first-person singular: ich würde zurückgelegen sein
second-person plural: ihr würdet zurückgelegen haben
second-person plural: ihr würdet zurückgelegen sein
second-person singular: du würdest zurückgelegen haben
second-person singular: du würdest zurückgelegen sein
third-person plural: sie würden zurückgelegen haben
third-person plural: sie würden zurückgelegen sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde zurückgelegen sein

indicative · past

first-person plural: wir lagen zurück
first-person plural: wir zurücklagen
first-person singular: ich lag zurück
first-person singular: ich zurücklag
second-person plural: ihr lagt zurück
second-person plural: ihr zurücklagt
second-person singular: du lagst zurück
second-person singular: du zurücklagst
third-person plural: sie lagen zurück
third-person plural: sie zurücklagen
third-person singular: er/sie/es lag zurück
third-person singular: er/sie/es zurücklag

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lägen zurück
first-person plural: wir zurücklägen
first-person singular: ich läge zurück
first-person singular: ich zurückläge
second-person plural: ihr läget zurück
second-person plural: ihr lägt zurück
second-person plural: ihr zurückläget
second-person plural: ihr zurücklägt
second-person singular: du lägest zurück
second-person singular: du lägst zurück
second-person singular: du zurücklägest
second-person singular: du zurücklägst

imperative · perfect

haben Sie zurückgelegen!
seien Sie zurückgelegen!
second-person plural: habt zurückgelegen!
second-person plural: seid zurückgelegen!
second-person singular: habe zurückgelegen!
second-person singular: sei zurückgelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zurückgelegen
first-person plural: wir sind zurückgelegen
first-person singular: ich bin zurückgelegen
first-person singular: ich habe zurückgelegen
second-person plural: ihr habt zurückgelegen
second-person plural: ihr seid zurückgelegen
second-person singular: du bist zurückgelegen
second-person singular: du hast zurückgelegen
third-person plural: sie haben zurückgelegen
third-person plural: sie sind zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es hat zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es ist zurückgelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zurückgelegen
first-person plural: wir seien zurückgelegen
first-person singular: ich habe zurückgelegen
first-person singular: ich sei zurückgelegen
second-person plural: ihr habet zurückgelegen
second-person plural: ihr seiet zurückgelegen
second-person singular: du habest zurückgelegen
second-person singular: du seiest zurückgelegen
second-person singular: du seist zurückgelegen
third-person plural: sie haben zurückgelegen
third-person plural: sie seien zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es habe zurückgelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zurückgelegen
first-person plural: wir waren zurückgelegen
first-person singular: ich hatte zurückgelegen
first-person singular: ich war zurückgelegen
second-person plural: ihr hattet zurückgelegen
second-person plural: ihr wart zurückgelegen
second-person singular: du hattest zurückgelegen
second-person singular: du warst zurückgelegen
third-person plural: sie hatten zurückgelegen
third-person plural: sie waren zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es hatte zurückgelegen
third-person singular: er/sie/es war zurückgelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zurückgelegen
first-person plural: wir wären zurückgelegen
first-person singular: ich hätte zurückgelegen
first-person singular: ich wäre zurückgelegen
second-person plural: ihr hättet zurückgelegen
second-person plural: ihr wäret zurückgelegen
second-person plural: ihr wärt zurückgelegen
second-person singular: du hättest zurückgelegen
second-person singular: du wärest zurückgelegen
second-person singular: du wärst zurückgelegen
third-person plural: sie hätten zurückgelegen
third-person plural: sie wären zurückgelegen

imperative · present

liegen Sie zurück!
second-person plural: liegt zurück!
second-person singular: liege zurück!
second-person singular: lieg zurück!

indicative · present

first-person plural: wir liegen zurück
first-person plural: wir zurückliegen
first-person singular: ich liege zurück
first-person singular: ich zurückliege
second-person plural: ihr liegt zurück
second-person plural: ihr zurückliegt
second-person singular: du liegst zurück
second-person singular: du zurückliegst
third-person plural: sie liegen zurück
third-person plural: sie zurückliegen
third-person singular: er/sie/es liegt zurück
third-person singular: er/sie/es zurückliegt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir liegen zurück
first-person plural: wir zurückliegen
first-person singular: ich liege zurück
first-person singular: ich zurückliege
second-person plural: ihr lieget zurück
second-person plural: ihr zurücklieget
second-person singular: du liegest zurück
second-person singular: du zurückliegest
third-person plural: sie liegen zurück
third-person plural: sie zurückliegen
third-person singular: er/sie/es liege zurück
third-person singular: er/sie/es zurückliege