zudröhnen — German Dictionary

zudröhnen

verbreflexive

Meanings

1.
sich (durch Alkohol, Drogen oder auch Musik) berauschen, so dass man nicht mehr vernünftig agieren/reagieren kann
- “„Was tat er hier eigentlich? Für einen Moment überkam ihn das heftige Bedürfnis, sich zuzudröhnen und in die nächstbeste Ecke zu legen.“”
- “Dröhnt euch ruhig zu, anders ist das Elend ja nicht zu ertragen!”
- “„Mich von einem harten Beat zudröhnen lassen und Mädels gucken. Für ein paar Stunden so tun, als wäre ich ein normaler Sechzehnjähriger auf der Piste.“”
reflexive
Englishto get high, to zone out
Españolembriagarse, perder el sentido
Françaisse saouler, perdre le contrôle
Italianosballarsi, perdere il controllo
Portuguêsficar chapado, perder o controle
Русскийопьянеть, потерять контроль
Türkçesarhoş olmak, kontrolü kaybetmek
Українськап'яніти, втратити контроль
Ελληνικάμεθάω, χάνω τον έλεγχο
Tiếng Việtsay mê, mất kiểm soát
العربيةيُسكر, يفقد السيطرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns zudröhnen
first-person plural: wir werden zugedröhnt sein
first-person singular: ich werde mich zudröhnen
first-person singular: ich werde zugedröhnt sein
second-person plural: ihr werdet euch zudröhnen
second-person plural: ihr werdet zugedröhnt sein
second-person singular: du wirst dich zudröhnen
second-person singular: du wirst zugedröhnt sein
third-person plural: sie werden sich zudröhnen
third-person plural: sie werden zugedröhnt sein
third-person singular: er/sie/es wird sich zudröhnen
third-person singular: er/sie/es wird zugedröhnt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns zudröhnen
first-person plural: wir werden zugedröhnt sein
first-person singular: ich werde mich zudröhnen
first-person singular: ich werde zugedröhnt sein
second-person plural: ihr werdet euch zudröhnen
second-person plural: ihr werdet zugedröhnt sein
second-person singular: du werdest dich zudröhnen
second-person singular: du werdest zugedröhnt sein
third-person plural: sie werden sich zudröhnen
third-person plural: sie werden zugedröhnt sein
third-person singular: er/sie/es werde sich zudröhnen
third-person singular: er/sie/es werde zugedröhnt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns zudröhnen
first-person plural: wir würden zugedröhnt sein
first-person singular: ich würde mich zudröhnen
first-person singular: ich würde zugedröhnt sein
second-person plural: ihr würdet euch zudröhnen
second-person plural: ihr würdet zugedröhnt sein
second-person singular: du würdest dich zudröhnen
second-person singular: du würdest zugedröhnt sein
third-person plural: sie würden sich zudröhnen
third-person plural: sie würden zugedröhnt sein
third-person singular: er/sie/es würde sich zudröhnen
third-person singular: er/sie/es würde zugedröhnt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns zugedröhnt haben
first-person plural: wir werden zugedröhnt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich zugedröhnt haben
first-person singular: ich werde zugedröhnt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch zugedröhnt haben
second-person plural: ihr werdet zugedröhnt gewesen sein
second-person singular: du wirst dich zugedröhnt haben
second-person singular: du wirst zugedröhnt gewesen sein
third-person plural: sie werden sich zugedröhnt haben
third-person plural: sie werden zugedröhnt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sich zugedröhnt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugedröhnt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns zugedröhnt haben
first-person plural: wir werden zugedröhnt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich zugedröhnt haben
first-person singular: ich werde zugedröhnt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch zugedröhnt haben
second-person plural: ihr werdet zugedröhnt gewesen sein
second-person singular: du werdest dich zugedröhnt haben
second-person singular: du werdest zugedröhnt gewesen sein
third-person plural: sie werden sich zugedröhnt haben
third-person plural: sie werden zugedröhnt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sich zugedröhnt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugedröhnt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns zugedröhnt haben
first-person plural: wir würden zugedröhnt gewesen sein
first-person singular: ich würde mich zugedröhnt haben
first-person singular: ich würde zugedröhnt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet euch zugedröhnt haben
second-person plural: ihr würdet zugedröhnt gewesen sein
second-person singular: du würdest dich zugedröhnt haben
second-person singular: du würdest zugedröhnt gewesen sein
third-person plural: sie würden sich zugedröhnt haben
third-person plural: sie würden zugedröhnt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sich zugedröhnt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugedröhnt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir dröhnten uns zu
first-person plural: wir uns zudröhnten
first-person plural: wir waren zugedröhnt
first-person singular: ich dröhnte mich zu
first-person singular: ich mich zudröhnte
first-person singular: ich war zugedröhnt
second-person plural: ihr dröhntet euch zu
second-person plural: ihr euch zudröhntet
second-person plural: ihr wart zugedröhnt
second-person singular: du dich zudröhntest
second-person singular: du dröhntest dich zu
second-person singular: du warst zugedröhnt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dröhnten uns zu
first-person plural: wir uns zudröhnten
first-person plural: wir wären zugedröhnt
first-person singular: ich dröhnte mich zu
first-person singular: ich mich zudröhnte
first-person singular: ich wäre zugedröhnt
second-person plural: ihr dröhntet euch zu
second-person plural: ihr euch zudröhntet
second-person plural: ihr wäret zugedröhnt
second-person plural: ihr wärt zugedröhnt
second-person singular: du dich zudröhntest
second-person singular: du dröhntest dich zu

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns zugedröhnt
first-person plural: wir sind zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich bin zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich habe mich zugedröhnt
second-person plural: ihr habt euch zugedröhnt
second-person plural: ihr seid zugedröhnt gewesen
second-person singular: du bist zugedröhnt gewesen
second-person singular: du hast dich zugedröhnt
third-person plural: sie haben sich zugedröhnt
third-person plural: sie sind zugedröhnt gewesen
third-person singular: er/sie/es hat sich zugedröhnt
third-person singular: er/sie/es ist zugedröhnt gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns zugedröhnt
first-person plural: wir seien zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich habe mich zugedröhnt
first-person singular: ich sei zugedröhnt gewesen
second-person plural: ihr habet euch zugedröhnt
second-person plural: ihr seiet zugedröhnt gewesen
second-person singular: du habest dich zugedröhnt
second-person singular: du seiest zugedröhnt gewesen
second-person singular: du seist zugedröhnt gewesen
third-person plural: sie haben sich zugedröhnt
third-person plural: sie seien zugedröhnt gewesen
third-person singular: er/sie/es habe sich zugedröhnt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns zugedröhnt
first-person plural: wir waren zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich hatte mich zugedröhnt
first-person singular: ich war zugedröhnt gewesen
second-person plural: ihr hattet euch zugedröhnt
second-person plural: ihr wart zugedröhnt gewesen
second-person singular: du hattest dich zugedröhnt
second-person singular: du warst zugedröhnt gewesen
third-person plural: sie hatten sich zugedröhnt
third-person plural: sie waren zugedröhnt gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte sich zugedröhnt
third-person singular: er/sie/es war zugedröhnt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns zugedröhnt
first-person plural: wir wären zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich hätte mich zugedröhnt
first-person singular: ich wäre zugedröhnt gewesen
second-person plural: ihr hättet euch zugedröhnt
second-person plural: ihr wäret zugedröhnt gewesen
second-person plural: ihr wärt zugedröhnt gewesen
second-person singular: du hättest dich zugedröhnt
second-person singular: du wärest zugedröhnt gewesen
second-person singular: du wärst zugedröhnt gewesen
third-person plural: sie hätten sich zugedröhnt
third-person plural: sie wären zugedröhnt gewesen

indicative · present

first-person plural: wir dröhnen uns zu
first-person plural: wir sind zugedröhnt
first-person plural: wir uns zudröhnen
first-person singular: ich bin zugedröhnt
first-person singular: ich dröhne mich zu
first-person singular: ich mich zudröhne
second-person plural: ihr dröhnt euch zu
second-person plural: ihr euch zudröhnt
second-person plural: ihr seid zugedröhnt
second-person singular: du bist zugedröhnt
second-person singular: du dich zudröhnst
second-person singular: du dröhnst dich zu

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dröhnen uns zu
first-person plural: wir seien zugedröhnt
first-person plural: wir uns zudröhnen
first-person singular: ich dröhne mich zu
first-person singular: ich mich zudröhne
first-person singular: ich sei zugedröhnt
second-person plural: ihr dröhnet euch zu
second-person plural: ihr euch zudröhnet
second-person plural: ihr seiet zugedröhnt
second-person singular: du dich zudröhnest
second-person singular: du dröhnest dich zu
second-person singular: du seiest zugedröhnt

Verb governance

accusative(reflexive)sich zuzudröhnen

zudröhnen

verbreflexive

Meanings

1.
sich (durch Alkohol, Drogen oder auch Musik) berauschen, so dass man nicht mehr vernünftig agieren/reagieren kann
- “„Was tat er hier eigentlich? Für einen Moment überkam ihn das heftige Bedürfnis, sich zuzudröhnen und in die nächstbeste Ecke zu legen.“”
- “Dröhnt euch ruhig zu, anders ist das Elend ja nicht zu ertragen!”
- “„Mich von einem harten Beat zudröhnen lassen und Mädels gucken. Für ein paar Stunden so tun, als wäre ich ein normaler Sechzehnjähriger auf der Piste.“”
reflexive
Englishto get high, to zone out
Españolembriagarse, perder el sentido
Françaisse saouler, perdre le contrôle
Italianosballarsi, perdere il controllo
Portuguêsficar chapado, perder o controle
Русскийопьянеть, потерять контроль
Türkçesarhoş olmak, kontrolü kaybetmek
Українськап'яніти, втратити контроль
Ελληνικάμεθάω, χάνω τον έλεγχο
Tiếng Việtsay mê, mất kiểm soát
العربيةيُسكر, يفقد السيطرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns zudröhnen
first-person plural: wir werden zugedröhnt sein
first-person singular: ich werde mich zudröhnen
first-person singular: ich werde zugedröhnt sein
second-person plural: ihr werdet euch zudröhnen
second-person plural: ihr werdet zugedröhnt sein
second-person singular: du wirst dich zudröhnen
second-person singular: du wirst zugedröhnt sein
third-person plural: sie werden sich zudröhnen
third-person plural: sie werden zugedröhnt sein
third-person singular: er/sie/es wird sich zudröhnen
third-person singular: er/sie/es wird zugedröhnt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns zudröhnen
first-person plural: wir werden zugedröhnt sein
first-person singular: ich werde mich zudröhnen
first-person singular: ich werde zugedröhnt sein
second-person plural: ihr werdet euch zudröhnen
second-person plural: ihr werdet zugedröhnt sein
second-person singular: du werdest dich zudröhnen
second-person singular: du werdest zugedröhnt sein
third-person plural: sie werden sich zudröhnen
third-person plural: sie werden zugedröhnt sein
third-person singular: er/sie/es werde sich zudröhnen
third-person singular: er/sie/es werde zugedröhnt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns zudröhnen
first-person plural: wir würden zugedröhnt sein
first-person singular: ich würde mich zudröhnen
first-person singular: ich würde zugedröhnt sein
second-person plural: ihr würdet euch zudröhnen
second-person plural: ihr würdet zugedröhnt sein
second-person singular: du würdest dich zudröhnen
second-person singular: du würdest zugedröhnt sein
third-person plural: sie würden sich zudröhnen
third-person plural: sie würden zugedröhnt sein
third-person singular: er/sie/es würde sich zudröhnen
third-person singular: er/sie/es würde zugedröhnt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns zugedröhnt haben
first-person plural: wir werden zugedröhnt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich zugedröhnt haben
first-person singular: ich werde zugedröhnt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch zugedröhnt haben
second-person plural: ihr werdet zugedröhnt gewesen sein
second-person singular: du wirst dich zugedröhnt haben
second-person singular: du wirst zugedröhnt gewesen sein
third-person plural: sie werden sich zugedröhnt haben
third-person plural: sie werden zugedröhnt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sich zugedröhnt haben
third-person singular: er/sie/es wird zugedröhnt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns zugedröhnt haben
first-person plural: wir werden zugedröhnt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich zugedröhnt haben
first-person singular: ich werde zugedröhnt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch zugedröhnt haben
second-person plural: ihr werdet zugedröhnt gewesen sein
second-person singular: du werdest dich zugedröhnt haben
second-person singular: du werdest zugedröhnt gewesen sein
third-person plural: sie werden sich zugedröhnt haben
third-person plural: sie werden zugedröhnt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sich zugedröhnt haben
third-person singular: er/sie/es werde zugedröhnt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns zugedröhnt haben
first-person plural: wir würden zugedröhnt gewesen sein
first-person singular: ich würde mich zugedröhnt haben
first-person singular: ich würde zugedröhnt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet euch zugedröhnt haben
second-person plural: ihr würdet zugedröhnt gewesen sein
second-person singular: du würdest dich zugedröhnt haben
second-person singular: du würdest zugedröhnt gewesen sein
third-person plural: sie würden sich zugedröhnt haben
third-person plural: sie würden zugedröhnt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sich zugedröhnt haben
third-person singular: er/sie/es würde zugedröhnt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir dröhnten uns zu
first-person plural: wir uns zudröhnten
first-person plural: wir waren zugedröhnt
first-person singular: ich dröhnte mich zu
first-person singular: ich mich zudröhnte
first-person singular: ich war zugedröhnt
second-person plural: ihr dröhntet euch zu
second-person plural: ihr euch zudröhntet
second-person plural: ihr wart zugedröhnt
second-person singular: du dich zudröhntest
second-person singular: du dröhntest dich zu
second-person singular: du warst zugedröhnt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dröhnten uns zu
first-person plural: wir uns zudröhnten
first-person plural: wir wären zugedröhnt
first-person singular: ich dröhnte mich zu
first-person singular: ich mich zudröhnte
first-person singular: ich wäre zugedröhnt
second-person plural: ihr dröhntet euch zu
second-person plural: ihr euch zudröhntet
second-person plural: ihr wäret zugedröhnt
second-person plural: ihr wärt zugedröhnt
second-person singular: du dich zudröhntest
second-person singular: du dröhntest dich zu

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns zugedröhnt
first-person plural: wir sind zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich bin zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich habe mich zugedröhnt
second-person plural: ihr habt euch zugedröhnt
second-person plural: ihr seid zugedröhnt gewesen
second-person singular: du bist zugedröhnt gewesen
second-person singular: du hast dich zugedröhnt
third-person plural: sie haben sich zugedröhnt
third-person plural: sie sind zugedröhnt gewesen
third-person singular: er/sie/es hat sich zugedröhnt
third-person singular: er/sie/es ist zugedröhnt gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns zugedröhnt
first-person plural: wir seien zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich habe mich zugedröhnt
first-person singular: ich sei zugedröhnt gewesen
second-person plural: ihr habet euch zugedröhnt
second-person plural: ihr seiet zugedröhnt gewesen
second-person singular: du habest dich zugedröhnt
second-person singular: du seiest zugedröhnt gewesen
second-person singular: du seist zugedröhnt gewesen
third-person plural: sie haben sich zugedröhnt
third-person plural: sie seien zugedröhnt gewesen
third-person singular: er/sie/es habe sich zugedröhnt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns zugedröhnt
first-person plural: wir waren zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich hatte mich zugedröhnt
first-person singular: ich war zugedröhnt gewesen
second-person plural: ihr hattet euch zugedröhnt
second-person plural: ihr wart zugedröhnt gewesen
second-person singular: du hattest dich zugedröhnt
second-person singular: du warst zugedröhnt gewesen
third-person plural: sie hatten sich zugedröhnt
third-person plural: sie waren zugedröhnt gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte sich zugedröhnt
third-person singular: er/sie/es war zugedröhnt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns zugedröhnt
first-person plural: wir wären zugedröhnt gewesen
first-person singular: ich hätte mich zugedröhnt
first-person singular: ich wäre zugedröhnt gewesen
second-person plural: ihr hättet euch zugedröhnt
second-person plural: ihr wäret zugedröhnt gewesen
second-person plural: ihr wärt zugedröhnt gewesen
second-person singular: du hättest dich zugedröhnt
second-person singular: du wärest zugedröhnt gewesen
second-person singular: du wärst zugedröhnt gewesen
third-person plural: sie hätten sich zugedröhnt
third-person plural: sie wären zugedröhnt gewesen

indicative · present

first-person plural: wir dröhnen uns zu
first-person plural: wir sind zugedröhnt
first-person plural: wir uns zudröhnen
first-person singular: ich bin zugedröhnt
first-person singular: ich dröhne mich zu
first-person singular: ich mich zudröhne
second-person plural: ihr dröhnt euch zu
second-person plural: ihr euch zudröhnt
second-person plural: ihr seid zugedröhnt
second-person singular: du bist zugedröhnt
second-person singular: du dich zudröhnst
second-person singular: du dröhnst dich zu

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dröhnen uns zu
first-person plural: wir seien zugedröhnt
first-person plural: wir uns zudröhnen
first-person singular: ich dröhne mich zu
first-person singular: ich mich zudröhne
first-person singular: ich sei zugedröhnt
second-person plural: ihr dröhnet euch zu
second-person plural: ihr euch zudröhnet
second-person plural: ihr seiet zugedröhnt
second-person singular: du dich zudröhnest
second-person singular: du dröhnest dich zu
second-person singular: du seiest zugedröhnt

Verb governance

accusative(reflexive)sich zuzudröhnen