Meanings
- 1.
durch häufiges Bewegen (Rammeln) aus der gewohnten Ordnung bringen
- “„»Ist dieses der Dank dafür, daß Sie uns das Bett zerrammelt hat?« schrie die Wirtin.“”
- “„Doch wie kann ich ahnen, daß die wieder ihre Maschine zerrammeln. Und dann fällt ihnen nichts Besseres ein als Nachtschicht.“”
- “„Das Bett war noch zerrammelt, außerdem beschmutzt. Igittigitt.“”
Englishto disarrange, to disruptEspañoldesorganizar, desordenarFrançaisdésorganiser, mettre en désordreItalianodisordinare, sconvolgerePortuguêsdesorganizar, desordenarРусскийнарушить порядок, перепутатьTürkçedağıtmak, karıştırmakУкраїнськапорушити порядок, заплутатиΕλληνικάαναστατώνω, ανακατεύωTiếng Việtlàm rối, làm mất trật tựالعربيةيخلط, يُفَكِّكُ
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden zerrammeln
- first-person singular: ich werde zerrammeln
- second-person plural: ihr werdet zerrammeln
- second-person singular: du wirst zerrammeln
- third-person plural: sie werden zerrammeln
- third-person plural: sie werden zerrammelt sein
- third-person plural: sie werden zerrammelt werden
- third-person singular: er/sie/es wird zerrammeln
- third-person singular: er/sie/es wird zerrammelt sein
- third-person singular: er/sie/es wird zerrammelt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden zerrammeln
- first-person singular: ich werde zerrammeln
- second-person plural: ihr werdet zerrammeln
- second-person singular: du werdest zerrammeln
- third-person plural: sie werden zerrammeln
- third-person plural: sie werden zerrammelt sein
- third-person plural: sie werden zerrammelt werden
- third-person singular: er/sie/es werde zerrammeln
- third-person singular: er/sie/es werde zerrammelt sein
- third-person singular: er/sie/es werde zerrammelt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden zerrammeln
- first-person singular: ich würde zerrammeln
- second-person plural: ihr würdet zerrammeln
- second-person singular: du würdest zerrammeln
- third-person plural: sie würden zerrammeln
- third-person plural: sie würden zerrammelt sein
- third-person plural: sie würden zerrammelt werden
- third-person singular: er/sie/es würde zerrammeln
- third-person singular: er/sie/es würde zerrammelt sein
- third-person singular: er/sie/es würde zerrammelt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden zerrammelt haben
- first-person singular: ich werde zerrammelt haben
- second-person plural: ihr werdet zerrammelt haben
- second-person singular: du wirst zerrammelt haben
- third-person plural: sie werden zerrammelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden zerrammelt haben
- third-person plural: sie werden zerrammelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird zerrammelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird zerrammelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird zerrammelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden zerrammelt haben
- first-person singular: ich werde zerrammelt haben
- second-person plural: ihr werdet zerrammelt haben
- second-person singular: du werdest zerrammelt haben
- third-person plural: sie werden zerrammelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden zerrammelt haben
- third-person plural: sie werden zerrammelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde zerrammelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde zerrammelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde zerrammelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden zerrammelt haben
- first-person singular: ich würde zerrammelt haben
- second-person plural: ihr würdet zerrammelt haben
- second-person singular: du würdest zerrammelt haben
- third-person plural: sie würden zerrammelt gewesen sein
- third-person plural: sie würden zerrammelt haben
- third-person plural: sie würden zerrammelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde zerrammelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde zerrammelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde zerrammelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir zerrammelten
- first-person singular: ich zerrammelte
- second-person plural: ihr zerrammeltet
- second-person singular: du zerrammeltest
- third-person plural: sie waren zerrammelt
- third-person plural: sie wurden zerrammelt
- third-person plural: sie zerrammelten
- third-person singular: er/sie/es war zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es wurde zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es zerrammelte
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir zerrammelten
- first-person singular: ich zerrammelte
- second-person plural: ihr zerrammeltet
- second-person singular: du zerrammeltest
- third-person plural: sie wären zerrammelt
- third-person plural: sie würden zerrammelt
- third-person plural: sie zerrammelten
- third-person singular: er/sie/es wäre zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es würde zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es zerrammelte
imperative · perfect
- haben Sie zerrammelt!
- second-person plural: habt zerrammelt!
- second-person singular: habe zerrammelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben zerrammelt
- first-person singular: ich habe zerrammelt
- second-person plural: ihr habt zerrammelt
- second-person singular: du hast zerrammelt
- third-person plural: sie haben zerrammelt
- third-person plural: sie sind zerrammelt gewesen
- third-person plural: sie sind zerrammelt worden
- third-person singular: er/sie/es hat zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es ist zerrammelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist zerrammelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben zerrammelt
- first-person singular: ich habe zerrammelt
- second-person plural: ihr habet zerrammelt
- second-person singular: du habest zerrammelt
- third-person plural: sie haben zerrammelt
- third-person plural: sie seien zerrammelt gewesen
- third-person plural: sie seien zerrammelt worden
- third-person singular: er/sie/es habe zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es sei zerrammelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei zerrammelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten zerrammelt
- first-person singular: ich hatte zerrammelt
- second-person plural: ihr hattet zerrammelt
- second-person singular: du hattest zerrammelt
- third-person plural: sie hatten zerrammelt
- third-person plural: sie waren zerrammelt gewesen
- third-person plural: sie waren zerrammelt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es war zerrammelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war zerrammelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten zerrammelt
- first-person singular: ich hätte zerrammelt
- second-person plural: ihr hättet zerrammelt
- second-person singular: du hättest zerrammelt
- third-person plural: sie hätten zerrammelt
- third-person plural: sie wären zerrammelt gewesen
- third-person plural: sie wären zerrammelt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es wäre zerrammelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre zerrammelt worden
imperative · present
- zerrammeln Sie!
- second-person plural: zerrammelt!
- second-person singular: zerrammel!
- second-person singular: zerrammele!
- second-person singular: zerrammle!
indicative · present
- first-person plural: wir zerrammeln
- first-person singular: ich zerrammel
- first-person singular: ich zerrammele
- first-person singular: ich zerrammle
- second-person plural: ihr zerrammelt
- second-person singular: du zerrammelst
- third-person plural: sie sind zerrammelt
- third-person plural: sie werden zerrammelt
- third-person plural: sie zerrammeln
- third-person singular: er/sie/es ist zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es wird zerrammelt
- third-person singular: er/sie/es zerrammelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir zerrammelen
- first-person plural: wir zerrammeln
- first-person plural: wir zerrammlen
- first-person singular: ich zerrammele
- first-person singular: ich zerrammle
- second-person plural: ihr zerrammelet
- second-person plural: ihr zerrammelt
- second-person plural: ihr zerrammlet
- second-person singular: du zerrammelest
- second-person singular: du zerrammelst
- second-person singular: du zerrammlest
- third-person plural: sie seien zerrammelt