zerrüttet

Meanings

1. 1.

   (durch ungünstige Bedingungen) zerstört, vernichtet, aufgelöst, zerfallen

   • “„Er hatte sich, von einem Nervenleiden zerrüttet, selber den Tod gegeben.“”
   • “„Oft kommen die Mädchen aus zerrütteten Familien und hatten selbst keine schöne Kindheit.“”
   • “„Trotzdem versucht Farah, in seinen durchweg in Somalia angesiedelten Romanen die politische und gesellschaftliche Komplexität des durch einen über zwei Jahrzehnte währenden Bürgerkrieg völlig aufgeriebenen und zerrütteten Landes am Horn von Afrika abzubilden.“”
   • “„Irgendwann war das Gemüt des mitreisenden Fotografen so zerrüttet, dass er das Bäreninsel-Nacktbaderdiplom – beglaubigt und verliehen von den Wetterforschern – in der drei Grad kalten See ablegte.“”

   Englishdysfunctional, shattered, broken

   Españoldestrozado, roto

   Françaisdétruit, anéanti

   Italianodistrutto, rovinato

   Portuguêsdestruído, arruinado

   Русскийразрушенный, уничтоженный

   Türkçeyıkılmış, bozulmuş

   Українськазруйнований, знищений

   Ελληνικάκατεστραμμένος, κατερειμμένος

   Tiếng Việttan vỡ, hỏng

   العربيةمدمر, محطم