zerpflücken — German Dictionary

zerpflücken

verb

Meanings

1.
etwas restlos in kleine Stücke teilen
- “Die blöden Vögel haben mir alle Kirschen am Baum zerpflückt.”
Englishto tear apart, to shred
Españoldesgajar, desmenuzar
Françaisdéchirer, déchiqueter
Italianostracciare, sminuzzare
Portuguêsdespedaçar, triturar
Русскийразорвать, порвать
Türkçeyırtmak, parçalamak
Українськарозірвати, порвати
Ελληνικάσκίζω, κομματιάζω
Tiếng Việtxé nhỏ, băm nhỏ
العربيةتمزيق, تقطيع
2.
etwas gründlich widerlegen oder kritisieren
- “Dass Willi den Film nachher zerpflücken würde, war vorher schon klar.”
figurative
Englishto tear apart
Españolrefutar, desmontar
Françaisdémolir, démanteler, réfuter
Italianosmontare, confutare
Portuguêsrefutar, desmontar
Русскийопровергать, разоблачать
Türkçeçürütmek, eleştirmek
Українськаспростувати, дискредитувати
Ελληνικάκαταρρίπτω, αποδομώ
Tiếng Việtbác bỏ, phê phán
العربيةدحض, نقد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerpflücken
first-person singular: ich werde zerpflücken
second-person plural: ihr werdet zerpflücken
second-person singular: du wirst zerpflücken
third-person plural: sie werden zerpflücken
third-person plural: sie werden zerpflückt sein
third-person plural: sie werden zerpflückt werden
third-person singular: er/sie/es wird zerpflücken
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt sein
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerpflücken
first-person singular: ich werde zerpflücken
second-person plural: ihr werdet zerpflücken
second-person singular: du werdest zerpflücken
third-person plural: sie werden zerpflücken
third-person plural: sie werden zerpflückt sein
third-person plural: sie werden zerpflückt werden
third-person singular: er/sie/es werde zerpflücken
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt sein
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerpflücken
first-person singular: ich würde zerpflücken
second-person plural: ihr würdet zerpflücken
second-person singular: du würdest zerpflücken
third-person plural: sie würden zerpflücken
third-person plural: sie würden zerpflückt sein
third-person plural: sie würden zerpflückt werden
third-person singular: er/sie/es würde zerpflücken
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt sein
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerpflückt haben
first-person singular: ich werde zerpflückt haben
second-person plural: ihr werdet zerpflückt haben
second-person singular: du wirst zerpflückt haben
third-person plural: sie werden zerpflückt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerpflückt haben
third-person plural: sie werden zerpflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt haben
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerpflückt haben
first-person singular: ich werde zerpflückt haben
second-person plural: ihr werdet zerpflückt haben
second-person singular: du werdest zerpflückt haben
third-person plural: sie werden zerpflückt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerpflückt haben
third-person plural: sie werden zerpflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt haben
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerpflückt haben
first-person singular: ich würde zerpflückt haben
second-person plural: ihr würdet zerpflückt haben
second-person singular: du würdest zerpflückt haben
third-person plural: sie würden zerpflückt gewesen sein
third-person plural: sie würden zerpflückt haben
third-person plural: sie würden zerpflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt haben
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerpflückten
first-person singular: ich zerpflückte
second-person plural: ihr zerpflücktet
second-person singular: du zerpflücktest
third-person plural: sie waren zerpflückt
third-person plural: sie wurden zerpflückt
third-person plural: sie zerpflückten
third-person singular: er/sie/es war zerpflückt
third-person singular: er/sie/es wurde zerpflückt
third-person singular: er/sie/es zerpflückte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerpflückten
first-person singular: ich zerpflückte
second-person plural: ihr zerpflücktet
second-person singular: du zerpflücktest
third-person plural: sie wären zerpflückt
third-person plural: sie würden zerpflückt
third-person plural: sie zerpflückten
third-person singular: er/sie/es wäre zerpflückt
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt
third-person singular: er/sie/es zerpflückte

imperative · perfect

haben Sie zerpflückt!
second-person plural: habt zerpflückt!
second-person singular: habe zerpflückt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerpflückt
first-person singular: ich habe zerpflückt
second-person plural: ihr habt zerpflückt
second-person singular: du hast zerpflückt
third-person plural: sie haben zerpflückt
third-person plural: sie sind zerpflückt gewesen
third-person plural: sie sind zerpflückt worden
third-person singular: er/sie/es hat zerpflückt
third-person singular: er/sie/es ist zerpflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerpflückt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerpflückt
first-person singular: ich habe zerpflückt
second-person plural: ihr habet zerpflückt
second-person singular: du habest zerpflückt
third-person plural: sie haben zerpflückt
third-person plural: sie seien zerpflückt gewesen
third-person plural: sie seien zerpflückt worden
third-person singular: er/sie/es habe zerpflückt
third-person singular: er/sie/es sei zerpflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerpflückt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerpflückt
first-person singular: ich hatte zerpflückt
second-person plural: ihr hattet zerpflückt
second-person singular: du hattest zerpflückt
third-person plural: sie hatten zerpflückt
third-person plural: sie waren zerpflückt gewesen
third-person plural: sie waren zerpflückt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerpflückt
third-person singular: er/sie/es war zerpflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerpflückt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerpflückt
first-person singular: ich hätte zerpflückt
second-person plural: ihr hättet zerpflückt
second-person singular: du hättest zerpflückt
third-person plural: sie hätten zerpflückt
third-person plural: sie wären zerpflückt gewesen
third-person plural: sie wären zerpflückt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerpflückt
third-person singular: er/sie/es wäre zerpflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerpflückt worden

imperative · present

zerpflücken Sie!
second-person plural: zerpflückt!
second-person singular: zerpflück!
second-person singular: zerpflücke!

indicative · present

first-person plural: wir zerpflücken
first-person singular: ich zerpflücke
second-person plural: ihr zerpflückt
second-person singular: du zerpflückst
third-person plural: sie sind zerpflückt
third-person plural: sie werden zerpflückt
third-person plural: sie zerpflücken
third-person singular: er/sie/es ist zerpflückt
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt
third-person singular: er/sie/es zerpflückt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerpflücken
first-person singular: ich zerpflücke
second-person plural: ihr zerpflücket
second-person singular: du zerpflückest
third-person plural: sie seien zerpflückt
third-person plural: sie werden zerpflückt
third-person plural: sie zerpflücken
third-person singular: er/sie/es sei zerpflückt
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt
third-person singular: er/sie/es zerpflücke

Verb governance

accusativeetwas zerpflücken

zerpflücken

verb

Meanings

1.
etwas restlos in kleine Stücke teilen
- “Die blöden Vögel haben mir alle Kirschen am Baum zerpflückt.”
Englishto tear apart, to shred
Españoldesgajar, desmenuzar
Françaisdéchirer, déchiqueter
Italianostracciare, sminuzzare
Portuguêsdespedaçar, triturar
Русскийразорвать, порвать
Türkçeyırtmak, parçalamak
Українськарозірвати, порвати
Ελληνικάσκίζω, κομματιάζω
Tiếng Việtxé nhỏ, băm nhỏ
العربيةتمزيق, تقطيع
2.
etwas gründlich widerlegen oder kritisieren
- “Dass Willi den Film nachher zerpflücken würde, war vorher schon klar.”
figurative
Englishto tear apart
Españolrefutar, desmontar
Françaisdémolir, démanteler, réfuter
Italianosmontare, confutare
Portuguêsrefutar, desmontar
Русскийопровергать, разоблачать
Türkçeçürütmek, eleştirmek
Українськаспростувати, дискредитувати
Ελληνικάκαταρρίπτω, αποδομώ
Tiếng Việtbác bỏ, phê phán
العربيةدحض, نقد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerpflücken
first-person singular: ich werde zerpflücken
second-person plural: ihr werdet zerpflücken
second-person singular: du wirst zerpflücken
third-person plural: sie werden zerpflücken
third-person plural: sie werden zerpflückt sein
third-person plural: sie werden zerpflückt werden
third-person singular: er/sie/es wird zerpflücken
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt sein
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerpflücken
first-person singular: ich werde zerpflücken
second-person plural: ihr werdet zerpflücken
second-person singular: du werdest zerpflücken
third-person plural: sie werden zerpflücken
third-person plural: sie werden zerpflückt sein
third-person plural: sie werden zerpflückt werden
third-person singular: er/sie/es werde zerpflücken
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt sein
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerpflücken
first-person singular: ich würde zerpflücken
second-person plural: ihr würdet zerpflücken
second-person singular: du würdest zerpflücken
third-person plural: sie würden zerpflücken
third-person plural: sie würden zerpflückt sein
third-person plural: sie würden zerpflückt werden
third-person singular: er/sie/es würde zerpflücken
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt sein
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerpflückt haben
first-person singular: ich werde zerpflückt haben
second-person plural: ihr werdet zerpflückt haben
second-person singular: du wirst zerpflückt haben
third-person plural: sie werden zerpflückt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerpflückt haben
third-person plural: sie werden zerpflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt haben
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerpflückt haben
first-person singular: ich werde zerpflückt haben
second-person plural: ihr werdet zerpflückt haben
second-person singular: du werdest zerpflückt haben
third-person plural: sie werden zerpflückt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerpflückt haben
third-person plural: sie werden zerpflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt haben
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerpflückt haben
first-person singular: ich würde zerpflückt haben
second-person plural: ihr würdet zerpflückt haben
second-person singular: du würdest zerpflückt haben
third-person plural: sie würden zerpflückt gewesen sein
third-person plural: sie würden zerpflückt haben
third-person plural: sie würden zerpflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt haben
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerpflückten
first-person singular: ich zerpflückte
second-person plural: ihr zerpflücktet
second-person singular: du zerpflücktest
third-person plural: sie waren zerpflückt
third-person plural: sie wurden zerpflückt
third-person plural: sie zerpflückten
third-person singular: er/sie/es war zerpflückt
third-person singular: er/sie/es wurde zerpflückt
third-person singular: er/sie/es zerpflückte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerpflückten
first-person singular: ich zerpflückte
second-person plural: ihr zerpflücktet
second-person singular: du zerpflücktest
third-person plural: sie wären zerpflückt
third-person plural: sie würden zerpflückt
third-person plural: sie zerpflückten
third-person singular: er/sie/es wäre zerpflückt
third-person singular: er/sie/es würde zerpflückt
third-person singular: er/sie/es zerpflückte

imperative · perfect

haben Sie zerpflückt!
second-person plural: habt zerpflückt!
second-person singular: habe zerpflückt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerpflückt
first-person singular: ich habe zerpflückt
second-person plural: ihr habt zerpflückt
second-person singular: du hast zerpflückt
third-person plural: sie haben zerpflückt
third-person plural: sie sind zerpflückt gewesen
third-person plural: sie sind zerpflückt worden
third-person singular: er/sie/es hat zerpflückt
third-person singular: er/sie/es ist zerpflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerpflückt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerpflückt
first-person singular: ich habe zerpflückt
second-person plural: ihr habet zerpflückt
second-person singular: du habest zerpflückt
third-person plural: sie haben zerpflückt
third-person plural: sie seien zerpflückt gewesen
third-person plural: sie seien zerpflückt worden
third-person singular: er/sie/es habe zerpflückt
third-person singular: er/sie/es sei zerpflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerpflückt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerpflückt
first-person singular: ich hatte zerpflückt
second-person plural: ihr hattet zerpflückt
second-person singular: du hattest zerpflückt
third-person plural: sie hatten zerpflückt
third-person plural: sie waren zerpflückt gewesen
third-person plural: sie waren zerpflückt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerpflückt
third-person singular: er/sie/es war zerpflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerpflückt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerpflückt
first-person singular: ich hätte zerpflückt
second-person plural: ihr hättet zerpflückt
second-person singular: du hättest zerpflückt
third-person plural: sie hätten zerpflückt
third-person plural: sie wären zerpflückt gewesen
third-person plural: sie wären zerpflückt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerpflückt
third-person singular: er/sie/es wäre zerpflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerpflückt worden

imperative · present

zerpflücken Sie!
second-person plural: zerpflückt!
second-person singular: zerpflück!
second-person singular: zerpflücke!

indicative · present

first-person plural: wir zerpflücken
first-person singular: ich zerpflücke
second-person plural: ihr zerpflückt
second-person singular: du zerpflückst
third-person plural: sie sind zerpflückt
third-person plural: sie werden zerpflückt
third-person plural: sie zerpflücken
third-person singular: er/sie/es ist zerpflückt
third-person singular: er/sie/es wird zerpflückt
third-person singular: er/sie/es zerpflückt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerpflücken
first-person singular: ich zerpflücke
second-person plural: ihr zerpflücket
second-person singular: du zerpflückest
third-person plural: sie seien zerpflückt
third-person plural: sie werden zerpflückt
third-person plural: sie zerpflücken
third-person singular: er/sie/es sei zerpflückt
third-person singular: er/sie/es werde zerpflückt
third-person singular: er/sie/es zerpflücke

Verb governance

accusativeetwas zerpflücken