zerkratzen — German Dictionary

zerkratzen

verb

Meanings

1.
beschädigen, indem Riefen (Kratzer) zugefügt werden
- “Die beiden alleine gelassenen Katzen haben die Tapete zerkratzt.”
- “Beim Himbeerpflücken habe ich mir die Hand zerkratzt.”
- “Und sieh zu, nicht meine geliebten, alten Schallplatten zu zerkratzen. Sei bitte extra vorsichtig!”
- “Und dann konnte sie nicht anders, als den grauen Lack des nagelneuen Jaguars zu zerkratzen.”
- “Ich hätte nicht übel Lust, dir das Gesicht zu zerkratzen! Lass meinen Mann in Ruhe!”
Englishto scratch, to scrape
Españolrasguñar, arañar
Françaiségratigner, rayer
Italianograffiare, grattare
Portuguêsarranhar, riscado
Русскийцарапать, царапнуть
Türkçeçizmek, tırmalamak
Українськаподряпати, царапати
Ελληνικάξύνω, χαράζω
Tiếng Việtcào, xước
العربيةخدش, خدش السطح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerkratzen
first-person plural: wir werden zerkratzt sein
first-person plural: wir werden zerkratzt werden
first-person singular: ich werde zerkratzen
first-person singular: ich werde zerkratzt sein
first-person singular: ich werde zerkratzt werden
second-person plural: ihr werdet zerkratzen
second-person plural: ihr werdet zerkratzt sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt werden
second-person singular: du wirst zerkratzen
second-person singular: du wirst zerkratzt sein
second-person singular: du wirst zerkratzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerkratzen
first-person plural: wir werden zerkratzt sein
first-person plural: wir werden zerkratzt werden
first-person singular: ich werde zerkratzen
first-person singular: ich werde zerkratzt sein
first-person singular: ich werde zerkratzt werden
second-person plural: ihr werdet zerkratzen
second-person plural: ihr werdet zerkratzt sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt werden
second-person singular: du werdest zerkratzen
second-person singular: du werdest zerkratzt sein
second-person singular: du werdest zerkratzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerkratzen
first-person plural: wir würden zerkratzt sein
first-person plural: wir würden zerkratzt werden
first-person singular: ich würde zerkratzen
first-person singular: ich würde zerkratzt sein
first-person singular: ich würde zerkratzt werden
second-person plural: ihr würdet zerkratzen
second-person plural: ihr würdet zerkratzt sein
second-person plural: ihr würdet zerkratzt werden
second-person singular: du würdest zerkratzen
second-person singular: du würdest zerkratzt sein
second-person singular: du würdest zerkratzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerkratzt gewesen sein
first-person plural: wir werden zerkratzt haben
first-person plural: wir werden zerkratzt worden sein
first-person singular: ich werde zerkratzt gewesen sein
first-person singular: ich werde zerkratzt haben
first-person singular: ich werde zerkratzt worden sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt haben
second-person plural: ihr werdet zerkratzt worden sein
second-person singular: du wirst zerkratzt gewesen sein
second-person singular: du wirst zerkratzt haben
second-person singular: du wirst zerkratzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerkratzt gewesen sein
first-person plural: wir werden zerkratzt haben
first-person plural: wir werden zerkratzt worden sein
first-person singular: ich werde zerkratzt gewesen sein
first-person singular: ich werde zerkratzt haben
first-person singular: ich werde zerkratzt worden sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt haben
second-person plural: ihr werdet zerkratzt worden sein
second-person singular: du werdest zerkratzt gewesen sein
second-person singular: du werdest zerkratzt haben
second-person singular: du werdest zerkratzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerkratzt gewesen sein
first-person plural: wir würden zerkratzt haben
first-person plural: wir würden zerkratzt worden sein
first-person singular: ich würde zerkratzt gewesen sein
first-person singular: ich würde zerkratzt haben
first-person singular: ich würde zerkratzt worden sein
second-person plural: ihr würdet zerkratzt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zerkratzt haben
second-person plural: ihr würdet zerkratzt worden sein
second-person singular: du würdest zerkratzt gewesen sein
second-person singular: du würdest zerkratzt haben
second-person singular: du würdest zerkratzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir waren zerkratzt
first-person plural: wir wurden zerkratzt
first-person plural: wir zerkratzeten
first-person plural: wir zerkratzten
first-person singular: ich war zerkratzt
first-person singular: ich wurde zerkratzt
first-person singular: ich zerkratzete
first-person singular: ich zerkratzte
second-person plural: ihr wart zerkratzt
second-person plural: ihr wurdet zerkratzt
second-person plural: ihr zerkratzetet
second-person plural: ihr zerkratztet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wären zerkratzt
first-person plural: wir würden zerkratzt
first-person plural: wir zerkratzeten
first-person plural: wir zerkratzten
first-person singular: ich wäre zerkratzt
first-person singular: ich würde zerkratzt
first-person singular: ich zerkratzete
first-person singular: ich zerkratzte
second-person plural: ihr wäret zerkratzt
second-person plural: ihr wärt zerkratzt
second-person plural: ihr würdet zerkratzt
second-person plural: ihr zerkratzetet

imperative · perfect

haben Sie zerkratzt!
seien Sie zerkratzt gewesen!
seien Sie zerkratzt worden!
second-person plural: habt zerkratzt!
second-person plural: seid zerkratzt gewesen!
second-person plural: seid zerkratzt worden!
second-person singular: habe zerkratzt!
second-person singular: sei zerkratzt gewesen!
second-person singular: sei zerkratzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerkratzt
first-person plural: wir sind zerkratzt gewesen
first-person plural: wir sind zerkratzt worden
first-person singular: ich bin zerkratzt gewesen
first-person singular: ich bin zerkratzt worden
first-person singular: ich habe zerkratzt
second-person plural: ihr habt zerkratzt
second-person plural: ihr seid zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr seid zerkratzt worden
second-person singular: du bist zerkratzt gewesen
second-person singular: du bist zerkratzt worden
second-person singular: du hast zerkratzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerkratzt
first-person plural: wir seien zerkratzt gewesen
first-person plural: wir seien zerkratzt worden
first-person singular: ich habe zerkratzt
first-person singular: ich sei zerkratzt gewesen
first-person singular: ich sei zerkratzt worden
second-person plural: ihr habet zerkratzt
second-person plural: ihr seiet zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr seiet zerkratzt worden
second-person singular: du habest zerkratzt
second-person singular: du seiest zerkratzt gewesen
second-person singular: du seiest zerkratzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerkratzt
first-person plural: wir waren zerkratzt gewesen
first-person plural: wir waren zerkratzt worden
first-person singular: ich hatte zerkratzt
first-person singular: ich war zerkratzt gewesen
first-person singular: ich war zerkratzt worden
second-person plural: ihr hattet zerkratzt
second-person plural: ihr wart zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr wart zerkratzt worden
second-person singular: du hattest zerkratzt
second-person singular: du warst zerkratzt gewesen
second-person singular: du warst zerkratzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerkratzt
first-person plural: wir wären zerkratzt gewesen
first-person plural: wir wären zerkratzt worden
first-person singular: ich hätte zerkratzt
first-person singular: ich wäre zerkratzt gewesen
first-person singular: ich wäre zerkratzt worden
second-person plural: ihr hättet zerkratzt
second-person plural: ihr wäret zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr wäret zerkratzt worden
second-person plural: ihr wärt zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr wärt zerkratzt worden
second-person singular: du hättest zerkratzt

imperative · present

seien Sie zerkratzt!
werden Sie zerkratzt!
zerkratzen Sie!
second-person plural: seid zerkratzt!
second-person plural: werdet zerkratzt!
second-person plural: zerkratzet!
second-person plural: zerkratzt!
second-person singular: sei zerkratzt!
second-person singular: werde zerkratzt!
second-person singular: zerkratz!
second-person singular: zerkratze!

indicative · present

first-person plural: wir sind zerkratzt
first-person plural: wir werden zerkratzt
first-person plural: wir zerkratzen
first-person singular: ich bin zerkratzt
first-person singular: ich werde zerkratzt
first-person singular: ich zerkratze
second-person plural: ihr seid zerkratzt
second-person plural: ihr werdet zerkratzt
second-person plural: ihr zerkratzet
second-person plural: ihr zerkratzt
second-person singular: du bist zerkratzt
second-person singular: du wirst zerkratzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zerkratzt
first-person plural: wir werden zerkratzt
first-person plural: wir zerkratzen
first-person singular: ich sei zerkratzt
first-person singular: ich werde zerkratzt
first-person singular: ich zerkratze
second-person plural: ihr seiet zerkratzt
second-person plural: ihr werdet zerkratzt
second-person plural: ihr zerkratzet
second-person singular: du seiest zerkratzt
second-person singular: du seist zerkratzt
second-person singular: du werdest zerkratzt

zerkratzen

verb

Meanings

1.
beschädigen, indem Riefen (Kratzer) zugefügt werden
- “Die beiden alleine gelassenen Katzen haben die Tapete zerkratzt.”
- “Beim Himbeerpflücken habe ich mir die Hand zerkratzt.”
- “Und sieh zu, nicht meine geliebten, alten Schallplatten zu zerkratzen. Sei bitte extra vorsichtig!”
- “Und dann konnte sie nicht anders, als den grauen Lack des nagelneuen Jaguars zu zerkratzen.”
- “Ich hätte nicht übel Lust, dir das Gesicht zu zerkratzen! Lass meinen Mann in Ruhe!”
Englishto scratch, to scrape
Españolrasguñar, arañar
Françaiségratigner, rayer
Italianograffiare, grattare
Portuguêsarranhar, riscado
Русскийцарапать, царапнуть
Türkçeçizmek, tırmalamak
Українськаподряпати, царапати
Ελληνικάξύνω, χαράζω
Tiếng Việtcào, xước
العربيةخدش, خدش السطح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerkratzen
first-person plural: wir werden zerkratzt sein
first-person plural: wir werden zerkratzt werden
first-person singular: ich werde zerkratzen
first-person singular: ich werde zerkratzt sein
first-person singular: ich werde zerkratzt werden
second-person plural: ihr werdet zerkratzen
second-person plural: ihr werdet zerkratzt sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt werden
second-person singular: du wirst zerkratzen
second-person singular: du wirst zerkratzt sein
second-person singular: du wirst zerkratzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerkratzen
first-person plural: wir werden zerkratzt sein
first-person plural: wir werden zerkratzt werden
first-person singular: ich werde zerkratzen
first-person singular: ich werde zerkratzt sein
first-person singular: ich werde zerkratzt werden
second-person plural: ihr werdet zerkratzen
second-person plural: ihr werdet zerkratzt sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt werden
second-person singular: du werdest zerkratzen
second-person singular: du werdest zerkratzt sein
second-person singular: du werdest zerkratzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerkratzen
first-person plural: wir würden zerkratzt sein
first-person plural: wir würden zerkratzt werden
first-person singular: ich würde zerkratzen
first-person singular: ich würde zerkratzt sein
first-person singular: ich würde zerkratzt werden
second-person plural: ihr würdet zerkratzen
second-person plural: ihr würdet zerkratzt sein
second-person plural: ihr würdet zerkratzt werden
second-person singular: du würdest zerkratzen
second-person singular: du würdest zerkratzt sein
second-person singular: du würdest zerkratzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerkratzt gewesen sein
first-person plural: wir werden zerkratzt haben
first-person plural: wir werden zerkratzt worden sein
first-person singular: ich werde zerkratzt gewesen sein
first-person singular: ich werde zerkratzt haben
first-person singular: ich werde zerkratzt worden sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt haben
second-person plural: ihr werdet zerkratzt worden sein
second-person singular: du wirst zerkratzt gewesen sein
second-person singular: du wirst zerkratzt haben
second-person singular: du wirst zerkratzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerkratzt gewesen sein
first-person plural: wir werden zerkratzt haben
first-person plural: wir werden zerkratzt worden sein
first-person singular: ich werde zerkratzt gewesen sein
first-person singular: ich werde zerkratzt haben
first-person singular: ich werde zerkratzt worden sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zerkratzt haben
second-person plural: ihr werdet zerkratzt worden sein
second-person singular: du werdest zerkratzt gewesen sein
second-person singular: du werdest zerkratzt haben
second-person singular: du werdest zerkratzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerkratzt gewesen sein
first-person plural: wir würden zerkratzt haben
first-person plural: wir würden zerkratzt worden sein
first-person singular: ich würde zerkratzt gewesen sein
first-person singular: ich würde zerkratzt haben
first-person singular: ich würde zerkratzt worden sein
second-person plural: ihr würdet zerkratzt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zerkratzt haben
second-person plural: ihr würdet zerkratzt worden sein
second-person singular: du würdest zerkratzt gewesen sein
second-person singular: du würdest zerkratzt haben
second-person singular: du würdest zerkratzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir waren zerkratzt
first-person plural: wir wurden zerkratzt
first-person plural: wir zerkratzeten
first-person plural: wir zerkratzten
first-person singular: ich war zerkratzt
first-person singular: ich wurde zerkratzt
first-person singular: ich zerkratzete
first-person singular: ich zerkratzte
second-person plural: ihr wart zerkratzt
second-person plural: ihr wurdet zerkratzt
second-person plural: ihr zerkratzetet
second-person plural: ihr zerkratztet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wären zerkratzt
first-person plural: wir würden zerkratzt
first-person plural: wir zerkratzeten
first-person plural: wir zerkratzten
first-person singular: ich wäre zerkratzt
first-person singular: ich würde zerkratzt
first-person singular: ich zerkratzete
first-person singular: ich zerkratzte
second-person plural: ihr wäret zerkratzt
second-person plural: ihr wärt zerkratzt
second-person plural: ihr würdet zerkratzt
second-person plural: ihr zerkratzetet

imperative · perfect

haben Sie zerkratzt!
seien Sie zerkratzt gewesen!
seien Sie zerkratzt worden!
second-person plural: habt zerkratzt!
second-person plural: seid zerkratzt gewesen!
second-person plural: seid zerkratzt worden!
second-person singular: habe zerkratzt!
second-person singular: sei zerkratzt gewesen!
second-person singular: sei zerkratzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerkratzt
first-person plural: wir sind zerkratzt gewesen
first-person plural: wir sind zerkratzt worden
first-person singular: ich bin zerkratzt gewesen
first-person singular: ich bin zerkratzt worden
first-person singular: ich habe zerkratzt
second-person plural: ihr habt zerkratzt
second-person plural: ihr seid zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr seid zerkratzt worden
second-person singular: du bist zerkratzt gewesen
second-person singular: du bist zerkratzt worden
second-person singular: du hast zerkratzt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerkratzt
first-person plural: wir seien zerkratzt gewesen
first-person plural: wir seien zerkratzt worden
first-person singular: ich habe zerkratzt
first-person singular: ich sei zerkratzt gewesen
first-person singular: ich sei zerkratzt worden
second-person plural: ihr habet zerkratzt
second-person plural: ihr seiet zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr seiet zerkratzt worden
second-person singular: du habest zerkratzt
second-person singular: du seiest zerkratzt gewesen
second-person singular: du seiest zerkratzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerkratzt
first-person plural: wir waren zerkratzt gewesen
first-person plural: wir waren zerkratzt worden
first-person singular: ich hatte zerkratzt
first-person singular: ich war zerkratzt gewesen
first-person singular: ich war zerkratzt worden
second-person plural: ihr hattet zerkratzt
second-person plural: ihr wart zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr wart zerkratzt worden
second-person singular: du hattest zerkratzt
second-person singular: du warst zerkratzt gewesen
second-person singular: du warst zerkratzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerkratzt
first-person plural: wir wären zerkratzt gewesen
first-person plural: wir wären zerkratzt worden
first-person singular: ich hätte zerkratzt
first-person singular: ich wäre zerkratzt gewesen
first-person singular: ich wäre zerkratzt worden
second-person plural: ihr hättet zerkratzt
second-person plural: ihr wäret zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr wäret zerkratzt worden
second-person plural: ihr wärt zerkratzt gewesen
second-person plural: ihr wärt zerkratzt worden
second-person singular: du hättest zerkratzt

imperative · present

seien Sie zerkratzt!
werden Sie zerkratzt!
zerkratzen Sie!
second-person plural: seid zerkratzt!
second-person plural: werdet zerkratzt!
second-person plural: zerkratzet!
second-person plural: zerkratzt!
second-person singular: sei zerkratzt!
second-person singular: werde zerkratzt!
second-person singular: zerkratz!
second-person singular: zerkratze!

indicative · present

first-person plural: wir sind zerkratzt
first-person plural: wir werden zerkratzt
first-person plural: wir zerkratzen
first-person singular: ich bin zerkratzt
first-person singular: ich werde zerkratzt
first-person singular: ich zerkratze
second-person plural: ihr seid zerkratzt
second-person plural: ihr werdet zerkratzt
second-person plural: ihr zerkratzet
second-person plural: ihr zerkratzt
second-person singular: du bist zerkratzt
second-person singular: du wirst zerkratzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien zerkratzt
first-person plural: wir werden zerkratzt
first-person plural: wir zerkratzen
first-person singular: ich sei zerkratzt
first-person singular: ich werde zerkratzt
first-person singular: ich zerkratze
second-person plural: ihr seiet zerkratzt
second-person plural: ihr werdet zerkratzt
second-person plural: ihr zerkratzet
second-person singular: du seiest zerkratzt
second-person singular: du seist zerkratzt
second-person singular: du werdest zerkratzt