zerkrümeln — German Dictionary

zerkrümeln

verb

Meanings

1.
einen trockenen Stoff: in kleine Teile (Krümel) zerlegen
- “Ich zerkrümel das trockene Toastbrot und lege es dann in Vanillemilch ein.”
auxiliarytransitive
Englishto crumble, to break into crumbs
Españoldesmenuzar, triturar
Françaisémietter, réduire en miettes
Italianosbriciolare, frantumare
Portuguêsesfarelar, triturar
Русскийкрошить, разбивать на крошки
Türkçeufalamak, parçalamak
Українськакришити, роздрібнювати
Ελληνικάθρυμματίζω, σπάω σε ψίχουλα
Tiếng Việtbẻ vụn, xé vụn
العربيةفتت, كسر إلى فتات
2.
in kleine Teile zerfallen
- “Die Kekse zerkrümeln leider schnell, aber sie schmecken trotzdem ganz toll.”
auxiliary verb
Englishto crumble, to break into small pieces
Españoldesmoronarse
Françaiss'effondrer
Italianofrantumarsi
Portuguêsdesmoronar
Русскийразваливаться
Türkçedağılmak
Українськаруйнуватися
Ελληνικάκαταρρέω
Tiếng Việtsụp đổ
العربيةانهار

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerkrümeln
first-person singular: ich werde zerkrümeln
second-person plural: ihr werdet zerkrümeln
second-person singular: du wirst zerkrümeln
third-person plural: sie werden zerkrümeln
third-person plural: sie werden zerkrümelt sein
third-person plural: sie werden zerkrümelt werden
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümeln
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt sein
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerkrümeln
first-person singular: ich werde zerkrümeln
second-person plural: ihr werdet zerkrümeln
second-person singular: du werdest zerkrümeln
third-person plural: sie werden zerkrümeln
third-person plural: sie werden zerkrümelt sein
third-person plural: sie werden zerkrümelt werden
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümeln
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt sein
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerkrümeln
first-person singular: ich würde zerkrümeln
second-person plural: ihr würdet zerkrümeln
second-person singular: du würdest zerkrümeln
third-person plural: sie würden zerkrümeln
third-person plural: sie würden zerkrümelt sein
third-person plural: sie würden zerkrümelt werden
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümeln
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt sein
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerkrümelt haben
first-person singular: ich werde zerkrümelt haben
second-person plural: ihr werdet zerkrümelt haben
second-person singular: du wirst zerkrümelt haben
third-person plural: sie werden zerkrümelt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerkrümelt haben
third-person plural: sie werden zerkrümelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt haben
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerkrümelt haben
first-person singular: ich werde zerkrümelt haben
second-person plural: ihr werdet zerkrümelt haben
second-person singular: du werdest zerkrümelt haben
third-person plural: sie werden zerkrümelt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerkrümelt haben
third-person plural: sie werden zerkrümelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt haben
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerkrümelt haben
first-person singular: ich würde zerkrümelt haben
second-person plural: ihr würdet zerkrümelt haben
second-person singular: du würdest zerkrümelt haben
third-person plural: sie würden zerkrümelt gewesen sein
third-person plural: sie würden zerkrümelt haben
third-person plural: sie würden zerkrümelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt haben
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerkrümelten
first-person singular: ich zerkrümelte
second-person plural: ihr zerkrümeltet
second-person singular: du zerkrümeltest
third-person plural: sie waren zerkrümelt
third-person plural: sie wurden zerkrümelt
third-person plural: sie zerkrümelten
third-person singular: er/sie/es war zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es wurde zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es zerkrümelte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerkrümelten
first-person singular: ich zerkrümelte
second-person plural: ihr zerkrümeltet
second-person singular: du zerkrümeltest
third-person plural: sie wären zerkrümelt
third-person plural: sie würden zerkrümelt
third-person plural: sie zerkrümelten
third-person singular: er/sie/es wäre zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es zerkrümelte

imperative · perfect

haben Sie zerkrümelt!
second-person plural: habt zerkrümelt!
second-person singular: habe zerkrümelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerkrümelt
first-person singular: ich habe zerkrümelt
second-person plural: ihr habt zerkrümelt
second-person singular: du hast zerkrümelt
third-person plural: sie haben zerkrümelt
third-person plural: sie sind zerkrümelt gewesen
third-person plural: sie sind zerkrümelt worden
third-person singular: er/sie/es hat zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es ist zerkrümelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerkrümelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerkrümelt
first-person singular: ich habe zerkrümelt
second-person plural: ihr habet zerkrümelt
second-person singular: du habest zerkrümelt
third-person plural: sie haben zerkrümelt
third-person plural: sie seien zerkrümelt gewesen
third-person plural: sie seien zerkrümelt worden
third-person singular: er/sie/es habe zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es sei zerkrümelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerkrümelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerkrümelt
first-person singular: ich hatte zerkrümelt
second-person plural: ihr hattet zerkrümelt
second-person singular: du hattest zerkrümelt
third-person plural: sie hatten zerkrümelt
third-person plural: sie waren zerkrümelt gewesen
third-person plural: sie waren zerkrümelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es war zerkrümelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerkrümelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerkrümelt
first-person singular: ich hätte zerkrümelt
second-person plural: ihr hättet zerkrümelt
second-person singular: du hättest zerkrümelt
third-person plural: sie hätten zerkrümelt
third-person plural: sie wären zerkrümelt gewesen
third-person plural: sie wären zerkrümelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es wäre zerkrümelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerkrümelt worden

imperative · present

zerkrümeln Sie!
second-person plural: zerkrümelt!
second-person singular: zerkrümel!
second-person singular: zerkrümele!
second-person singular: zerkrümle!

indicative · present

first-person plural: wir zerkrümeln
first-person singular: ich zerkrümel
first-person singular: ich zerkrümele
first-person singular: ich zerkrümle
second-person plural: ihr zerkrümelt
second-person singular: du zerkrümelst
third-person plural: sie sind zerkrümelt
third-person plural: sie werden zerkrümelt
third-person plural: sie zerkrümeln
third-person singular: er/sie/es ist zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es zerkrümelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerkrümelen
first-person plural: wir zerkrümeln
first-person plural: wir zerkrümlen
first-person singular: ich zerkrümele
first-person singular: ich zerkrümle
second-person plural: ihr zerkrümelet
second-person plural: ihr zerkrümelt
second-person plural: ihr zerkrümlet
second-person singular: du zerkrümelest
second-person singular: du zerkrümelst
second-person singular: du zerkrümlest
third-person plural: sie seien zerkrümelt

Verb governance

accusativeeinen Stoff zerkrümeln

zerkrümeln

verb

Meanings

1.
einen trockenen Stoff: in kleine Teile (Krümel) zerlegen
- “Ich zerkrümel das trockene Toastbrot und lege es dann in Vanillemilch ein.”
auxiliarytransitive
Englishto crumble, to break into crumbs
Españoldesmenuzar, triturar
Françaisémietter, réduire en miettes
Italianosbriciolare, frantumare
Portuguêsesfarelar, triturar
Русскийкрошить, разбивать на крошки
Türkçeufalamak, parçalamak
Українськакришити, роздрібнювати
Ελληνικάθρυμματίζω, σπάω σε ψίχουλα
Tiếng Việtbẻ vụn, xé vụn
العربيةفتت, كسر إلى فتات
2.
in kleine Teile zerfallen
- “Die Kekse zerkrümeln leider schnell, aber sie schmecken trotzdem ganz toll.”
auxiliary verb
Englishto crumble, to break into small pieces
Españoldesmoronarse
Françaiss'effondrer
Italianofrantumarsi
Portuguêsdesmoronar
Русскийразваливаться
Türkçedağılmak
Українськаруйнуватися
Ελληνικάκαταρρέω
Tiếng Việtsụp đổ
العربيةانهار

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerkrümeln
first-person singular: ich werde zerkrümeln
second-person plural: ihr werdet zerkrümeln
second-person singular: du wirst zerkrümeln
third-person plural: sie werden zerkrümeln
third-person plural: sie werden zerkrümelt sein
third-person plural: sie werden zerkrümelt werden
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümeln
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt sein
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerkrümeln
first-person singular: ich werde zerkrümeln
second-person plural: ihr werdet zerkrümeln
second-person singular: du werdest zerkrümeln
third-person plural: sie werden zerkrümeln
third-person plural: sie werden zerkrümelt sein
third-person plural: sie werden zerkrümelt werden
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümeln
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt sein
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerkrümeln
first-person singular: ich würde zerkrümeln
second-person plural: ihr würdet zerkrümeln
second-person singular: du würdest zerkrümeln
third-person plural: sie würden zerkrümeln
third-person plural: sie würden zerkrümelt sein
third-person plural: sie würden zerkrümelt werden
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümeln
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt sein
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerkrümelt haben
first-person singular: ich werde zerkrümelt haben
second-person plural: ihr werdet zerkrümelt haben
second-person singular: du wirst zerkrümelt haben
third-person plural: sie werden zerkrümelt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerkrümelt haben
third-person plural: sie werden zerkrümelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt haben
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerkrümelt haben
first-person singular: ich werde zerkrümelt haben
second-person plural: ihr werdet zerkrümelt haben
second-person singular: du werdest zerkrümelt haben
third-person plural: sie werden zerkrümelt gewesen sein
third-person plural: sie werden zerkrümelt haben
third-person plural: sie werden zerkrümelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt haben
third-person singular: er/sie/es werde zerkrümelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerkrümelt haben
first-person singular: ich würde zerkrümelt haben
second-person plural: ihr würdet zerkrümelt haben
second-person singular: du würdest zerkrümelt haben
third-person plural: sie würden zerkrümelt gewesen sein
third-person plural: sie würden zerkrümelt haben
third-person plural: sie würden zerkrümelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt haben
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerkrümelten
first-person singular: ich zerkrümelte
second-person plural: ihr zerkrümeltet
second-person singular: du zerkrümeltest
third-person plural: sie waren zerkrümelt
third-person plural: sie wurden zerkrümelt
third-person plural: sie zerkrümelten
third-person singular: er/sie/es war zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es wurde zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es zerkrümelte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerkrümelten
first-person singular: ich zerkrümelte
second-person plural: ihr zerkrümeltet
second-person singular: du zerkrümeltest
third-person plural: sie wären zerkrümelt
third-person plural: sie würden zerkrümelt
third-person plural: sie zerkrümelten
third-person singular: er/sie/es wäre zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es würde zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es zerkrümelte

imperative · perfect

haben Sie zerkrümelt!
second-person plural: habt zerkrümelt!
second-person singular: habe zerkrümelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerkrümelt
first-person singular: ich habe zerkrümelt
second-person plural: ihr habt zerkrümelt
second-person singular: du hast zerkrümelt
third-person plural: sie haben zerkrümelt
third-person plural: sie sind zerkrümelt gewesen
third-person plural: sie sind zerkrümelt worden
third-person singular: er/sie/es hat zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es ist zerkrümelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerkrümelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerkrümelt
first-person singular: ich habe zerkrümelt
second-person plural: ihr habet zerkrümelt
second-person singular: du habest zerkrümelt
third-person plural: sie haben zerkrümelt
third-person plural: sie seien zerkrümelt gewesen
third-person plural: sie seien zerkrümelt worden
third-person singular: er/sie/es habe zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es sei zerkrümelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerkrümelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerkrümelt
first-person singular: ich hatte zerkrümelt
second-person plural: ihr hattet zerkrümelt
second-person singular: du hattest zerkrümelt
third-person plural: sie hatten zerkrümelt
third-person plural: sie waren zerkrümelt gewesen
third-person plural: sie waren zerkrümelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es war zerkrümelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerkrümelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerkrümelt
first-person singular: ich hätte zerkrümelt
second-person plural: ihr hättet zerkrümelt
second-person singular: du hättest zerkrümelt
third-person plural: sie hätten zerkrümelt
third-person plural: sie wären zerkrümelt gewesen
third-person plural: sie wären zerkrümelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es wäre zerkrümelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerkrümelt worden

imperative · present

zerkrümeln Sie!
second-person plural: zerkrümelt!
second-person singular: zerkrümel!
second-person singular: zerkrümele!
second-person singular: zerkrümle!

indicative · present

first-person plural: wir zerkrümeln
first-person singular: ich zerkrümel
first-person singular: ich zerkrümele
first-person singular: ich zerkrümle
second-person plural: ihr zerkrümelt
second-person singular: du zerkrümelst
third-person plural: sie sind zerkrümelt
third-person plural: sie werden zerkrümelt
third-person plural: sie zerkrümeln
third-person singular: er/sie/es ist zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es wird zerkrümelt
third-person singular: er/sie/es zerkrümelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerkrümelen
first-person plural: wir zerkrümeln
first-person plural: wir zerkrümlen
first-person singular: ich zerkrümele
first-person singular: ich zerkrümle
second-person plural: ihr zerkrümelet
second-person plural: ihr zerkrümelt
second-person plural: ihr zerkrümlet
second-person singular: du zerkrümelest
second-person singular: du zerkrümelst
second-person singular: du zerkrümlest
third-person plural: sie seien zerkrümelt

Verb governance

accusativeeinen Stoff zerkrümeln