zeitraubend

Meanings

1. 1.

   sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend

   • “„Noch dazu musste Cook den schmeichelhaften, aber zeitraubenden Verpflichtungen nachkommen, die seiner wachsenden Berühmtheit geschuldet waren.“”
   • “Die Arbeit war sehr zeitraubend.”
   • “Die Durchführung des Tests war zeitraubender, als wir es erwartet hatten.”
   • “Am zeitraubendsten war die Auswertung der Umfrage.”

   Englishtime-consuming, time-intensive

   Españolque requiere mucho tiempo, que consume tiempo, muy lento

   Françaischronophage, qui prend beaucoup de temps

   Italianoche richiede molto tempo, che richiede tempo, dispendioso di tempo

   Portuguêsmoroso, que toma muito tempo, que consome tempo, demorado

   Русскийтребующий много времени, времязатратный

   Türkçezaman alıcı, çok zaman harcayan

   Українськатривалий, такой, що займає багато часу

   Ελληνικάχρονόβορος, που απαιτεί πολύ χρόνο

   Tiếng Việttốn thời gian, mất nhiều thời gian

   العربيةمستهلك للوقت, يستغرق وقتًا طويلاً