andauernd in Bewegung, unfähig, seinen Bewegungsdrang zu beherrschen
- “Das ist aber mal ein zappliges Kind.”
- “Sei nicht so zappelig!”
- “Halt auf damit! Du machst mich ganz zappelig!”
- “„Ich erinnere mich, wie ich im Klassenzimmer immer zappeliger und zappeliger wurde, bis wir uns um drei endlich sehen konnten. “”
colloquial
Englishfidgety, restless
Españolinquieto, nervioso
Françaisagité, nerveux
Italianoirrequieto, agitato
Portuguêsagitado, inquieto
Русскийнервный, беспокойный
Türkçehareketli, telaşlı
Українськанервовий, тривожний
Ελληνικάανήσυχος, ταραγμένος
Tiếng Việtbồn chồn, không yên
العربيةمضطرب, قلق