zack

interjection

Meanings

  1. 1.

    drückt aus, dass etwas ganz plötzlich geschieht oder zu geschehen hat

    • Jetzt raus aus der Badewanne, aber zack!
    • „Eben noch als Friseur hinterm Stuhl gestanden und Haare geschnitten, und plötzlich – zack – im Fernsehen.“
    • Er hörte nur das Wort „Hausaufgaben“ und, zack, war er verschwunden.
    colloquial
    Englishchop-chop, bam, whoosh
    Español¡zas!, ¡pum!
    Françaispaf, hop, bang
    Italianopronto, zac, bam
    Português, bum
    Русскийбах, шлеп
    Türkçebam, pat
    Українськабах, гуп
    Ελληνικάμπαμ, τσου
    Tiếng Việtbùm, đùng
    العربيةبوم, فجأة