wogegen

Meanings

1. 1.

   wohingegen

   • “Er ging nach Hause, wogegen sie dablieb.”
   • “Ja, war schön, wogegen, war halt früher eben noch schöner. So richtig schön eben.”

   Englishwhereas, while

   Españolmientras que

   Françaistandis que

   Italianomentre

   Portuguêsenquanto que

   Русскийв то время как

   Türkçeneye karşı, oysa

   Українськатоді як

   Ελληνικάενώ

   Tiếng Việttrong khi

   العربيةبينما
2. 2.

   gegen was

   • “Wogegen bist du nun noch mal ganz genau allergisch?”
   • “Wogegen ganz genau bist du nun noch mal allergisch?”
   • “Du bist wogegen gefahren? Gegen einen Verteilerkasten? Wirklich?”

   Englishagainst what, what against, in opposition to what

   Españolcontra qué, en oposición a qué

   Françaiscontre quoi, en opposition à quoi

   Italianocontro cosa, in opposizione a cosa

   Portuguêscontra o que, em oposição a que

   Русскийпротив чего, в оппозиции к чему

   Türkçeneye karşı, hangi şeye karşı

   Українськапроти чого, в опозиції до чого

   Ελληνικάκατά τι, σε αντίθεση με τι

   Tiếng Việtchống lại cái gì, đối lập với cái gì

   العربيةضد ماذا, في مواجهة ماذا
3. 3.

   gegen das

   • “Sie haben behauptet, ich hätte die Unterlagen an die Konkurrenz weitergeleitet, wogegen ich Einspruch eingelegt habe.”

   Englishagainst which, which against, against that

   Españolcontra eso

   Françaiscontre lequel, contre laquelle, contre ça

   Italianocontro quello

   Portuguêscontra isso

   Русскийпротив этого

   Türkçeki ona (buna) karşı, ona karşı

   Українськапроти цього

   Ελληνικάκατά αυτού

   Tiếng Việtchống lại điều đó

   العربيةضد ذلك