wiedererstarken

verb

Meanings

1.
nach einer Phase der Schwäche an Kraft oder Bedeutung zunehmen; zu neuen Kräften kommen
- “Die Frage war, ob Rom würde wiedererstarken können und noch einmal die Kontrolle über die Provinz würde übernehmen können.”
Englishto regain strength, to recover strength, to re-emerge
Españolrecuperar fuerza, volver a fortalecerse
Françaisretrouver de la force, se renforcer à nouveau
Italianoriacquistare forza, riprendere vigore
Portuguêsrecuperar força, voltar a se fortalecer
Русскийвосстановить силу, снова укрепиться
Türkçegüç kazanmak, yeniden güçlenmek
Українськавідновити силу, знову зміцнитися
Ελληνικάανακτώ δυνάμεις, ενδυναμώνομαι ξανά
Tiếng Việtlấy lại sức mạnh, phục hồi sức mạnh
العربيةاستعادة القوة, العودة إلى القوة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wiedererstarken
first-person singular: ich werde wiedererstarken
second-person plural: ihr werdet wiedererstarken
second-person singular: du wirst wiedererstarken
third-person plural: sie werden wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es wird wiedererstarken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wiedererstarken
first-person singular: ich werde wiedererstarken
second-person plural: ihr werdet wiedererstarken
second-person singular: du werdest wiedererstarken
third-person plural: sie werden wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es werde wiedererstarken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wiedererstarken
first-person singular: ich würde wiedererstarken
second-person plural: ihr würdet wiedererstarken
second-person singular: du würdest wiedererstarken
third-person plural: sie würden wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es würde wiedererstarken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden wiedererstarkt sein
first-person singular: ich werde wiedererstarkt sein
second-person plural: ihr werdet wiedererstarkt sein
second-person singular: du wirst wiedererstarkt sein
third-person plural: sie werden wiedererstarkt sein
third-person singular: er/sie/es wird wiedererstarkt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden wiedererstarkt sein
first-person singular: ich werde wiedererstarkt sein
second-person plural: ihr werdet wiedererstarkt sein
second-person singular: du werdest wiedererstarkt sein
third-person plural: sie werden wiedererstarkt sein
third-person singular: er/sie/es werde wiedererstarkt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden wiedererstarkt sein
first-person singular: ich würde wiedererstarkt sein
second-person plural: ihr würdet wiedererstarkt sein
second-person singular: du würdest wiedererstarkt sein
third-person plural: sie würden wiedererstarkt sein
third-person singular: er/sie/es würde wiedererstarkt sein

indicative · past

first-person plural: wir erstarkten wieder
first-person plural: wir wiedererstarkten
first-person singular: ich erstarkte wieder
first-person singular: ich wiedererstarkte
second-person plural: ihr erstarktet wieder
second-person plural: ihr wiedererstarktet
second-person singular: du erstarktest wieder
second-person singular: du wiedererstarktest
third-person plural: sie erstarkten wieder
third-person plural: sie wiedererstarkten
third-person singular: er/sie/es erstarkte wieder
third-person singular: er/sie/es wiedererstarkte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erstarkten wieder
first-person plural: wir wiedererstarkten
first-person singular: ich erstarkte wieder
first-person singular: ich wiedererstarkte
second-person plural: ihr erstarktet wieder
second-person plural: ihr wiedererstarktet
second-person singular: du erstarktest wieder
second-person singular: du wiedererstarktest
third-person plural: sie erstarkten wieder
third-person plural: sie wiedererstarkten
third-person singular: er/sie/es erstarkte wieder
third-person singular: er/sie/es wiedererstarkte

imperative · perfect

seien Sie wiedererstarkt!
second-person plural: seid wiedererstarkt!
second-person singular: sei wiedererstarkt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind wiedererstarkt
first-person singular: ich bin wiedererstarkt
second-person plural: ihr seid wiedererstarkt
second-person singular: du bist wiedererstarkt
third-person plural: sie sind wiedererstarkt
third-person singular: er/sie/es ist wiedererstarkt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien wiedererstarkt
first-person singular: ich sei wiedererstarkt
second-person plural: ihr seiet wiedererstarkt
second-person singular: du seiest wiedererstarkt
second-person singular: du seist wiedererstarkt
third-person plural: sie seien wiedererstarkt
third-person singular: er/sie/es sei wiedererstarkt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren wiedererstarkt
first-person singular: ich war wiedererstarkt
second-person plural: ihr wart wiedererstarkt
second-person singular: du warst wiedererstarkt
third-person plural: sie waren wiedererstarkt
third-person singular: er/sie/es war wiedererstarkt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären wiedererstarkt
first-person singular: ich wäre wiedererstarkt
second-person plural: ihr wäret wiedererstarkt
second-person plural: ihr wärt wiedererstarkt
second-person singular: du wärest wiedererstarkt
second-person singular: du wärst wiedererstarkt
third-person plural: sie wären wiedererstarkt
third-person singular: er/sie/es wäre wiedererstarkt

imperative · present

erstarken Sie wieder!
second-person plural: erstarkt wieder!
second-person singular: erstarke wieder!
second-person singular: erstark wieder!

indicative · present

first-person plural: wir erstarken wieder
first-person plural: wir wiedererstarken
first-person singular: ich erstarke wieder
first-person singular: ich wiedererstarke
second-person plural: ihr erstarkt wieder
second-person plural: ihr wiedererstarkt
second-person singular: du erstarkst wieder
second-person singular: du wiedererstarkst
third-person plural: sie erstarken wieder
third-person plural: sie wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es erstarkt wieder
third-person singular: er/sie/es wiedererstarkt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erstarken wieder
first-person plural: wir wiedererstarken
first-person singular: ich erstarke wieder
first-person singular: ich wiedererstarke
second-person plural: ihr erstarket wieder
second-person plural: ihr wiedererstarket
second-person singular: du erstarkest wieder
second-person singular: du wiedererstarkest
third-person plural: sie erstarken wieder
third-person plural: sie wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es erstarke wieder
third-person singular: er/sie/es wiedererstarke

wiedererstarken

verb

Meanings

1.
nach einer Phase der Schwäche an Kraft oder Bedeutung zunehmen; zu neuen Kräften kommen
- “Die Frage war, ob Rom würde wiedererstarken können und noch einmal die Kontrolle über die Provinz würde übernehmen können.”
Englishto regain strength, to recover strength, to re-emerge
Españolrecuperar fuerza, volver a fortalecerse
Françaisretrouver de la force, se renforcer à nouveau
Italianoriacquistare forza, riprendere vigore
Portuguêsrecuperar força, voltar a se fortalecer
Русскийвосстановить силу, снова укрепиться
Türkçegüç kazanmak, yeniden güçlenmek
Українськавідновити силу, знову зміцнитися
Ελληνικάανακτώ δυνάμεις, ενδυναμώνομαι ξανά
Tiếng Việtlấy lại sức mạnh, phục hồi sức mạnh
العربيةاستعادة القوة, العودة إلى القوة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wiedererstarken
first-person singular: ich werde wiedererstarken
second-person plural: ihr werdet wiedererstarken
second-person singular: du wirst wiedererstarken
third-person plural: sie werden wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es wird wiedererstarken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wiedererstarken
first-person singular: ich werde wiedererstarken
second-person plural: ihr werdet wiedererstarken
second-person singular: du werdest wiedererstarken
third-person plural: sie werden wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es werde wiedererstarken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wiedererstarken
first-person singular: ich würde wiedererstarken
second-person plural: ihr würdet wiedererstarken
second-person singular: du würdest wiedererstarken
third-person plural: sie würden wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es würde wiedererstarken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden wiedererstarkt sein
first-person singular: ich werde wiedererstarkt sein
second-person plural: ihr werdet wiedererstarkt sein
second-person singular: du wirst wiedererstarkt sein
third-person plural: sie werden wiedererstarkt sein
third-person singular: er/sie/es wird wiedererstarkt sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden wiedererstarkt sein
first-person singular: ich werde wiedererstarkt sein
second-person plural: ihr werdet wiedererstarkt sein
second-person singular: du werdest wiedererstarkt sein
third-person plural: sie werden wiedererstarkt sein
third-person singular: er/sie/es werde wiedererstarkt sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden wiedererstarkt sein
first-person singular: ich würde wiedererstarkt sein
second-person plural: ihr würdet wiedererstarkt sein
second-person singular: du würdest wiedererstarkt sein
third-person plural: sie würden wiedererstarkt sein
third-person singular: er/sie/es würde wiedererstarkt sein

indicative · past

first-person plural: wir erstarkten wieder
first-person plural: wir wiedererstarkten
first-person singular: ich erstarkte wieder
first-person singular: ich wiedererstarkte
second-person plural: ihr erstarktet wieder
second-person plural: ihr wiedererstarktet
second-person singular: du erstarktest wieder
second-person singular: du wiedererstarktest
third-person plural: sie erstarkten wieder
third-person plural: sie wiedererstarkten
third-person singular: er/sie/es erstarkte wieder
third-person singular: er/sie/es wiedererstarkte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erstarkten wieder
first-person plural: wir wiedererstarkten
first-person singular: ich erstarkte wieder
first-person singular: ich wiedererstarkte
second-person plural: ihr erstarktet wieder
second-person plural: ihr wiedererstarktet
second-person singular: du erstarktest wieder
second-person singular: du wiedererstarktest
third-person plural: sie erstarkten wieder
third-person plural: sie wiedererstarkten
third-person singular: er/sie/es erstarkte wieder
third-person singular: er/sie/es wiedererstarkte

imperative · perfect

seien Sie wiedererstarkt!
second-person plural: seid wiedererstarkt!
second-person singular: sei wiedererstarkt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind wiedererstarkt
first-person singular: ich bin wiedererstarkt
second-person plural: ihr seid wiedererstarkt
second-person singular: du bist wiedererstarkt
third-person plural: sie sind wiedererstarkt
third-person singular: er/sie/es ist wiedererstarkt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien wiedererstarkt
first-person singular: ich sei wiedererstarkt
second-person plural: ihr seiet wiedererstarkt
second-person singular: du seiest wiedererstarkt
second-person singular: du seist wiedererstarkt
third-person plural: sie seien wiedererstarkt
third-person singular: er/sie/es sei wiedererstarkt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren wiedererstarkt
first-person singular: ich war wiedererstarkt
second-person plural: ihr wart wiedererstarkt
second-person singular: du warst wiedererstarkt
third-person plural: sie waren wiedererstarkt
third-person singular: er/sie/es war wiedererstarkt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären wiedererstarkt
first-person singular: ich wäre wiedererstarkt
second-person plural: ihr wäret wiedererstarkt
second-person plural: ihr wärt wiedererstarkt
second-person singular: du wärest wiedererstarkt
second-person singular: du wärst wiedererstarkt
third-person plural: sie wären wiedererstarkt
third-person singular: er/sie/es wäre wiedererstarkt

imperative · present

erstarken Sie wieder!
second-person plural: erstarkt wieder!
second-person singular: erstarke wieder!
second-person singular: erstark wieder!

indicative · present

first-person plural: wir erstarken wieder
first-person plural: wir wiedererstarken
first-person singular: ich erstarke wieder
first-person singular: ich wiedererstarke
second-person plural: ihr erstarkt wieder
second-person plural: ihr wiedererstarkt
second-person singular: du erstarkst wieder
second-person singular: du wiedererstarkst
third-person plural: sie erstarken wieder
third-person plural: sie wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es erstarkt wieder
third-person singular: er/sie/es wiedererstarkt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erstarken wieder
first-person plural: wir wiedererstarken
first-person singular: ich erstarke wieder
first-person singular: ich wiedererstarke
second-person plural: ihr erstarket wieder
second-person plural: ihr wiedererstarket
second-person singular: du erstarkest wieder
second-person singular: du wiedererstarkest
third-person plural: sie erstarken wieder
third-person plural: sie wiedererstarken
third-person singular: er/sie/es erstarke wieder
third-person singular: er/sie/es wiedererstarke