Meanings
- 1.
nach einer Phase der Schwäche an Kraft oder Bedeutung zunehmen; zu neuen Kräften kommen
- “Die Frage war, ob Rom würde wiedererstarken können und noch einmal die Kontrolle über die Provinz würde übernehmen können.”
Englishto regain strength, to recover strength, to re-emergeEspañolrecuperar fuerza, volver a fortalecerseFrançaisretrouver de la force, se renforcer à nouveauItalianoriacquistare forza, riprendere vigorePortuguêsrecuperar força, voltar a se fortalecerРусскийвосстановить силу, снова укрепитьсяTürkçegüç kazanmak, yeniden güçlenmekУкраїнськавідновити силу, знову зміцнитисяΕλληνικάανακτώ δυνάμεις, ενδυναμώνομαι ξανάTiếng Việtlấy lại sức mạnh, phục hồi sức mạnhالعربيةاستعادة القوة, العودة إلى القوة
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | erstarke wieder |
| du | erstarkst wieder |
| er/sie/es | erstarkt wieder |
| wir | erstarken wieder |
| ihr | erstarkt wieder |
| sie | erstarken wieder |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war wiedererstarkt |
| du | warst wiedererstarkt |
| er/sie/es | war wiedererstarkt |
| wir | waren wiedererstarkt |
| ihr | wart wiedererstarkt |
| sie | waren wiedererstarkt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre wiedererstarkt |
| du | wärest wiedererstarkt |
| du | wärst wiedererstarkt |
| er/sie/es | wäre wiedererstarkt |
| wir | wären wiedererstarkt |
| ihr | wäret wiedererstarkt |
| ihr | wärt wiedererstarkt |
| sie | wären wiedererstarkt |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erstarkte wieder |
| du | erstarktest wieder |
| er/sie/es | erstarkte wieder |
| wir | erstarkten wieder |
| ihr | erstarktet wieder |
| sie | erstarkten wieder |
| ich | wiedererstarkte |
| du | wiedererstarktest |
| er/sie/es | wiedererstarkte |
| wir | wiedererstarkten |
| ihr | wiedererstarktet |
| sie | wiedererstarkten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erstarkte wieder |
| du | erstarktest wieder |
| er/sie/es | erstarkte wieder |
| wir | erstarkten wieder |
| ihr | erstarktet wieder |
| sie | erstarkten wieder |
| ich | wiedererstarkte |
| du | wiedererstarktest |
| er/sie/es | wiedererstarkte |
| wir | wiedererstarkten |
| ihr | wiedererstarktet |
| sie | wiedererstarkten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin wiedererstarkt |
| du | bist wiedererstarkt |
| er/sie/es | ist wiedererstarkt |
| wir | sind wiedererstarkt |
| ihr | seid wiedererstarkt |
| sie | sind wiedererstarkt |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei wiedererstarkt |
| du | seiest wiedererstarkt |
| du | seist wiedererstarkt |
| er/sie/es | sei wiedererstarkt |
| wir | seien wiedererstarkt |
| ihr | seiet wiedererstarkt |
| sie | seien wiedererstarkt |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei wiedererstarkt!(uncommon) |
| — | seid wiedererstarkt!(uncommon) |
| — | seien Sie wiedererstarkt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erstarke wieder |
| du | erstarkst wieder |
| er/sie/es | erstarkt wieder |
| wir | erstarken wieder |
| ihr | erstarkt wieder |
| sie | erstarken wieder |
| ich | wiedererstarke |
| du | wiedererstarkst |
| er/sie/es | wiedererstarkt |
| wir | wiedererstarken |
| ihr | wiedererstarkt |
| sie | wiedererstarken |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erstarke wieder |
| du | erstarkest wieder |
| er/sie/es | erstarke wieder |
| wir | erstarken wieder |
| ihr | erstarket wieder |
| sie | erstarken wieder |
| ich | wiedererstarke |
| du | wiedererstarkest |
| er/sie/es | wiedererstarke |
| wir | wiedererstarken |
| ihr | wiedererstarket |
| sie | wiedererstarken |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erstarke wieder! |
| — | erstark wieder! |
| — | erstarkt wieder! |
| — | erstarken Sie wieder!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wiedererstarken |
| du | wirst wiedererstarken |
| er/sie/es | wird wiedererstarken |
| wir | werden wiedererstarken |
| ihr | werdet wiedererstarken |
| sie | werden wiedererstarken |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wiedererstarken |
| du | werdest wiedererstarken |
| er/sie/es | werde wiedererstarken |
| wir | werden wiedererstarken |
| ihr | werdet wiedererstarken |
| sie | werden wiedererstarken |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wiedererstarken |
| du | würdest wiedererstarken |
| er/sie/es | würde wiedererstarken |
| wir | würden wiedererstarken |
| ihr | würdet wiedererstarken |
| sie | würden wiedererstarken |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wiedererstarkt sein |
| du | wirst wiedererstarkt sein |
| er/sie/es | wird wiedererstarkt sein |
| wir | werden wiedererstarkt sein |
| ihr | werdet wiedererstarkt sein |
| sie | werden wiedererstarkt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wiedererstarkt sein |
| du | werdest wiedererstarkt sein |
| er/sie/es | werde wiedererstarkt sein |
| wir | werden wiedererstarkt sein |
| ihr | werdet wiedererstarkt sein |
| sie | werden wiedererstarkt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wiedererstarkt sein |
| du | würdest wiedererstarkt sein |
| er/sie/es | würde wiedererstarkt sein |
| wir | würden wiedererstarkt sein |
| ihr | würdet wiedererstarkt sein |
| sie | würden wiedererstarkt sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II