widerrufen — German Dictionary

widerrufen

verb

Meanings

1.
etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen, für ungültig, nicht richtig erklären
- “Der König widerrief das Gesetz.”
- “Kay Niederhausen-Meierhöfer widerrief seine Zeugenaussage.”
Englishto revoke, to withdraw, to rescind
Españolrevocar, desmandar, derogar, retirar, anular
Françaisannuler, rétracter, révoquer
Italianorevocare, smentire, disdire, ritrattare, cassare, annullare
Portuguêsrevogar, desdizer, cassar, anular
Русскийотменить, аннулировать
Türkçeiptal etmek, geri almak
Українськаскасувати, відкликати
Ελληνικάανακαλώ, αναιρώ
Tiếng Việtthu hồi, hủy bỏ
العربيةإلغاء, سحب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden widerrufen
first-person singular: ich werde widerrufen
second-person plural: ihr werdet widerrufen
second-person singular: du wirst widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen sein
third-person plural: sie werden widerrufen werden
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen sein
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden widerrufen
first-person singular: ich werde widerrufen
second-person plural: ihr werdet widerrufen
second-person singular: du werdest widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen sein
third-person plural: sie werden widerrufen werden
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen sein
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden widerrufen
first-person singular: ich würde widerrufen
second-person plural: ihr würdet widerrufen
second-person singular: du würdest widerrufen
third-person plural: sie würden widerrufen
third-person plural: sie würden widerrufen sein
third-person plural: sie würden widerrufen werden
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen sein
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden widerrufen haben
first-person singular: ich werde widerrufen haben
second-person plural: ihr werdet widerrufen haben
second-person singular: du wirst widerrufen haben
third-person plural: sie werden widerrufen gewesen sein
third-person plural: sie werden widerrufen haben
third-person plural: sie werden widerrufen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen haben
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden widerrufen haben
first-person singular: ich werde widerrufen haben
second-person plural: ihr werdet widerrufen haben
second-person singular: du werdest widerrufen haben
third-person plural: sie werden widerrufen gewesen sein
third-person plural: sie werden widerrufen haben
third-person plural: sie werden widerrufen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen haben
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden widerrufen haben
first-person singular: ich würde widerrufen haben
second-person plural: ihr würdet widerrufen haben
second-person singular: du würdest widerrufen haben
third-person plural: sie würden widerrufen gewesen sein
third-person plural: sie würden widerrufen haben
third-person plural: sie würden widerrufen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen haben
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir widerriefen
first-person singular: ich widerrief
second-person plural: ihr widerrieft
second-person singular: du widerriefst
third-person plural: sie waren widerrufen
third-person plural: sie widerriefen
third-person plural: sie wurden widerrufen
third-person singular: er/sie/es war widerrufen
third-person singular: er/sie/es widerrief
third-person singular: er/sie/es wurde widerrufen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir widerriefen
first-person singular: ich widerriefe
second-person plural: ihr widerriefet
second-person singular: du widerriefest
third-person plural: sie wären widerrufen
third-person plural: sie widerriefen
third-person plural: sie würden widerrufen
third-person singular: er/sie/es wäre widerrufen
third-person singular: er/sie/es widerriefe
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen

imperative · perfect

haben Sie widerrufen!
second-person plural: habt widerrufen!
second-person singular: habe widerrufen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben widerrufen
first-person singular: ich habe widerrufen
second-person plural: ihr habt widerrufen
second-person singular: du hast widerrufen
third-person plural: sie haben widerrufen
third-person plural: sie sind widerrufen gewesen
third-person plural: sie sind widerrufen worden
third-person singular: er/sie/es hat widerrufen
third-person singular: er/sie/es ist widerrufen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist widerrufen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben widerrufen
first-person singular: ich habe widerrufen
second-person plural: ihr habet widerrufen
second-person singular: du habest widerrufen
third-person plural: sie haben widerrufen
third-person plural: sie seien widerrufen gewesen
third-person plural: sie seien widerrufen worden
third-person singular: er/sie/es habe widerrufen
third-person singular: er/sie/es sei widerrufen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei widerrufen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten widerrufen
first-person singular: ich hatte widerrufen
second-person plural: ihr hattet widerrufen
second-person singular: du hattest widerrufen
third-person plural: sie hatten widerrufen
third-person plural: sie waren widerrufen gewesen
third-person plural: sie waren widerrufen worden
third-person singular: er/sie/es hatte widerrufen
third-person singular: er/sie/es war widerrufen gewesen
third-person singular: er/sie/es war widerrufen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten widerrufen
first-person singular: ich hätte widerrufen
second-person plural: ihr hättet widerrufen
second-person singular: du hättest widerrufen
third-person plural: sie hätten widerrufen
third-person plural: sie wären widerrufen gewesen
third-person plural: sie wären widerrufen worden
third-person singular: er/sie/es hätte widerrufen
third-person singular: er/sie/es wäre widerrufen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre widerrufen worden

imperative · present

widerrufen Sie!
second-person plural: widerruft!
second-person singular: widerruf!
second-person singular: widerrufe!

indicative · present

first-person plural: wir widerrufen
first-person singular: ich widerrufe
second-person plural: ihr widerruft
second-person singular: du widerrufst
third-person plural: sie sind widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen
third-person plural: sie widerrufen
third-person singular: er/sie/es ist widerrufen
third-person singular: er/sie/es widerruft
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir widerrufen
first-person singular: ich widerrufe
second-person plural: ihr widerrufet
second-person singular: du widerrufest
third-person plural: sie seien widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen
third-person plural: sie widerrufen
third-person singular: er/sie/es sei widerrufen
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen
third-person singular: er/sie/es widerrufe

Verb governance

accusativeetwas widerrufen

widerrufen

verb

Meanings

1.
etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen, für ungültig, nicht richtig erklären
- “Der König widerrief das Gesetz.”
- “Kay Niederhausen-Meierhöfer widerrief seine Zeugenaussage.”
Englishto revoke, to withdraw, to rescind
Españolrevocar, desmandar, derogar, retirar, anular
Françaisannuler, rétracter, révoquer
Italianorevocare, smentire, disdire, ritrattare, cassare, annullare
Portuguêsrevogar, desdizer, cassar, anular
Русскийотменить, аннулировать
Türkçeiptal etmek, geri almak
Українськаскасувати, відкликати
Ελληνικάανακαλώ, αναιρώ
Tiếng Việtthu hồi, hủy bỏ
العربيةإلغاء, سحب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden widerrufen
first-person singular: ich werde widerrufen
second-person plural: ihr werdet widerrufen
second-person singular: du wirst widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen sein
third-person plural: sie werden widerrufen werden
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen sein
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden widerrufen
first-person singular: ich werde widerrufen
second-person plural: ihr werdet widerrufen
second-person singular: du werdest widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen sein
third-person plural: sie werden widerrufen werden
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen sein
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden widerrufen
first-person singular: ich würde widerrufen
second-person plural: ihr würdet widerrufen
second-person singular: du würdest widerrufen
third-person plural: sie würden widerrufen
third-person plural: sie würden widerrufen sein
third-person plural: sie würden widerrufen werden
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen sein
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden widerrufen haben
first-person singular: ich werde widerrufen haben
second-person plural: ihr werdet widerrufen haben
second-person singular: du wirst widerrufen haben
third-person plural: sie werden widerrufen gewesen sein
third-person plural: sie werden widerrufen haben
third-person plural: sie werden widerrufen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen haben
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden widerrufen haben
first-person singular: ich werde widerrufen haben
second-person plural: ihr werdet widerrufen haben
second-person singular: du werdest widerrufen haben
third-person plural: sie werden widerrufen gewesen sein
third-person plural: sie werden widerrufen haben
third-person plural: sie werden widerrufen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen haben
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden widerrufen haben
first-person singular: ich würde widerrufen haben
second-person plural: ihr würdet widerrufen haben
second-person singular: du würdest widerrufen haben
third-person plural: sie würden widerrufen gewesen sein
third-person plural: sie würden widerrufen haben
third-person plural: sie würden widerrufen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen haben
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir widerriefen
first-person singular: ich widerrief
second-person plural: ihr widerrieft
second-person singular: du widerriefst
third-person plural: sie waren widerrufen
third-person plural: sie widerriefen
third-person plural: sie wurden widerrufen
third-person singular: er/sie/es war widerrufen
third-person singular: er/sie/es widerrief
third-person singular: er/sie/es wurde widerrufen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir widerriefen
first-person singular: ich widerriefe
second-person plural: ihr widerriefet
second-person singular: du widerriefest
third-person plural: sie wären widerrufen
third-person plural: sie widerriefen
third-person plural: sie würden widerrufen
third-person singular: er/sie/es wäre widerrufen
third-person singular: er/sie/es widerriefe
third-person singular: er/sie/es würde widerrufen

imperative · perfect

haben Sie widerrufen!
second-person plural: habt widerrufen!
second-person singular: habe widerrufen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben widerrufen
first-person singular: ich habe widerrufen
second-person plural: ihr habt widerrufen
second-person singular: du hast widerrufen
third-person plural: sie haben widerrufen
third-person plural: sie sind widerrufen gewesen
third-person plural: sie sind widerrufen worden
third-person singular: er/sie/es hat widerrufen
third-person singular: er/sie/es ist widerrufen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist widerrufen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben widerrufen
first-person singular: ich habe widerrufen
second-person plural: ihr habet widerrufen
second-person singular: du habest widerrufen
third-person plural: sie haben widerrufen
third-person plural: sie seien widerrufen gewesen
third-person plural: sie seien widerrufen worden
third-person singular: er/sie/es habe widerrufen
third-person singular: er/sie/es sei widerrufen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei widerrufen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten widerrufen
first-person singular: ich hatte widerrufen
second-person plural: ihr hattet widerrufen
second-person singular: du hattest widerrufen
third-person plural: sie hatten widerrufen
third-person plural: sie waren widerrufen gewesen
third-person plural: sie waren widerrufen worden
third-person singular: er/sie/es hatte widerrufen
third-person singular: er/sie/es war widerrufen gewesen
third-person singular: er/sie/es war widerrufen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten widerrufen
first-person singular: ich hätte widerrufen
second-person plural: ihr hättet widerrufen
second-person singular: du hättest widerrufen
third-person plural: sie hätten widerrufen
third-person plural: sie wären widerrufen gewesen
third-person plural: sie wären widerrufen worden
third-person singular: er/sie/es hätte widerrufen
third-person singular: er/sie/es wäre widerrufen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre widerrufen worden

imperative · present

widerrufen Sie!
second-person plural: widerruft!
second-person singular: widerruf!
second-person singular: widerrufe!

indicative · present

first-person plural: wir widerrufen
first-person singular: ich widerrufe
second-person plural: ihr widerruft
second-person singular: du widerrufst
third-person plural: sie sind widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen
third-person plural: sie widerrufen
third-person singular: er/sie/es ist widerrufen
third-person singular: er/sie/es widerruft
third-person singular: er/sie/es wird widerrufen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir widerrufen
first-person singular: ich widerrufe
second-person plural: ihr widerrufet
second-person singular: du widerrufest
third-person plural: sie seien widerrufen
third-person plural: sie werden widerrufen
third-person plural: sie widerrufen
third-person singular: er/sie/es sei widerrufen
third-person singular: er/sie/es werde widerrufen
third-person singular: er/sie/es widerrufe

Verb governance

accusativeetwas widerrufen