Meanings
- 1.
sich mit Schritten weiter in eine gewählte Richtung bewegen
- “In der Galerie blieb sie vor jedem Bild stehen, betrachtete es in aller Ruhe und schritt dann weiter.”
Englishto proceed, to advanceEspañolavanzar, seguir adelanteFrançaisavancer, continuerItalianoprocedere, andare avantiPortuguêsprosseguir, seguir em frenteРусскийпродолжать, двигаться впередTürkçeilerlemek, devam etmekУкраїнськапродовжувати, рухатись впередΕλληνικάπροχωρώ, συνεχίζωTiếng Việttiến lên, tiếp tụcالعربيةالمضي قدماً, الاستمرار- Antonyme
- stehenbleiben
- 2.
sich weiterentwickeln
- “Die Astronomie ist schneller weitergeschritten, als man das damals zu hoffen wagte.”
Englishto proceed, to advanceEspañolevolucionar, desarrollarseFrançaisévoluer, se développerItalianoevolversi, svilupparsiPortuguêsevoluir, desenvolver-seРусскийэволюционировать, развиватьсяTürkçeevrim geçirmek, gelişmekУкраїнськаеволюціонувати, розвиватисяΕλληνικάεξελίσσομαι, αναπτύσσομαιTiếng Việttiến triển, phát triểnالعربيةيتطور, يتقدم
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | schreite weiter |
| du | schreitest weiter |
| er/sie/es | schreitet weiter |
| wir | schreiten weiter |
| ihr | schreitet weiter |
| sie | schreiten weiter |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war weitergeschritten |
| du | warst weitergeschritten |
| er/sie/es | war weitergeschritten |
| wir | waren weitergeschritten |
| ihr | wart weitergeschritten |
| sie | waren weitergeschritten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war weitergeschritten worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre weitergeschritten |
| du | wärest weitergeschritten |
| du | wärst weitergeschritten |
| er/sie/es | wäre weitergeschritten |
| wir | wären weitergeschritten |
| ihr | wäret weitergeschritten |
| ihr | wärt weitergeschritten |
| sie | wären weitergeschritten |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre weitergeschritten worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schritt weiter |
| du | schrittest weiter |
| du | schrittst weiter |
| er/sie/es | schritt weiter |
| wir | schritten weiter |
| ihr | schrittet weiter |
| sie | schritten weiter |
| ich | weiterschritt |
| du | weiterschrittest |
| du | weiterschrittst |
| er/sie/es | weiterschritt |
| wir | weiterschritten |
| ihr | weiterschrittet |
| sie | weiterschritten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde weitergeschritten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schritte weiter |
| du | schrittest weiter |
| er/sie/es | schritte weiter |
| wir | schritten weiter |
| ihr | schrittet weiter |
| sie | schritten weiter |
| ich | weiterschritte |
| du | weiterschrittest |
| er/sie/es | weiterschritte |
| wir | weiterschritten |
| ihr | weiterschrittet |
| sie | weiterschritten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde weitergeschritten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin weitergeschritten |
| du | bist weitergeschritten |
| er/sie/es | ist weitergeschritten |
| wir | sind weitergeschritten |
| ihr | seid weitergeschritten |
| sie | sind weitergeschritten |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist weitergeschritten worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei weitergeschritten |
| du | seiest weitergeschritten |
| du | seist weitergeschritten |
| er/sie/es | sei weitergeschritten |
| wir | seien weitergeschritten |
| ihr | seiet weitergeschritten |
| sie | seien weitergeschritten |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei weitergeschritten worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei weitergeschritten! |
| — | seid weitergeschritten! |
| — | seien Sie weitergeschritten!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schreite weiter |
| du | schreitest weiter |
| er/sie/es | schreitet weiter |
| wir | schreiten weiter |
| ihr | schreitet weiter |
| sie | schreiten weiter |
| ich | weiterschreite |
| du | weiterschreitest |
| er/sie/es | weiterschreitet |
| wir | weiterschreiten |
| ihr | weiterschreitet |
| sie | weiterschreiten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird weitergeschritten |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schreite weiter |
| du | schreitest weiter |
| er/sie/es | schreite weiter |
| wir | schreiten weiter |
| ihr | schreitet weiter |
| sie | schreiten weiter |
| ich | weiterschreite |
| du | weiterschreitest |
| er/sie/es | weiterschreite |
| wir | weiterschreiten |
| ihr | weiterschreitet |
| sie | weiterschreiten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde weitergeschritten |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schreite weiter! |
| — | schreit weiter! |
| — | schreitet weiter! |
| — | schreiten Sie weiter!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde weiterschreiten |
| du | wirst weiterschreiten |
| er/sie/es | wird weiterschreiten |
| wir | werden weiterschreiten |
| ihr | werdet weiterschreiten |
| sie | werden weiterschreiten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird weitergeschritten werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde weiterschreiten |
| du | werdest weiterschreiten |
| er/sie/es | werde weiterschreiten |
| wir | werden weiterschreiten |
| ihr | werdet weiterschreiten |
| sie | werden weiterschreiten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde weitergeschritten werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde weiterschreiten |
| du | würdest weiterschreiten |
| er/sie/es | würde weiterschreiten |
| wir | würden weiterschreiten |
| ihr | würdet weiterschreiten |
| sie | würden weiterschreiten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde weitergeschritten werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde weitergeschritten sein |
| du | wirst weitergeschritten sein |
| er/sie/es | wird weitergeschritten sein |
| wir | werden weitergeschritten sein |
| ihr | werdet weitergeschritten sein |
| sie | werden weitergeschritten sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird weitergeschritten worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde weitergeschritten sein |
| du | werdest weitergeschritten sein |
| er/sie/es | werde weitergeschritten sein |
| wir | werden weitergeschritten sein |
| ihr | werdet weitergeschritten sein |
| sie | werden weitergeschritten sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde weitergeschritten worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde weitergeschritten sein |
| du | würdest weitergeschritten sein |
| er/sie/es | würde weitergeschritten sein |
| wir | würden weitergeschritten sein |
| ihr | würdet weitergeschritten sein |
| sie | würden weitergeschritten sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde weitergeschritten worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II