weiterreiten — German Dictionary

weiterreiten

verb

Meanings

1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich auf dem Rücken eines (Reit-)Tieres sitzend fortzubewegen
- “„Wenn heute ein Prinz an eine hohe Dornenhecke geritten käme und ein weiser Alter wollte ihm erklären, dass hinter dieser Hecke eine verzauberte Prinzessin in einem hundertjährigen Schlaf liege, dann würde er hohnlachend weiterreiten.“”
intransitive
Englishto continue riding, to ride on
Españolseguir montando, continuar montando
Françaiscontinuer à monter, reprendre la monte
Italianocontinuare a cavalcare, riprendere a cavalcare
Portuguêscontinuar a montar, retomar a montaria
Русскийпродолжить верхом, возобновить верховую езду
Türkçedevam etmek, at üzerinde devam etmek
Українськапродовжити їзду, відновити їзду
Ελληνικάσυνεχίζω να ιππεύω, ξαναρχίζω να ιππεύω
Tiếng Việttiếp tục cưỡi, quay lại cưỡi
العربيةاستمرار الركوب, استئناف الركوب

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weiterreiten
first-person singular: ich werde weiterreiten
second-person plural: ihr werdet weiterreiten
second-person singular: du wirst weiterreiten
third-person plural: sie werden weitergeritten werden
third-person plural: sie werden weiterreiten
third-person singular: er/sie/es wird weitergeritten werden
third-person singular: er/sie/es wird weiterreiten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weiterreiten
first-person singular: ich werde weiterreiten
second-person plural: ihr werdet weiterreiten
second-person singular: du werdest weiterreiten
third-person plural: sie werden weitergeritten werden
third-person plural: sie werden weiterreiten
third-person singular: er/sie/es werde weitergeritten werden
third-person singular: er/sie/es werde weiterreiten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weiterreiten
first-person singular: ich würde weiterreiten
second-person plural: ihr würdet weiterreiten
second-person singular: du würdest weiterreiten
third-person plural: sie würden weitergeritten werden
third-person plural: sie würden weiterreiten
third-person singular: er/sie/es würde weitergeritten werden
third-person singular: er/sie/es würde weiterreiten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergeritten sein
first-person singular: ich werde weitergeritten sein
second-person plural: ihr werdet weitergeritten sein
second-person singular: du wirst weitergeritten sein
third-person plural: sie werden weitergeritten sein
third-person plural: sie werden weitergeritten worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergeritten sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergeritten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergeritten sein
first-person singular: ich werde weitergeritten sein
second-person plural: ihr werdet weitergeritten sein
second-person singular: du werdest weitergeritten sein
third-person plural: sie werden weitergeritten sein
third-person plural: sie werden weitergeritten worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergeritten sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergeritten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergeritten sein
first-person singular: ich würde weitergeritten sein
second-person plural: ihr würdet weitergeritten sein
second-person singular: du würdest weitergeritten sein
third-person plural: sie würden weitergeritten sein
third-person plural: sie würden weitergeritten worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergeritten sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergeritten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ritten weiter
first-person plural: wir weiterritten
first-person singular: ich ritt weiter
first-person singular: ich weiterritt
second-person plural: ihr rittet weiter
second-person plural: ihr weiterrittet
second-person singular: du rittest weiter
second-person singular: du rittst weiter
second-person singular: du weiterrittest
second-person singular: du weiterrittst
third-person plural: sie ritten weiter
third-person plural: sie weiterritten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ritten weiter
first-person plural: wir weiterritten
first-person singular: ich ritte weiter
first-person singular: ich weiterritte
second-person plural: ihr rittet weiter
second-person plural: ihr weiterrittet
second-person singular: du rittest weiter
second-person singular: du weiterrittest
third-person plural: sie ritten weiter
third-person plural: sie weiterritten
third-person plural: sie würden weitergeritten
third-person singular: er/sie/es ritte weiter

imperative · perfect

seien Sie weitergeritten!
second-person plural: seid weitergeritten!
second-person singular: sei weitergeritten!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind weitergeritten
first-person singular: ich bin weitergeritten
second-person plural: ihr seid weitergeritten
second-person singular: du bist weitergeritten
third-person plural: sie sind weitergeritten
third-person plural: sie sind weitergeritten worden
third-person singular: er/sie/es ist weitergeritten
third-person singular: er/sie/es ist weitergeritten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien weitergeritten
first-person singular: ich sei weitergeritten
second-person plural: ihr seiet weitergeritten
second-person singular: du seiest weitergeritten
second-person singular: du seist weitergeritten
third-person plural: sie seien weitergeritten
third-person plural: sie seien weitergeritten worden
third-person singular: er/sie/es sei weitergeritten
third-person singular: er/sie/es sei weitergeritten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren weitergeritten
first-person singular: ich war weitergeritten
second-person plural: ihr wart weitergeritten
second-person singular: du warst weitergeritten
third-person plural: sie waren weitergeritten
third-person plural: sie waren weitergeritten worden
third-person singular: er/sie/es war weitergeritten
third-person singular: er/sie/es war weitergeritten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären weitergeritten
first-person singular: ich wäre weitergeritten
second-person plural: ihr wäret weitergeritten
second-person plural: ihr wärt weitergeritten
second-person singular: du wärest weitergeritten
second-person singular: du wärst weitergeritten
third-person plural: sie wären weitergeritten
third-person plural: sie wären weitergeritten worden
third-person singular: er/sie/es wäre weitergeritten
third-person singular: er/sie/es wäre weitergeritten worden

imperative · present

reiten Sie weiter!
second-person plural: reitet weiter!
second-person singular: reite weiter!
second-person singular: reit weiter!

indicative · present

first-person plural: wir reiten weiter
first-person plural: wir weiterreiten
first-person singular: ich reite weiter
first-person singular: ich weiterreite
second-person plural: ihr reitet weiter
second-person plural: ihr weiterreitet
second-person singular: du reitest weiter
second-person singular: du weiterreitest
third-person plural: sie reiten weiter
third-person plural: sie weiterreiten
third-person plural: sie werden weitergeritten
third-person singular: er/sie/es reitet weiter

subjunctive-i · present

first-person plural: wir reiten weiter
first-person plural: wir weiterreiten
first-person singular: ich reite weiter
first-person singular: ich weiterreite
second-person plural: ihr reitet weiter
second-person plural: ihr weiterreitet
second-person singular: du reitest weiter
second-person singular: du weiterreitest
third-person plural: sie reiten weiter
third-person plural: sie weiterreiten
third-person plural: sie werden weitergeritten
third-person singular: er/sie/es reite weiter

weiterreiten

verb

Meanings

1.
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich auf dem Rücken eines (Reit-)Tieres sitzend fortzubewegen
- “„Wenn heute ein Prinz an eine hohe Dornenhecke geritten käme und ein weiser Alter wollte ihm erklären, dass hinter dieser Hecke eine verzauberte Prinzessin in einem hundertjährigen Schlaf liege, dann würde er hohnlachend weiterreiten.“”
intransitive
Englishto continue riding, to ride on
Españolseguir montando, continuar montando
Françaiscontinuer à monter, reprendre la monte
Italianocontinuare a cavalcare, riprendere a cavalcare
Portuguêscontinuar a montar, retomar a montaria
Русскийпродолжить верхом, возобновить верховую езду
Türkçedevam etmek, at üzerinde devam etmek
Українськапродовжити їзду, відновити їзду
Ελληνικάσυνεχίζω να ιππεύω, ξαναρχίζω να ιππεύω
Tiếng Việttiếp tục cưỡi, quay lại cưỡi
العربيةاستمرار الركوب, استئناف الركوب

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weiterreiten
first-person singular: ich werde weiterreiten
second-person plural: ihr werdet weiterreiten
second-person singular: du wirst weiterreiten
third-person plural: sie werden weitergeritten werden
third-person plural: sie werden weiterreiten
third-person singular: er/sie/es wird weitergeritten werden
third-person singular: er/sie/es wird weiterreiten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weiterreiten
first-person singular: ich werde weiterreiten
second-person plural: ihr werdet weiterreiten
second-person singular: du werdest weiterreiten
third-person plural: sie werden weitergeritten werden
third-person plural: sie werden weiterreiten
third-person singular: er/sie/es werde weitergeritten werden
third-person singular: er/sie/es werde weiterreiten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weiterreiten
first-person singular: ich würde weiterreiten
second-person plural: ihr würdet weiterreiten
second-person singular: du würdest weiterreiten
third-person plural: sie würden weitergeritten werden
third-person plural: sie würden weiterreiten
third-person singular: er/sie/es würde weitergeritten werden
third-person singular: er/sie/es würde weiterreiten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergeritten sein
first-person singular: ich werde weitergeritten sein
second-person plural: ihr werdet weitergeritten sein
second-person singular: du wirst weitergeritten sein
third-person plural: sie werden weitergeritten sein
third-person plural: sie werden weitergeritten worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergeritten sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergeritten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergeritten sein
first-person singular: ich werde weitergeritten sein
second-person plural: ihr werdet weitergeritten sein
second-person singular: du werdest weitergeritten sein
third-person plural: sie werden weitergeritten sein
third-person plural: sie werden weitergeritten worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergeritten sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergeritten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergeritten sein
first-person singular: ich würde weitergeritten sein
second-person plural: ihr würdet weitergeritten sein
second-person singular: du würdest weitergeritten sein
third-person plural: sie würden weitergeritten sein
third-person plural: sie würden weitergeritten worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergeritten sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergeritten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ritten weiter
first-person plural: wir weiterritten
first-person singular: ich ritt weiter
first-person singular: ich weiterritt
second-person plural: ihr rittet weiter
second-person plural: ihr weiterrittet
second-person singular: du rittest weiter
second-person singular: du rittst weiter
second-person singular: du weiterrittest
second-person singular: du weiterrittst
third-person plural: sie ritten weiter
third-person plural: sie weiterritten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ritten weiter
first-person plural: wir weiterritten
first-person singular: ich ritte weiter
first-person singular: ich weiterritte
second-person plural: ihr rittet weiter
second-person plural: ihr weiterrittet
second-person singular: du rittest weiter
second-person singular: du weiterrittest
third-person plural: sie ritten weiter
third-person plural: sie weiterritten
third-person plural: sie würden weitergeritten
third-person singular: er/sie/es ritte weiter

imperative · perfect

seien Sie weitergeritten!
second-person plural: seid weitergeritten!
second-person singular: sei weitergeritten!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind weitergeritten
first-person singular: ich bin weitergeritten
second-person plural: ihr seid weitergeritten
second-person singular: du bist weitergeritten
third-person plural: sie sind weitergeritten
third-person plural: sie sind weitergeritten worden
third-person singular: er/sie/es ist weitergeritten
third-person singular: er/sie/es ist weitergeritten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien weitergeritten
first-person singular: ich sei weitergeritten
second-person plural: ihr seiet weitergeritten
second-person singular: du seiest weitergeritten
second-person singular: du seist weitergeritten
third-person plural: sie seien weitergeritten
third-person plural: sie seien weitergeritten worden
third-person singular: er/sie/es sei weitergeritten
third-person singular: er/sie/es sei weitergeritten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren weitergeritten
first-person singular: ich war weitergeritten
second-person plural: ihr wart weitergeritten
second-person singular: du warst weitergeritten
third-person plural: sie waren weitergeritten
third-person plural: sie waren weitergeritten worden
third-person singular: er/sie/es war weitergeritten
third-person singular: er/sie/es war weitergeritten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären weitergeritten
first-person singular: ich wäre weitergeritten
second-person plural: ihr wäret weitergeritten
second-person plural: ihr wärt weitergeritten
second-person singular: du wärest weitergeritten
second-person singular: du wärst weitergeritten
third-person plural: sie wären weitergeritten
third-person plural: sie wären weitergeritten worden
third-person singular: er/sie/es wäre weitergeritten
third-person singular: er/sie/es wäre weitergeritten worden

imperative · present

reiten Sie weiter!
second-person plural: reitet weiter!
second-person singular: reite weiter!
second-person singular: reit weiter!

indicative · present

first-person plural: wir reiten weiter
first-person plural: wir weiterreiten
first-person singular: ich reite weiter
first-person singular: ich weiterreite
second-person plural: ihr reitet weiter
second-person plural: ihr weiterreitet
second-person singular: du reitest weiter
second-person singular: du weiterreitest
third-person plural: sie reiten weiter
third-person plural: sie weiterreiten
third-person plural: sie werden weitergeritten
third-person singular: er/sie/es reitet weiter

subjunctive-i · present

first-person plural: wir reiten weiter
first-person plural: wir weiterreiten
first-person singular: ich reite weiter
first-person singular: ich weiterreite
second-person plural: ihr reitet weiter
second-person plural: ihr weiterreitet
second-person singular: du reitest weiter
second-person singular: du weiterreitest
third-person plural: sie reiten weiter
third-person plural: sie weiterreiten
third-person plural: sie werden weitergeritten
third-person singular: er/sie/es reite weiter