weiterkönnen

(aufgrund eines bestimmten Umstandes [nach einer Unterbrechung]) fähig sein, eine bestimmte Bewegung oder Handlung fortzusetzen

• “„Äste und Ranken versperren den Weg, die Pflanzen scheinen sich an manchen Stellen untrennbar ineinander verschlungen zu haben, überall ist Gestrüpp und manchmal ist es so voller harter Zweige und Dornen, dass sie meinen, nicht weiterzukönnen.“”

Englishto be able to continue, to be able to carry on

Españolpoder continuar, poder seguir

Françaispouvoir continuer, être capable de reprendre

Italianoessere in grado di continuare, poter proseguire

Portuguêspoder continuar, ser capaz de prosseguir

Русскиймочь продолжить, быть в состоянии продолжить

Türkçedevam edebilmek, sürdürebilmek

Українськаможна продовжити, мати можливість продовжити

Ελληνικάμπορώ να συνεχίσω, είμαι σε θέση να προχωρήσω

Tiếng Việtcó thể tiếp tục, có khả năng tiếp tục

العربيةيمكنني الاستمرار, أستطيع المتابعة