Meanings
- 1.
behilflich sein, einem Ziel näher zu kommen
- “Da hätte auch ein Joker nicht weitergeholfen.”
- “Über 112 sind in Deutschland Rettungsdienst und Notarzt in höchstens einer Viertelstunde zur Stelle, um weiterzuhelfen.”
- “Warum Schuldzuweisungen und Reue allein meist nicht weiterhelfen, klären wir im Sexpodcast.”
intransitiveEnglishto help furtherEspañolayudar, echar una manoFrançaisaider, venir en aideItalianoaiutare, dare una manoPortuguêsajudar, dar uma mãoРусскийпомогать, содействоватьTürkçeyardımcı olmak, destek olmakУкраїнськадопомогти, підтриматиΕλληνικάβοηθάω, στηρίζωTiếng Việtgiúp đỡ, hỗ trợالعربيةيساعد, يقدم المساعدة
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden weiterhelfen
- first-person singular: ich werde weiterhelfen
- second-person plural: ihr werdet weiterhelfen
- second-person singular: du wirst weiterhelfen
- third-person plural: sie werden weiterhelfen
- third-person singular: er/sie/es wird weiterhelfen
- third-person singular: es wird weitergeholfen sein
- third-person singular: es wird weitergeholfen werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden weiterhelfen
- first-person singular: ich werde weiterhelfen
- second-person plural: ihr werdet weiterhelfen
- second-person singular: du werdest weiterhelfen
- third-person plural: sie werden weiterhelfen
- third-person singular: er/sie/es werde weiterhelfen
- third-person singular: es werde weitergeholfen sein
- third-person singular: es werde weitergeholfen werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden weiterhelfen
- first-person singular: ich würde weiterhelfen
- second-person plural: ihr würdet weiterhelfen
- second-person singular: du würdest weiterhelfen
- third-person plural: sie würden weiterhelfen
- third-person singular: er/sie/es würde weiterhelfen
- third-person singular: es würde weitergeholfen sein
- third-person singular: es würde weitergeholfen werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden weitergeholfen haben
- first-person singular: ich werde weitergeholfen haben
- second-person plural: ihr werdet weitergeholfen haben
- second-person singular: du wirst weitergeholfen haben
- third-person plural: sie werden weitergeholfen haben
- third-person singular: er/sie/es wird weitergeholfen haben
- third-person singular: es wird weitergeholfen gewesen sein
- third-person singular: es wird weitergeholfen worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden weitergeholfen haben
- first-person singular: ich werde weitergeholfen haben
- second-person plural: ihr werdet weitergeholfen haben
- second-person singular: du werdest weitergeholfen haben
- third-person plural: sie werden weitergeholfen haben
- third-person singular: er/sie/es werde weitergeholfen haben
- third-person singular: es werde weitergeholfen gewesen sein
- third-person singular: es werde weitergeholfen worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden weitergeholfen haben
- first-person singular: ich würde weitergeholfen haben
- second-person plural: ihr würdet weitergeholfen haben
- second-person singular: du würdest weitergeholfen haben
- third-person plural: sie würden weitergeholfen haben
- third-person singular: er/sie/es würde weitergeholfen haben
- third-person singular: es würde weitergeholfen gewesen sein
- third-person singular: es würde weitergeholfen worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir halfen weiter
- first-person plural: wir weiterhalfen
- first-person singular: ich half weiter
- first-person singular: ich weiterhalf
- second-person plural: ihr halft weiter
- second-person plural: ihr weiterhalft
- second-person singular: du halfst weiter
- second-person singular: du weiterhalfst
- third-person plural: sie halfen weiter
- third-person plural: sie weiterhalfen
- third-person singular: er/sie/es half weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterhalf
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir hälfen weiter
- first-person plural: wir hülfen weiter
- first-person plural: wir weiterhälfen
- first-person plural: wir weiterhülfen
- first-person singular: ich hälfe weiter
- first-person singular: ich hülfe weiter
- first-person singular: ich weiterhälfe
- first-person singular: ich weiterhülfe
- second-person plural: ihr hälfet weiter
- second-person plural: ihr hälft weiter
- second-person plural: ihr hülfet weiter
- second-person plural: ihr hülft weiter
imperative · perfect
- haben Sie weitergeholfen!
- second-person plural: habt weitergeholfen!
- second-person singular: habe weitergeholfen!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben weitergeholfen
- first-person singular: ich habe weitergeholfen
- second-person plural: ihr habt weitergeholfen
- second-person singular: du hast weitergeholfen
- third-person plural: sie haben weitergeholfen
- third-person singular: er/sie/es hat weitergeholfen
- third-person singular: es ist weitergeholfen gewesen
- third-person singular: es ist weitergeholfen worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben weitergeholfen
- first-person singular: ich habe weitergeholfen
- second-person plural: ihr habet weitergeholfen
- second-person singular: du habest weitergeholfen
- third-person plural: sie haben weitergeholfen
- third-person singular: er/sie/es habe weitergeholfen
- third-person singular: es sei weitergeholfen gewesen
- third-person singular: es sei weitergeholfen worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten weitergeholfen
- first-person singular: ich hatte weitergeholfen
- second-person plural: ihr hattet weitergeholfen
- second-person singular: du hattest weitergeholfen
- third-person plural: sie hatten weitergeholfen
- third-person singular: er/sie/es hatte weitergeholfen
- third-person singular: es war weitergeholfen gewesen
- third-person singular: es war weitergeholfen worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten weitergeholfen
- first-person singular: ich hätte weitergeholfen
- second-person plural: ihr hättet weitergeholfen
- second-person singular: du hättest weitergeholfen
- third-person plural: sie hätten weitergeholfen
- third-person singular: er/sie/es hätte weitergeholfen
- third-person singular: es wäre weitergeholfen gewesen
- third-person singular: es wäre weitergeholfen worden
imperative · present
- helfen Sie weiter!
- second-person plural: helft weiter!
- second-person singular: hilf weiter!
indicative · present
- first-person plural: wir helfen weiter
- first-person plural: wir weiterhelfen
- first-person singular: ich helfe weiter
- first-person singular: ich weiterhelfe
- second-person plural: ihr helft weiter
- second-person plural: ihr weiterhelft
- second-person singular: du hilfst weiter
- second-person singular: du weiterhilfst
- third-person plural: sie helfen weiter
- third-person plural: sie weiterhelfen
- third-person singular: er/sie/es hilft weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterhilft
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir helfen weiter
- first-person plural: wir weiterhelfen
- first-person singular: ich helfe weiter
- first-person singular: ich weiterhelfe
- second-person plural: ihr helfet weiter
- second-person plural: ihr weiterhelfet
- second-person singular: du helfest weiter
- second-person singular: du weiterhelfest
- third-person plural: sie helfen weiter
- third-person plural: sie weiterhelfen
- third-person singular: er/sie/es helfe weiter
- third-person singular: er/sie/es weiterhelfe
Verb governance
- dativejemandem weiterhelfen
Compound parts
- weiterADVmodifier— not really, not particularly, not exactly, further, on, continue, continuing, next, then, after that, else, other, anything else
- helfenVERBhead— to help, to assist