weiterbauen — German Dictionary

weiterbauen

verb

Meanings

1.
etwas auch noch in Zukunft bauen; immer noch bauen
- “„Mercedes will G-Modell durch grundlegende Änderungen auch nach 2017 weiterbauen.“”
Englishto continue building, to keep building
Españolseguir construyendo, continuar construyendo
Françaiscontinuer à construire, poursuivre la construction
Italianocontinuare a costruire, proseguire con la costruzione
Portuguêscontinuar construindo, seguir com a construção
Русскийпродолжать строить, вести строительство
Türkçeinşaata devam etmek, yapıyı sürdürmek
Українськапродовжувати будувати, продовжити будівництво
Ελληνικάσυνεχίζω να χτίζω, προχωρώ με την κατασκευή
Tiếng Việttiếp tục xây dựng, xây dựng tiếp
العربيةمواصلة البناء, استمرار البناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weiterbauen
first-person singular: ich werde weiterbauen
second-person plural: ihr werdet weiterbauen
second-person singular: du wirst weiterbauen
third-person plural: sie werden weiterbauen
third-person plural: sie werden weitergebaut sein
third-person plural: sie werden weitergebaut werden
third-person singular: er/sie/es wird weiterbauen
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weiterbauen
first-person singular: ich werde weiterbauen
second-person plural: ihr werdet weiterbauen
second-person singular: du werdest weiterbauen
third-person plural: sie werden weiterbauen
third-person plural: sie werden weitergebaut sein
third-person plural: sie werden weitergebaut werden
third-person singular: er/sie/es werde weiterbauen
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weiterbauen
first-person singular: ich würde weiterbauen
second-person plural: ihr würdet weiterbauen
second-person singular: du würdest weiterbauen
third-person plural: sie würden weiterbauen
third-person plural: sie würden weitergebaut sein
third-person plural: sie würden weitergebaut werden
third-person singular: er/sie/es würde weiterbauen
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergebaut haben
first-person singular: ich werde weitergebaut haben
second-person plural: ihr werdet weitergebaut haben
second-person singular: du wirst weitergebaut haben
third-person plural: sie werden weitergebaut gewesen sein
third-person plural: sie werden weitergebaut haben
third-person plural: sie werden weitergebaut worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut haben
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergebaut haben
first-person singular: ich werde weitergebaut haben
second-person plural: ihr werdet weitergebaut haben
second-person singular: du werdest weitergebaut haben
third-person plural: sie werden weitergebaut gewesen sein
third-person plural: sie werden weitergebaut haben
third-person plural: sie werden weitergebaut worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut haben
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergebaut haben
first-person singular: ich würde weitergebaut haben
second-person plural: ihr würdet weitergebaut haben
second-person singular: du würdest weitergebaut haben
third-person plural: sie würden weitergebaut gewesen sein
third-person plural: sie würden weitergebaut haben
third-person plural: sie würden weitergebaut worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut haben
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bauten weiter
first-person plural: wir weiterbauten
first-person singular: ich baute weiter
first-person singular: ich weiterbaute
second-person plural: ihr bautet weiter
second-person plural: ihr weiterbautet
second-person singular: du bautest weiter
second-person singular: du weiterbautest
third-person plural: sie bauten weiter
third-person plural: sie waren weitergebaut
third-person plural: sie weiterbauten
third-person plural: sie wurden weitergebaut

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bauten weiter
first-person plural: wir weiterbauten
first-person singular: ich baute weiter
first-person singular: ich weiterbaute
second-person plural: ihr bautet weiter
second-person plural: ihr weiterbautet
second-person singular: du bautest weiter
second-person singular: du weiterbautest
third-person plural: sie bauten weiter
third-person plural: sie wären weitergebaut
third-person plural: sie weiterbauten
third-person plural: sie würden weitergebaut

imperative · perfect

haben Sie weitergebaut!
second-person plural: habt weitergebaut!
second-person singular: habe weitergebaut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weitergebaut
first-person singular: ich habe weitergebaut
second-person plural: ihr habt weitergebaut
second-person singular: du hast weitergebaut
third-person plural: sie haben weitergebaut
third-person plural: sie sind weitergebaut gewesen
third-person plural: sie sind weitergebaut worden
third-person singular: er/sie/es hat weitergebaut
third-person singular: er/sie/es ist weitergebaut gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weitergebaut worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weitergebaut
first-person singular: ich habe weitergebaut
second-person plural: ihr habet weitergebaut
second-person singular: du habest weitergebaut
third-person plural: sie haben weitergebaut
third-person plural: sie seien weitergebaut gewesen
third-person plural: sie seien weitergebaut worden
third-person singular: er/sie/es habe weitergebaut
third-person singular: er/sie/es sei weitergebaut gewesen
third-person singular: er/sie/es sei weitergebaut worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weitergebaut
first-person singular: ich hatte weitergebaut
second-person plural: ihr hattet weitergebaut
second-person singular: du hattest weitergebaut
third-person plural: sie hatten weitergebaut
third-person plural: sie waren weitergebaut gewesen
third-person plural: sie waren weitergebaut worden
third-person singular: er/sie/es hatte weitergebaut
third-person singular: er/sie/es war weitergebaut gewesen
third-person singular: er/sie/es war weitergebaut worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weitergebaut
first-person singular: ich hätte weitergebaut
second-person plural: ihr hättet weitergebaut
second-person singular: du hättest weitergebaut
third-person plural: sie hätten weitergebaut
third-person plural: sie wären weitergebaut gewesen
third-person plural: sie wären weitergebaut worden
third-person singular: er/sie/es hätte weitergebaut
third-person singular: er/sie/es wäre weitergebaut gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre weitergebaut worden

imperative · present

bauen Sie weiter!
second-person plural: baut weiter!
second-person singular: baue weiter!
second-person singular: bau weiter!

indicative · present

first-person plural: wir bauen weiter
first-person plural: wir weiterbauen
first-person singular: ich baue weiter
first-person singular: ich weiterbaue
second-person plural: ihr baut weiter
second-person plural: ihr weiterbaut
second-person singular: du baust weiter
second-person singular: du weiterbaust
third-person plural: sie bauen weiter
third-person plural: sie sind weitergebaut
third-person plural: sie weiterbauen
third-person plural: sie werden weitergebaut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bauen weiter
first-person plural: wir weiterbauen
first-person singular: ich baue weiter
first-person singular: ich weiterbaue
second-person plural: ihr bauet weiter
second-person plural: ihr weiterbauet
second-person singular: du bauest weiter
second-person singular: du weiterbauest
third-person plural: sie bauen weiter
third-person plural: sie seien weitergebaut
third-person plural: sie weiterbauen
third-person plural: sie werden weitergebaut

Compound parts

weiterADVmodifier— not really, not particularly, not exactly, further, on, continue, continuing, next, then, after that, else, other, anything else
bauenVERBhead— to build, to construct, to make, to create

weiterbauen

verb

Meanings

1.
etwas auch noch in Zukunft bauen; immer noch bauen
- “„Mercedes will G-Modell durch grundlegende Änderungen auch nach 2017 weiterbauen.“”
Englishto continue building, to keep building
Españolseguir construyendo, continuar construyendo
Françaiscontinuer à construire, poursuivre la construction
Italianocontinuare a costruire, proseguire con la costruzione
Portuguêscontinuar construindo, seguir com a construção
Русскийпродолжать строить, вести строительство
Türkçeinşaata devam etmek, yapıyı sürdürmek
Українськапродовжувати будувати, продовжити будівництво
Ελληνικάσυνεχίζω να χτίζω, προχωρώ με την κατασκευή
Tiếng Việttiếp tục xây dựng, xây dựng tiếp
العربيةمواصلة البناء, استمرار البناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weiterbauen
first-person singular: ich werde weiterbauen
second-person plural: ihr werdet weiterbauen
second-person singular: du wirst weiterbauen
third-person plural: sie werden weiterbauen
third-person plural: sie werden weitergebaut sein
third-person plural: sie werden weitergebaut werden
third-person singular: er/sie/es wird weiterbauen
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weiterbauen
first-person singular: ich werde weiterbauen
second-person plural: ihr werdet weiterbauen
second-person singular: du werdest weiterbauen
third-person plural: sie werden weiterbauen
third-person plural: sie werden weitergebaut sein
third-person plural: sie werden weitergebaut werden
third-person singular: er/sie/es werde weiterbauen
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weiterbauen
first-person singular: ich würde weiterbauen
second-person plural: ihr würdet weiterbauen
second-person singular: du würdest weiterbauen
third-person plural: sie würden weiterbauen
third-person plural: sie würden weitergebaut sein
third-person plural: sie würden weitergebaut werden
third-person singular: er/sie/es würde weiterbauen
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergebaut haben
first-person singular: ich werde weitergebaut haben
second-person plural: ihr werdet weitergebaut haben
second-person singular: du wirst weitergebaut haben
third-person plural: sie werden weitergebaut gewesen sein
third-person plural: sie werden weitergebaut haben
third-person plural: sie werden weitergebaut worden sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut haben
third-person singular: er/sie/es wird weitergebaut worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergebaut haben
first-person singular: ich werde weitergebaut haben
second-person plural: ihr werdet weitergebaut haben
second-person singular: du werdest weitergebaut haben
third-person plural: sie werden weitergebaut gewesen sein
third-person plural: sie werden weitergebaut haben
third-person plural: sie werden weitergebaut worden sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut haben
third-person singular: er/sie/es werde weitergebaut worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergebaut haben
first-person singular: ich würde weitergebaut haben
second-person plural: ihr würdet weitergebaut haben
second-person singular: du würdest weitergebaut haben
third-person plural: sie würden weitergebaut gewesen sein
third-person plural: sie würden weitergebaut haben
third-person plural: sie würden weitergebaut worden sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut haben
third-person singular: er/sie/es würde weitergebaut worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bauten weiter
first-person plural: wir weiterbauten
first-person singular: ich baute weiter
first-person singular: ich weiterbaute
second-person plural: ihr bautet weiter
second-person plural: ihr weiterbautet
second-person singular: du bautest weiter
second-person singular: du weiterbautest
third-person plural: sie bauten weiter
third-person plural: sie waren weitergebaut
third-person plural: sie weiterbauten
third-person plural: sie wurden weitergebaut

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bauten weiter
first-person plural: wir weiterbauten
first-person singular: ich baute weiter
first-person singular: ich weiterbaute
second-person plural: ihr bautet weiter
second-person plural: ihr weiterbautet
second-person singular: du bautest weiter
second-person singular: du weiterbautest
third-person plural: sie bauten weiter
third-person plural: sie wären weitergebaut
third-person plural: sie weiterbauten
third-person plural: sie würden weitergebaut

imperative · perfect

haben Sie weitergebaut!
second-person plural: habt weitergebaut!
second-person singular: habe weitergebaut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weitergebaut
first-person singular: ich habe weitergebaut
second-person plural: ihr habt weitergebaut
second-person singular: du hast weitergebaut
third-person plural: sie haben weitergebaut
third-person plural: sie sind weitergebaut gewesen
third-person plural: sie sind weitergebaut worden
third-person singular: er/sie/es hat weitergebaut
third-person singular: er/sie/es ist weitergebaut gewesen
third-person singular: er/sie/es ist weitergebaut worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weitergebaut
first-person singular: ich habe weitergebaut
second-person plural: ihr habet weitergebaut
second-person singular: du habest weitergebaut
third-person plural: sie haben weitergebaut
third-person plural: sie seien weitergebaut gewesen
third-person plural: sie seien weitergebaut worden
third-person singular: er/sie/es habe weitergebaut
third-person singular: er/sie/es sei weitergebaut gewesen
third-person singular: er/sie/es sei weitergebaut worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weitergebaut
first-person singular: ich hatte weitergebaut
second-person plural: ihr hattet weitergebaut
second-person singular: du hattest weitergebaut
third-person plural: sie hatten weitergebaut
third-person plural: sie waren weitergebaut gewesen
third-person plural: sie waren weitergebaut worden
third-person singular: er/sie/es hatte weitergebaut
third-person singular: er/sie/es war weitergebaut gewesen
third-person singular: er/sie/es war weitergebaut worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weitergebaut
first-person singular: ich hätte weitergebaut
second-person plural: ihr hättet weitergebaut
second-person singular: du hättest weitergebaut
third-person plural: sie hätten weitergebaut
third-person plural: sie wären weitergebaut gewesen
third-person plural: sie wären weitergebaut worden
third-person singular: er/sie/es hätte weitergebaut
third-person singular: er/sie/es wäre weitergebaut gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre weitergebaut worden

imperative · present

bauen Sie weiter!
second-person plural: baut weiter!
second-person singular: baue weiter!
second-person singular: bau weiter!

indicative · present

first-person plural: wir bauen weiter
first-person plural: wir weiterbauen
first-person singular: ich baue weiter
first-person singular: ich weiterbaue
second-person plural: ihr baut weiter
second-person plural: ihr weiterbaut
second-person singular: du baust weiter
second-person singular: du weiterbaust
third-person plural: sie bauen weiter
third-person plural: sie sind weitergebaut
third-person plural: sie weiterbauen
third-person plural: sie werden weitergebaut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bauen weiter
first-person plural: wir weiterbauen
first-person singular: ich baue weiter
first-person singular: ich weiterbaue
second-person plural: ihr bauet weiter
second-person plural: ihr weiterbauet
second-person singular: du bauest weiter
second-person singular: du weiterbauest
third-person plural: sie bauen weiter
third-person plural: sie seien weitergebaut
third-person plural: sie weiterbauen
third-person plural: sie werden weitergebaut

Compound parts

weiterADVmodifier— not really, not particularly, not exactly, further, on, continue, continuing, next, then, after that, else, other, anything else
bauenVERBhead— to build, to construct, to make, to create