Meanings
- 1.
(eine Sache) an einen anderen Ort bringen und dort verwahren
- “„Flora stellt die Einkaufstüte ab, schließt die Tür und zieht die Schuhe aus, und als sie sich bückt, um sie wegzustellen, sträuben sich die Haare auf ihren Armen.“”
- “„Nachdem er das Wasserglas wieder weggestellt hat, stopft er sich das Kissen in seinem Rücken zurecht und wir schauen zusammen fern.“”
Englishto put away, to store awayEspañolguardar, colocarFrançaisdéplacer, ranger, mettre de côtéItalianomettere via, riporrePortuguêsguardar, colocar de ladoРусскийубрать, положитьTürkçeyerleştirmek, koymakУкраїнськаприбрати, зберігатиΕλληνικάβάζω μακριά, αποθηκεύωTiếng Việtcất đi, để lạiالعربيةيضع بعيدًا, يخزن- Antonyme
- hervorholenhinstellenrausstellen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | stelle weg |
| du | stellst weg |
| er/sie/es | stellt weg |
| wir | stellen weg |
| ihr | stellt weg |
| sie | stellen weg |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte weggestellt |
| du | hattest weggestellt |
| er/sie/es | hatte weggestellt |
| wir | hatten weggestellt |
| ihr | hattet weggestellt |
| sie | hatten weggestellt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war weggestellt worden |
| sie | waren weggestellt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war weggestellt gewesen |
| sie | waren weggestellt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte weggestellt |
| du | hättest weggestellt |
| er/sie/es | hätte weggestellt |
| wir | hätten weggestellt |
| ihr | hättet weggestellt |
| sie | hätten weggestellt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre weggestellt worden |
| sie | wären weggestellt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre weggestellt gewesen |
| sie | wären weggestellt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stellte weg |
| du | stelltest weg |
| er/sie/es | stellte weg |
| wir | stellten weg |
| ihr | stelltet weg |
| sie | stellten weg |
| ich | wegstellte |
| du | wegstelltest |
| er/sie/es | wegstellte |
| wir | wegstellten |
| ihr | wegstelltet |
| sie | wegstellten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde weggestellt |
| sie | wurden weggestellt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war weggestellt |
| sie | waren weggestellt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stellte weg |
| du | stelltest weg |
| er/sie/es | stellte weg |
| wir | stellten weg |
| ihr | stelltet weg |
| sie | stellten weg |
| ich | wegstellte |
| du | wegstelltest |
| er/sie/es | wegstellte |
| wir | wegstellten |
| ihr | wegstelltet |
| sie | wegstellten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde weggestellt |
| sie | würden weggestellt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre weggestellt |
| sie | wären weggestellt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe weggestellt |
| du | hast weggestellt |
| er/sie/es | hat weggestellt |
| wir | haben weggestellt |
| ihr | habt weggestellt |
| sie | haben weggestellt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist weggestellt worden |
| sie | sind weggestellt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist weggestellt gewesen |
| sie | sind weggestellt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe weggestellt |
| du | habest weggestellt |
| er/sie/es | habe weggestellt |
| wir | haben weggestellt |
| ihr | habet weggestellt |
| sie | haben weggestellt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei weggestellt worden |
| sie | seien weggestellt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei weggestellt gewesen |
| sie | seien weggestellt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe weggestellt!(uncommon) |
| — | habt weggestellt!(uncommon) |
| — | haben Sie weggestellt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stelle weg |
| du | stellst weg |
| er/sie/es | stellt weg |
| wir | stellen weg |
| ihr | stellt weg |
| sie | stellen weg |
| ich | wegstelle |
| du | wegstellst |
| er/sie/es | wegstellt |
| wir | wegstellen |
| ihr | wegstellt |
| sie | wegstellen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird weggestellt |
| sie | werden weggestellt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist weggestellt |
| sie | sind weggestellt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stelle weg |
| du | stellest weg |
| er/sie/es | stelle weg |
| wir | stellen weg |
| ihr | stellet weg |
| sie | stellen weg |
| ich | wegstelle |
| du | wegstellest |
| er/sie/es | wegstelle |
| wir | wegstellen |
| ihr | wegstellet |
| sie | wegstellen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde weggestellt |
| sie | werden weggestellt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei weggestellt |
| sie | seien weggestellt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stelle weg! |
| — | stell weg! |
| — | stellt weg! |
| — | stellen Sie weg!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wegstellen |
| du | wirst wegstellen |
| er/sie/es | wird wegstellen |
| wir | werden wegstellen |
| ihr | werdet wegstellen |
| sie | werden wegstellen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird weggestellt werden |
| sie | werden weggestellt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird weggestellt sein |
| sie | werden weggestellt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wegstellen |
| du | werdest wegstellen |
| er/sie/es | werde wegstellen |
| wir | werden wegstellen |
| ihr | werdet wegstellen |
| sie | werden wegstellen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde weggestellt werden |
| sie | werden weggestellt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde weggestellt sein |
| sie | werden weggestellt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wegstellen |
| du | würdest wegstellen |
| er/sie/es | würde wegstellen |
| wir | würden wegstellen |
| ihr | würdet wegstellen |
| sie | würden wegstellen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde weggestellt werden |
| sie | würden weggestellt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde weggestellt sein |
| sie | würden weggestellt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde weggestellt haben |
| du | wirst weggestellt haben |
| er/sie/es | wird weggestellt haben |
| wir | werden weggestellt haben |
| ihr | werdet weggestellt haben |
| sie | werden weggestellt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird weggestellt worden sein |
| sie | werden weggestellt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird weggestellt gewesen sein |
| sie | werden weggestellt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde weggestellt haben |
| du | werdest weggestellt haben |
| er/sie/es | werde weggestellt haben |
| wir | werden weggestellt haben |
| ihr | werdet weggestellt haben |
| sie | werden weggestellt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde weggestellt worden sein |
| sie | werden weggestellt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde weggestellt gewesen sein |
| sie | werden weggestellt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde weggestellt haben |
| du | würdest weggestellt haben |
| er/sie/es | würde weggestellt haben |
| wir | würden weggestellt haben |
| ihr | würdet weggestellt haben |
| sie | würden weggestellt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde weggestellt worden sein |
| sie | würden weggestellt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde weggestellt gewesen sein |
| sie | würden weggestellt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Sache wegstellen