wegknicken — German Dictionary

wegknicken

verb

Meanings

1.
mit dem Fuß den Halt verlieren und seitlich umknicken; umfallen, weil die Beine den Dienst versagen
- “„Mein Magen schlägt Purzelbäume und meine Knie drohen wegzuknicken.“”
- “„Sie liegt noch da, wo sie hingefallen ist, zusammengesunken und mit verrenkten Gliedmaßen auf den Altarstufen: ein Bein angezogen, das Knie weggeknickt – ein halb heruntergerutschter Turnschuh an bestrumpften Zehen baumelnd.“”
- “„Dazu gehören kurzfristige Gelenkblockierungen, evtl. verbunden mit anschließendem Wegknicken und Ergussbildung.“”
auxiliary verbcolloquial
Englishto twist, to buckle
Españoltorcer, doblarse
Françaisse tordre, se fouler
Italianostorta, infortunarsi
Portuguêstorcer, entortar
Русскийвывихнуть, подвернуть
Türkçeburkulmak, bükülmek
Українськавивихнути, скрутити
Ελληνικάστρίβω, στραβώνω
Tiếng Việtbị trẹo, bị ngã
العربيةالتواء, انزلاق
2.
ein Teil aus seiner gewöhnlichen Position nehmen, indem es abgeknickt wird
- “„Als die nächste Band an der Reihe ist, bläst der Wind bereits so stark, dass er die Schirme einiger Stände nach oben weggeknickt hat.“”
auxiliary
Englishto twist, to buckle
Españoldoblar, plegar
Françaisplier, replier
Italianopiegare, ripiegare
Portuguêsdobrar, enrolar
Русскийсгибать, складывать
Türkçekatlamak, bükmek
Українськазгинати, складати
Ελληνικάδιπλώνω, καμπυλώνω
Tiếng Việtgập, gập lại
العربيةثني, طي

Conjugation

Perfect with: sein, haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegknicken
first-person singular: ich werde wegknicken
second-person plural: ihr werdet wegknicken
second-person singular: du wirst wegknicken
third-person plural: sie werden weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt werden
third-person plural: sie werden wegknicken
third-person singular: er/sie/es wird weggeknickt sein
third-person singular: er/sie/es wird weggeknickt werden
third-person singular: er/sie/es wird wegknicken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegknicken
first-person singular: ich werde wegknicken
second-person plural: ihr werdet wegknicken
second-person singular: du werdest wegknicken
third-person plural: sie werden weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt werden
third-person plural: sie werden wegknicken
third-person singular: er/sie/es werde weggeknickt sein
third-person singular: er/sie/es werde weggeknickt werden
third-person singular: er/sie/es werde wegknicken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegknicken
first-person singular: ich würde wegknicken
second-person plural: ihr würdet wegknicken
second-person singular: du würdest wegknicken
third-person plural: sie würden weggeknickt sein
third-person plural: sie würden weggeknickt werden
third-person plural: sie würden wegknicken
third-person singular: er/sie/es würde weggeknickt sein
third-person singular: er/sie/es würde weggeknickt werden
third-person singular: er/sie/es würde wegknicken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggeknickt haben
first-person plural: wir werden weggeknickt sein
first-person singular: ich werde weggeknickt haben
first-person singular: ich werde weggeknickt sein
second-person plural: ihr werdet weggeknickt haben
second-person plural: ihr werdet weggeknickt sein
second-person singular: du wirst weggeknickt haben
second-person singular: du wirst weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggeknickt haben
third-person plural: sie werden weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggeknickt haben
first-person plural: wir werden weggeknickt sein
first-person singular: ich werde weggeknickt haben
first-person singular: ich werde weggeknickt sein
second-person plural: ihr werdet weggeknickt haben
second-person plural: ihr werdet weggeknickt sein
second-person singular: du werdest weggeknickt haben
second-person singular: du werdest weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggeknickt haben
third-person plural: sie werden weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggeknickt haben
first-person plural: wir würden weggeknickt sein
first-person singular: ich würde weggeknickt haben
first-person singular: ich würde weggeknickt sein
second-person plural: ihr würdet weggeknickt haben
second-person plural: ihr würdet weggeknickt sein
second-person singular: du würdest weggeknickt haben
second-person singular: du würdest weggeknickt sein
third-person plural: sie würden weggeknickt gewesen sein
third-person plural: sie würden weggeknickt haben
third-person plural: sie würden weggeknickt sein
third-person plural: sie würden weggeknickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir knickten weg
first-person plural: wir wegknickten
first-person singular: ich knickte weg
first-person singular: ich wegknickte
second-person plural: ihr knicktet weg
second-person plural: ihr wegknicktet
second-person singular: du knicktest weg
second-person singular: du wegknicktest
third-person plural: sie knickten weg
third-person plural: sie waren weggeknickt
third-person plural: sie wegknickten
third-person plural: sie wurden weggeknickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir knickten weg
first-person plural: wir wegknickten
first-person singular: ich knickte weg
first-person singular: ich wegknickte
second-person plural: ihr knicktet weg
second-person plural: ihr wegknicktet
second-person singular: du knicktest weg
second-person singular: du wegknicktest
third-person plural: sie knickten weg
third-person plural: sie wären weggeknickt
third-person plural: sie wegknickten
third-person plural: sie würden weggeknickt

imperative · perfect

haben Sie weggeknickt!
seien Sie weggeknickt!
second-person plural: habt weggeknickt!
second-person plural: seid weggeknickt!
second-person singular: habe weggeknickt!
second-person singular: sei weggeknickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weggeknickt
first-person plural: wir sind weggeknickt
first-person singular: ich bin weggeknickt
first-person singular: ich habe weggeknickt
second-person plural: ihr habt weggeknickt
second-person plural: ihr seid weggeknickt
second-person singular: du bist weggeknickt
second-person singular: du hast weggeknickt
third-person plural: sie haben weggeknickt
third-person plural: sie sind weggeknickt
third-person plural: sie sind weggeknickt gewesen
third-person plural: sie sind weggeknickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weggeknickt
first-person plural: wir seien weggeknickt
first-person singular: ich habe weggeknickt
first-person singular: ich sei weggeknickt
second-person plural: ihr habet weggeknickt
second-person plural: ihr seiet weggeknickt
second-person singular: du habest weggeknickt
second-person singular: du seiest weggeknickt
second-person singular: du seist weggeknickt
third-person plural: sie haben weggeknickt
third-person plural: sie seien weggeknickt
third-person plural: sie seien weggeknickt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weggeknickt
first-person plural: wir waren weggeknickt
first-person singular: ich hatte weggeknickt
first-person singular: ich war weggeknickt
second-person plural: ihr hattet weggeknickt
second-person plural: ihr wart weggeknickt
second-person singular: du hattest weggeknickt
second-person singular: du warst weggeknickt
third-person plural: sie hatten weggeknickt
third-person plural: sie waren weggeknickt
third-person plural: sie waren weggeknickt gewesen
third-person plural: sie waren weggeknickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weggeknickt
first-person plural: wir wären weggeknickt
first-person singular: ich hätte weggeknickt
first-person singular: ich wäre weggeknickt
second-person plural: ihr hättet weggeknickt
second-person plural: ihr wäret weggeknickt
second-person plural: ihr wärt weggeknickt
second-person singular: du hättest weggeknickt
second-person singular: du wärest weggeknickt
second-person singular: du wärst weggeknickt
third-person plural: sie hätten weggeknickt
third-person plural: sie wären weggeknickt

imperative · present

knicken Sie weg!
second-person plural: knickt weg!
second-person singular: knicke weg!
second-person singular: knick weg!

indicative · present

first-person plural: wir knicken weg
first-person plural: wir wegknicken
first-person singular: ich knicke weg
first-person singular: ich wegknicke
second-person plural: ihr knickt weg
second-person plural: ihr wegknickt
second-person singular: du knickst weg
second-person singular: du wegknickst
third-person plural: sie knicken weg
third-person plural: sie sind weggeknickt
third-person plural: sie wegknicken
third-person plural: sie werden weggeknickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir knicken weg
first-person plural: wir wegknicken
first-person singular: ich knicke weg
first-person singular: ich wegknicke
second-person plural: ihr knicket weg
second-person plural: ihr wegknicket
second-person singular: du knickest weg
second-person singular: du wegknickest
third-person plural: sie knicken weg
third-person plural: sie seien weggeknickt
third-person plural: sie wegknicken
third-person plural: sie werden weggeknickt

wegknicken

verb

Meanings

1.
mit dem Fuß den Halt verlieren und seitlich umknicken; umfallen, weil die Beine den Dienst versagen
- “„Mein Magen schlägt Purzelbäume und meine Knie drohen wegzuknicken.“”
- “„Sie liegt noch da, wo sie hingefallen ist, zusammengesunken und mit verrenkten Gliedmaßen auf den Altarstufen: ein Bein angezogen, das Knie weggeknickt – ein halb heruntergerutschter Turnschuh an bestrumpften Zehen baumelnd.“”
- “„Dazu gehören kurzfristige Gelenkblockierungen, evtl. verbunden mit anschließendem Wegknicken und Ergussbildung.“”
auxiliary verbcolloquial
Englishto twist, to buckle
Españoltorcer, doblarse
Françaisse tordre, se fouler
Italianostorta, infortunarsi
Portuguêstorcer, entortar
Русскийвывихнуть, подвернуть
Türkçeburkulmak, bükülmek
Українськавивихнути, скрутити
Ελληνικάστρίβω, στραβώνω
Tiếng Việtbị trẹo, bị ngã
العربيةالتواء, انزلاق
2.
ein Teil aus seiner gewöhnlichen Position nehmen, indem es abgeknickt wird
- “„Als die nächste Band an der Reihe ist, bläst der Wind bereits so stark, dass er die Schirme einiger Stände nach oben weggeknickt hat.“”
auxiliary
Englishto twist, to buckle
Españoldoblar, plegar
Françaisplier, replier
Italianopiegare, ripiegare
Portuguêsdobrar, enrolar
Русскийсгибать, складывать
Türkçekatlamak, bükmek
Українськазгинати, складати
Ελληνικάδιπλώνω, καμπυλώνω
Tiếng Việtgập, gập lại
العربيةثني, طي

Conjugation

Perfect with: sein, haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegknicken
first-person singular: ich werde wegknicken
second-person plural: ihr werdet wegknicken
second-person singular: du wirst wegknicken
third-person plural: sie werden weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt werden
third-person plural: sie werden wegknicken
third-person singular: er/sie/es wird weggeknickt sein
third-person singular: er/sie/es wird weggeknickt werden
third-person singular: er/sie/es wird wegknicken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegknicken
first-person singular: ich werde wegknicken
second-person plural: ihr werdet wegknicken
second-person singular: du werdest wegknicken
third-person plural: sie werden weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt werden
third-person plural: sie werden wegknicken
third-person singular: er/sie/es werde weggeknickt sein
third-person singular: er/sie/es werde weggeknickt werden
third-person singular: er/sie/es werde wegknicken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegknicken
first-person singular: ich würde wegknicken
second-person plural: ihr würdet wegknicken
second-person singular: du würdest wegknicken
third-person plural: sie würden weggeknickt sein
third-person plural: sie würden weggeknickt werden
third-person plural: sie würden wegknicken
third-person singular: er/sie/es würde weggeknickt sein
third-person singular: er/sie/es würde weggeknickt werden
third-person singular: er/sie/es würde wegknicken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggeknickt haben
first-person plural: wir werden weggeknickt sein
first-person singular: ich werde weggeknickt haben
first-person singular: ich werde weggeknickt sein
second-person plural: ihr werdet weggeknickt haben
second-person plural: ihr werdet weggeknickt sein
second-person singular: du wirst weggeknickt haben
second-person singular: du wirst weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggeknickt haben
third-person plural: sie werden weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggeknickt haben
first-person plural: wir werden weggeknickt sein
first-person singular: ich werde weggeknickt haben
first-person singular: ich werde weggeknickt sein
second-person plural: ihr werdet weggeknickt haben
second-person plural: ihr werdet weggeknickt sein
second-person singular: du werdest weggeknickt haben
second-person singular: du werdest weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt gewesen sein
third-person plural: sie werden weggeknickt haben
third-person plural: sie werden weggeknickt sein
third-person plural: sie werden weggeknickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggeknickt haben
first-person plural: wir würden weggeknickt sein
first-person singular: ich würde weggeknickt haben
first-person singular: ich würde weggeknickt sein
second-person plural: ihr würdet weggeknickt haben
second-person plural: ihr würdet weggeknickt sein
second-person singular: du würdest weggeknickt haben
second-person singular: du würdest weggeknickt sein
third-person plural: sie würden weggeknickt gewesen sein
third-person plural: sie würden weggeknickt haben
third-person plural: sie würden weggeknickt sein
third-person plural: sie würden weggeknickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir knickten weg
first-person plural: wir wegknickten
first-person singular: ich knickte weg
first-person singular: ich wegknickte
second-person plural: ihr knicktet weg
second-person plural: ihr wegknicktet
second-person singular: du knicktest weg
second-person singular: du wegknicktest
third-person plural: sie knickten weg
third-person plural: sie waren weggeknickt
third-person plural: sie wegknickten
third-person plural: sie wurden weggeknickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir knickten weg
first-person plural: wir wegknickten
first-person singular: ich knickte weg
first-person singular: ich wegknickte
second-person plural: ihr knicktet weg
second-person plural: ihr wegknicktet
second-person singular: du knicktest weg
second-person singular: du wegknicktest
third-person plural: sie knickten weg
third-person plural: sie wären weggeknickt
third-person plural: sie wegknickten
third-person plural: sie würden weggeknickt

imperative · perfect

haben Sie weggeknickt!
seien Sie weggeknickt!
second-person plural: habt weggeknickt!
second-person plural: seid weggeknickt!
second-person singular: habe weggeknickt!
second-person singular: sei weggeknickt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weggeknickt
first-person plural: wir sind weggeknickt
first-person singular: ich bin weggeknickt
first-person singular: ich habe weggeknickt
second-person plural: ihr habt weggeknickt
second-person plural: ihr seid weggeknickt
second-person singular: du bist weggeknickt
second-person singular: du hast weggeknickt
third-person plural: sie haben weggeknickt
third-person plural: sie sind weggeknickt
third-person plural: sie sind weggeknickt gewesen
third-person plural: sie sind weggeknickt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weggeknickt
first-person plural: wir seien weggeknickt
first-person singular: ich habe weggeknickt
first-person singular: ich sei weggeknickt
second-person plural: ihr habet weggeknickt
second-person plural: ihr seiet weggeknickt
second-person singular: du habest weggeknickt
second-person singular: du seiest weggeknickt
second-person singular: du seist weggeknickt
third-person plural: sie haben weggeknickt
third-person plural: sie seien weggeknickt
third-person plural: sie seien weggeknickt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weggeknickt
first-person plural: wir waren weggeknickt
first-person singular: ich hatte weggeknickt
first-person singular: ich war weggeknickt
second-person plural: ihr hattet weggeknickt
second-person plural: ihr wart weggeknickt
second-person singular: du hattest weggeknickt
second-person singular: du warst weggeknickt
third-person plural: sie hatten weggeknickt
third-person plural: sie waren weggeknickt
third-person plural: sie waren weggeknickt gewesen
third-person plural: sie waren weggeknickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weggeknickt
first-person plural: wir wären weggeknickt
first-person singular: ich hätte weggeknickt
first-person singular: ich wäre weggeknickt
second-person plural: ihr hättet weggeknickt
second-person plural: ihr wäret weggeknickt
second-person plural: ihr wärt weggeknickt
second-person singular: du hättest weggeknickt
second-person singular: du wärest weggeknickt
second-person singular: du wärst weggeknickt
third-person plural: sie hätten weggeknickt
third-person plural: sie wären weggeknickt

imperative · present

knicken Sie weg!
second-person plural: knickt weg!
second-person singular: knicke weg!
second-person singular: knick weg!

indicative · present

first-person plural: wir knicken weg
first-person plural: wir wegknicken
first-person singular: ich knicke weg
first-person singular: ich wegknicke
second-person plural: ihr knickt weg
second-person plural: ihr wegknickt
second-person singular: du knickst weg
second-person singular: du wegknickst
third-person plural: sie knicken weg
third-person plural: sie sind weggeknickt
third-person plural: sie wegknicken
third-person plural: sie werden weggeknickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir knicken weg
first-person plural: wir wegknicken
first-person singular: ich knicke weg
first-person singular: ich wegknicke
second-person plural: ihr knicket weg
second-person plural: ihr wegknicket
second-person singular: du knickest weg
second-person singular: du wegknickest
third-person plural: sie knicken weg
third-person plural: sie seien weggeknickt
third-person plural: sie wegknicken
third-person plural: sie werden weggeknickt