waffenähnlich

adjective

Meanings

1.
so beschaffen, dass es als Waffe genutzt werden kann
- “„Gefährlich ist ein Werkzeug dann, wenn es waffenähnlich ist und aufgrund seiner Beschaffenheit geeignet ist, erhebliche Verletzungen herbeizuführen.“”
- “„Nach Angaben der Staatsanwaltschaft Verden wurden zahlreiche Waffen und waffenähnliche Gegenstände beschlagnahmt.“”
- “„Die Polizei in Ratekau hat am Freitagnachmittag diverse Waffen und waffenähnliche Gegenstände bei einem 25-Jährigen aus der Gemeinde sichergestellt.“”
Englishweapon-like, weaponizable, capable of being used as a weapon
Españolsimilar a un arma, que puede ser usado como arma
Françaissemblable à une arme, pouvant être utilisé comme une arme
Italianosimile a un'arma, che può essere usato come arma
Portuguêssemelhante a uma arma, que pode ser usado como arma
Русскийпохожий на оружие, может быть использован как оружие
Türkçesilaha benzer, silah olarak kullanılabilir
Українськасхожий на зброю, може бути використаний як зброя
Ελληνικάπαρόμοιο με όπλο, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως όπλο
Tiếng Việtgiống như vũ khí, có thể được sử dụng như vũ khí
العربيةشبيه بالسلاح, يمكن استخدامه كسلاح
2.
das Aussehen einer Waffe besitzend; der Form einer Waffe ähnelnd
- “„Anwohner der Trasse, auf der sich George Bush durch Kiew bewegte, wurden vorsorglich in den Medien gewarnt: Ruckartige Bewegungen, überraschendes Winken gar oder das Heraustragen von waffenähnlichen Gegenständen auf den Balkon könnten fatale Folgen haben.“”
- “„Die Polizei veröffentlichte Standbilder, auf denen der mutmaßliche Räuber mit einem waffenähnlichen Gegenstand auf Polizisten zielt.“”
- “„Am Dienstag hatte das Ordnungsamt auf dem Krämermarkt sogar einen kompletten Stand mit Kriegsspielzeug dicht gemacht. Dabei habe sogar der Standbetreiber eingesehen, dass ein waffenähnliches Sortiment nicht auf den Pferdemarkt gehört.“”
Englishweapon-shaped, gun-shaped
Españolcon forma de arma
Françaisen forme d'arme
Italianoa forma di arma
Portuguêsem forma de arma
Русскийпо форме оружия
Türkçesilah şeklinde
Українськаформи зброї
Ελληνικάσε σχήμα όπλου
Tiếng Việthình dạng giống vũ khí
العربيةعلى شكل سلاح

Adjective forms

positive

waffenähnlicher

Compound parts

WaffeNOUNhead— weapon, arm, tusk, canine, talon, claw
ähnlichADJmodifier— similar, alike, similar to

Looking up the word…

adjective

Meanings

1.
so beschaffen, dass es als Waffe genutzt werden kann
- “„Gefährlich ist ein Werkzeug dann, wenn es waffenähnlich ist und aufgrund seiner Beschaffenheit geeignet ist, erhebliche Verletzungen herbeizuführen.“”
- “„Nach Angaben der Staatsanwaltschaft Verden wurden zahlreiche Waffen und waffenähnliche Gegenstände beschlagnahmt.“”
- “„Die Polizei in Ratekau hat am Freitagnachmittag diverse Waffen und waffenähnliche Gegenstände bei einem 25-Jährigen aus der Gemeinde sichergestellt.“”
Englishweapon-like, weaponizable, capable of being used as a weapon
Españolsimilar a un arma, que puede ser usado como arma
Françaissemblable à une arme, pouvant être utilisé comme une arme
Italianosimile a un'arma, che può essere usato come arma
Portuguêssemelhante a uma arma, que pode ser usado como arma
Русскийпохожий на оружие, может быть использован как оружие
Türkçesilaha benzer, silah olarak kullanılabilir
Українськасхожий на зброю, може бути використаний як зброя
Ελληνικάπαρόμοιο με όπλο, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως όπλο
Tiếng Việtgiống như vũ khí, có thể được sử dụng như vũ khí
العربيةشبيه بالسلاح, يمكن استخدامه كسلاح
2.
das Aussehen einer Waffe besitzend; der Form einer Waffe ähnelnd
- “„Anwohner der Trasse, auf der sich George Bush durch Kiew bewegte, wurden vorsorglich in den Medien gewarnt: Ruckartige Bewegungen, überraschendes Winken gar oder das Heraustragen von waffenähnlichen Gegenständen auf den Balkon könnten fatale Folgen haben.“”
- “„Die Polizei veröffentlichte Standbilder, auf denen der mutmaßliche Räuber mit einem waffenähnlichen Gegenstand auf Polizisten zielt.“”
- “„Am Dienstag hatte das Ordnungsamt auf dem Krämermarkt sogar einen kompletten Stand mit Kriegsspielzeug dicht gemacht. Dabei habe sogar der Standbetreiber eingesehen, dass ein waffenähnliches Sortiment nicht auf den Pferdemarkt gehört.“”
Englishweapon-shaped, gun-shaped
Españolcon forma de arma
Françaisen forme d'arme
Italianoa forma di arma
Portuguêsem forma de arma
Русскийпо форме оружия
Türkçesilah şeklinde
Українськаформи зброї
Ελληνικάσε σχήμα όπλου
Tiếng Việthình dạng giống vũ khí
العربيةعلى شكل سلاح