wählerisch

Meanings

1. 1.

   besondere Ansprüche stellend

   • “Als er noch jung war, war er sehr wählerisch, was das Essen betraf.”
   • “„Dieses Mädchen ist sehr wählerisch bei der Auswahl ihrer Freunde.“”
   • “Der Handel, nicht der Kunde, ist extrem wählerisch, besonders bei Obst und Gemüse. Wenn da der Apfel nicht sieben bis neun Zentimeter Durchmesser hat und kugelrund ist, die Kartoffel nicht makellos ist, dann nehmen die Supermärkte das nicht ab.”
   • “Sie [Pilze] sind nicht wählerisch und eignen sich hervorragend, um Umweltschadstoffe anzugreifen, wie der Leipziger Umweltbiologe Dietmar Schlosser erläutert.”

   Englishfastidious, picky, selective, fussy

   Españolexigente, quisquilloso

   Françaisdifficile, sélectif, pointilleux

   Italianodifficile, schizzinoso, schifiltoso, esigente, selettivo, sdai gusti difficili+1 more

   Portuguêsexigente, picky

   Русскийпривередливый, капризный

   Türkçeseçici, titiz

   Українськапридирливий, вибагливий

   Ελληνικάεκλεκτικός, δύσκολος

   Tiếng Việtkén chọn, khó tính

   العربيةمُنتقي, صعب الإرضاء