vorwärtsgekrümmt

Meanings

1. 1.

   so, dass es nach vorne bogenförmig abweicht

   • “Es gibt Ventilatoren mit vorwärtsgekrümmten Schaufeln.”
   • “„Die Modelle der KT-Serie sind mit vorwärtsgekrümmten Laufradschaufeln und spannungssteuerbaren Außenläufermotoren ausgestattet.“”
   • “„Änderung der Verdingungsunterlagen: "Rückwärtsgekrümmt" ist nicht "vorwärtsgekrümmt"!“”
   • “„Hochleistungs-Radialventilator ADH zweiseitig saugend für Riemenantrieb Trommellaufrad mit vorwärtsgekrümmten Kreisbogenschaufeln aus verzinktem Stahlblech gefertigt“”
   • “„Die Laufradschaufeln sind dabei zumindest in dem Eintrittsbereich vorwärtsgekrümmt ausgebildet.“”
   • “„Die Laufräder radialer Strömungsmaschinen (vgl. Bild 8.10) unterscheidet man in Laufräder mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln, die profiliert und unprofiliert sein können, radial endende Schaufeln, und vorwärtsgekrümmte Schaufeln.“”

   Englishcurved forward, bent forward

   Españolcurvado hacia adelante, doblado hacia adelante

   Françaiscourbé vers l'avant, plié vers l'avant

   Italianocurvato in avanti, piegato in avanti

   Portuguêscurvado para frente, dobrado para frente

   Русскийизогнутый вперед, согнутый вперед

   Türkçeileri doğru eğilmiş, öne doğru bükülmüş

   Українськавигнутий вперед, зігнутий вперед

   Ελληνικάκαμπυλωτός προς τα εμπρός, διπλωμένος προς τα εμπρός

   Tiếng Việtbị cong về phía trước, bẻ cong về phía trước

   العربيةمنحني للأمام, مائل للأمام