gemäß der Vorschrift, der Vorschrift entsprechend
- “Er erledigte seine Aufgaben vorschriftsmäßig.”
Englishregulation, according to regulations, as prescribed, compliant, in accordance with regulations
Españolconforme a la normativa, reglamentario
Françaisde façon réglementaire, de manière réglementaire, en bonne et due forme, conforme aux règles, réglementaire
Italianoconforme alle normative, regolamentare
Portuguêsde acordo com as normas, regulamentar
Русскийпредписанный, соответствующий правилам, регламентированный
Türkçeyönetmeliğe uygun, kurallara uygun
Українськавідповідно до правил, регламентований
Ελληνικάσύμφωνα με τους κανονισμούς, κανονιστικός
Tiếng Việttuân thủ quy định, theo quy định
العربيةمتوافق مع اللوائح, تنظيمي