vorprogrammieren

als eine Befehlskette (Programm, das später ablaufen soll) festlegen

• “Früher durfte man nie vergessen, rechtzeitig den Videorekorder vorzuprogrammieren.”

Englishto preprogram, to set up in advance

Españolpreprogramar, configurar de antemano

Françaispréprogrammer, définir à l'avance

Italianopreprogrammare, impostare in anticipo

Portuguêspré-programar, configurar antecipadamente

Русскийпредварительно запрограммировать, настроить заранее

Türkçeönceden programlamak, önceden ayarlamak

Українськапопередньо запрограмувати, налаштувати заздалегідь

Ελληνικάπρογραμματίζω εκ των προτέρων, ρυθμίζω εκ των προτέρων

Tiếng Việtlập trình trước, cài đặt trước

العربيةبرمجة مسبقة, تحديد مسبقاً

bereits im Vorwege festlegen

• “Wenn deine Schwester Anton mitbringt, ist Ärger vorprogrammiert.”
• “Mit zwei akademisch ausgebildeten Elternteilen schien auch ihr Weg vorprogrammiert.”

Englishto preprogram

Españolpreestablecer

Françaispréétablir

Italianopreimpostare

Portuguêspré-definir

Русскийпредустановить

Türkçeönceden ayarlamak

Українськапопередньо встановити

Ελληνικάπροκαθορίζω

Tiếng Việtđặt trước

العربيةتحديد مسبق