Meanings
- 1.
Aussagen über die Zukunft treffen
- “Ich sage vorher, dass Deutschland in diesem Jahr Weltmeister wird.”
- “Ich sage vorher, dass es gleich anfängt zu regnen.”
transitiveEnglishto predict, to forecastEspañolpredecir, pronosticarFrançaisprédire, prévoir, annoncerItalianopredire, prevedere, fare previsioniPortuguêspredizer, prever, anteciparРусскийпредсказывать, прогнозироватьTürkçetahmin etmek, öngörmekУкраїнськапередбачати, прогнозуватиΕλληνικάπροβλέπω, προφητεύωTiếng Việtdự đoán, dự báoالعربيةيتنبأ, يتوقع
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | sage vorher |
| du | sagst vorher |
| er/sie/es | sagt vorher |
| wir | sagen vorher |
| ihr | sagt vorher |
| sie | sagen vorher |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte vorhergesagt |
| du | hattest vorhergesagt |
| er/sie/es | hatte vorhergesagt |
| wir | hatten vorhergesagt |
| ihr | hattet vorhergesagt |
| sie | hatten vorhergesagt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war vorhergesagt worden |
| sie | waren vorhergesagt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vorhergesagt gewesen |
| sie | waren vorhergesagt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte vorhergesagt |
| du | hättest vorhergesagt |
| er/sie/es | hätte vorhergesagt |
| wir | hätten vorhergesagt |
| ihr | hättet vorhergesagt |
| sie | hätten vorhergesagt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre vorhergesagt worden |
| sie | wären vorhergesagt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vorhergesagt gewesen |
| sie | wären vorhergesagt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | sagte vorher |
| du | sagtest vorher |
| er/sie/es | sagte vorher |
| wir | sagten vorher |
| ihr | sagtet vorher |
| sie | sagten vorher |
| ich | vorhersagte |
| du | vorhersagtest |
| er/sie/es | vorhersagte |
| wir | vorhersagten |
| ihr | vorhersagtet |
| sie | vorhersagten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde vorhergesagt |
| sie | wurden vorhergesagt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vorhergesagt |
| sie | waren vorhergesagt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | sagte vorher |
| du | sagtest vorher |
| er/sie/es | sagte vorher |
| wir | sagten vorher |
| ihr | sagtet vorher |
| sie | sagten vorher |
| ich | vorhersagte |
| du | vorhersagtest |
| er/sie/es | vorhersagte |
| wir | vorhersagten |
| ihr | vorhersagtet |
| sie | vorhersagten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vorhergesagt |
| sie | würden vorhergesagt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vorhergesagt |
| sie | wären vorhergesagt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe vorhergesagt |
| du | hast vorhergesagt |
| er/sie/es | hat vorhergesagt |
| wir | haben vorhergesagt |
| ihr | habt vorhergesagt |
| sie | haben vorhergesagt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist vorhergesagt worden |
| sie | sind vorhergesagt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vorhergesagt gewesen |
| sie | sind vorhergesagt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe vorhergesagt |
| du | habest vorhergesagt |
| er/sie/es | habe vorhergesagt |
| wir | haben vorhergesagt |
| ihr | habet vorhergesagt |
| sie | haben vorhergesagt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei vorhergesagt worden |
| sie | seien vorhergesagt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vorhergesagt gewesen |
| sie | seien vorhergesagt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe vorhergesagt!(uncommon) |
| — | habt vorhergesagt!(uncommon) |
| — | haben Sie vorhergesagt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | sage vorher |
| du | sagst vorher |
| er/sie/es | sagt vorher |
| wir | sagen vorher |
| ihr | sagt vorher |
| sie | sagen vorher |
| ich | vorhersage |
| du | vorhersagst |
| er/sie/es | vorhersagt |
| wir | vorhersagen |
| ihr | vorhersagt |
| sie | vorhersagen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vorhergesagt |
| sie | werden vorhergesagt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vorhergesagt |
| sie | sind vorhergesagt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sage vorher |
| du | sagest vorher |
| er/sie/es | sage vorher |
| wir | sagen vorher |
| ihr | saget vorher |
| sie | sagen vorher |
| ich | vorhersage |
| du | vorhersagest |
| er/sie/es | vorhersage |
| wir | vorhersagen |
| ihr | vorhersaget |
| sie | vorhersagen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vorhergesagt |
| sie | werden vorhergesagt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vorhergesagt |
| sie | seien vorhergesagt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | sage vorher! |
| — | sag vorher! |
| — | sagt vorher! |
| — | sagen Sie vorher!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vorhersagen |
| du | wirst vorhersagen |
| er/sie/es | wird vorhersagen |
| wir | werden vorhersagen |
| ihr | werdet vorhersagen |
| sie | werden vorhersagen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vorhergesagt werden |
| sie | werden vorhergesagt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vorhergesagt sein |
| sie | werden vorhergesagt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vorhersagen |
| du | werdest vorhersagen |
| er/sie/es | werde vorhersagen |
| wir | werden vorhersagen |
| ihr | werdet vorhersagen |
| sie | werden vorhersagen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vorhergesagt werden |
| sie | werden vorhergesagt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vorhergesagt sein |
| sie | werden vorhergesagt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vorhersagen |
| du | würdest vorhersagen |
| er/sie/es | würde vorhersagen |
| wir | würden vorhersagen |
| ihr | würdet vorhersagen |
| sie | würden vorhersagen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vorhergesagt werden |
| sie | würden vorhergesagt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vorhergesagt sein |
| sie | würden vorhergesagt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vorhergesagt haben |
| du | wirst vorhergesagt haben |
| er/sie/es | wird vorhergesagt haben |
| wir | werden vorhergesagt haben |
| ihr | werdet vorhergesagt haben |
| sie | werden vorhergesagt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vorhergesagt worden sein |
| sie | werden vorhergesagt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vorhergesagt gewesen sein |
| sie | werden vorhergesagt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vorhergesagt haben |
| du | werdest vorhergesagt haben |
| er/sie/es | werde vorhergesagt haben |
| wir | werden vorhergesagt haben |
| ihr | werdet vorhergesagt haben |
| sie | werden vorhergesagt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vorhergesagt worden sein |
| sie | werden vorhergesagt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vorhergesagt gewesen sein |
| sie | werden vorhergesagt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vorhergesagt haben |
| du | würdest vorhergesagt haben |
| er/sie/es | würde vorhergesagt haben |
| wir | würden vorhergesagt haben |
| ihr | würdet vorhergesagt haben |
| sie | würden vorhergesagt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vorhergesagt worden sein |
| sie | würden vorhergesagt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vorhergesagt gewesen sein |
| sie | würden vorhergesagt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Compound parts
- vorherADVmodifier— before, previously
- sagenVERBhead— to say, to tell, to address, to think, to consider