vorherrschen — German Dictionary

vorherrschen

verb

Meanings

1.
stärker oder weiter verbreitet als etwas Ähnliches sein
- “Es sind solche Gedanken, die in meinem Geist vorherrschen.”
- “Das ist typisch für die Stimmung, die hier viele Jahre lang vorgeherrscht hat.”
Englishto prevail, to dominate
Españolprevalecer, predominar, dominar
Françaisprévaloir, dominer
Italianoprevalere, predominare, dominare
Portuguêsprevalecer, dominar
Русскийпреобладать, доминировать
Türkçehakim olmak, üstün gelmek
Українськапанувати, домінувати
Ελληνικάεπικρατώ, κυριαρχώ
Tiếng Việtchiếm ưu thế, thống trị
العربيةيسود, يهيمن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorherrschen
first-person singular: ich werde vorherrschen
second-person plural: ihr werdet vorherrschen
second-person singular: du wirst vorherrschen
third-person plural: sie werden vorherrschen
third-person singular: er/sie/es wird vorherrschen
third-person singular: es wird vorgeherrscht sein
third-person singular: es wird vorgeherrscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorherrschen
first-person singular: ich werde vorherrschen
second-person plural: ihr werdet vorherrschen
second-person singular: du werdest vorherrschen
third-person plural: sie werden vorherrschen
third-person singular: er/sie/es werde vorherrschen
third-person singular: es werde vorgeherrscht sein
third-person singular: es werde vorgeherrscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorherrschen
first-person singular: ich würde vorherrschen
second-person plural: ihr würdet vorherrschen
second-person singular: du würdest vorherrschen
third-person plural: sie würden vorherrschen
third-person singular: er/sie/es würde vorherrschen
third-person singular: es würde vorgeherrscht sein
third-person singular: es würde vorgeherrscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeherrscht haben
first-person singular: ich werde vorgeherrscht haben
second-person plural: ihr werdet vorgeherrscht haben
second-person singular: du wirst vorgeherrscht haben
third-person plural: sie werden vorgeherrscht haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgeherrscht haben
third-person singular: es wird vorgeherrscht gewesen sein
third-person singular: es wird vorgeherrscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeherrscht haben
first-person singular: ich werde vorgeherrscht haben
second-person plural: ihr werdet vorgeherrscht haben
second-person singular: du werdest vorgeherrscht haben
third-person plural: sie werden vorgeherrscht haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgeherrscht haben
third-person singular: es werde vorgeherrscht gewesen sein
third-person singular: es werde vorgeherrscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgeherrscht haben
first-person singular: ich würde vorgeherrscht haben
second-person plural: ihr würdet vorgeherrscht haben
second-person singular: du würdest vorgeherrscht haben
third-person plural: sie würden vorgeherrscht haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgeherrscht haben
third-person singular: es würde vorgeherrscht gewesen sein
third-person singular: es würde vorgeherrscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herrschten vor
first-person plural: wir vorherrschten
first-person singular: ich herrschte vor
first-person singular: ich vorherrschte
second-person plural: ihr herrschtet vor
second-person plural: ihr vorherrschtet
second-person singular: du herrschtest vor
second-person singular: du vorherrschtest
third-person plural: sie herrschten vor
third-person plural: sie vorherrschten
third-person singular: er/sie/es herrschte vor
third-person singular: er/sie/es vorherrschte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herrschten vor
first-person plural: wir vorherrschten
first-person singular: ich herrschte vor
first-person singular: ich vorherrschte
second-person plural: ihr herrschtet vor
second-person plural: ihr vorherrschtet
second-person singular: du herrschtest vor
second-person singular: du vorherrschtest
third-person plural: sie herrschten vor
third-person plural: sie vorherrschten
third-person singular: er/sie/es herrschte vor
third-person singular: er/sie/es vorherrschte

imperative · perfect

haben Sie vorgeherrscht!
second-person plural: habt vorgeherrscht!
second-person singular: habe vorgeherrscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgeherrscht
first-person singular: ich habe vorgeherrscht
second-person plural: ihr habt vorgeherrscht
second-person singular: du hast vorgeherrscht
third-person plural: sie haben vorgeherrscht
third-person singular: er/sie/es hat vorgeherrscht
third-person singular: es ist vorgeherrscht gewesen
third-person singular: es ist vorgeherrscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgeherrscht
first-person singular: ich habe vorgeherrscht
second-person plural: ihr habet vorgeherrscht
second-person singular: du habest vorgeherrscht
third-person plural: sie haben vorgeherrscht
third-person singular: er/sie/es habe vorgeherrscht
third-person singular: es sei vorgeherrscht gewesen
third-person singular: es sei vorgeherrscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgeherrscht
first-person singular: ich hatte vorgeherrscht
second-person plural: ihr hattet vorgeherrscht
second-person singular: du hattest vorgeherrscht
third-person plural: sie hatten vorgeherrscht
third-person singular: er/sie/es hatte vorgeherrscht
third-person singular: es war vorgeherrscht gewesen
third-person singular: es war vorgeherrscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgeherrscht
first-person singular: ich hätte vorgeherrscht
second-person plural: ihr hättet vorgeherrscht
second-person singular: du hättest vorgeherrscht
third-person plural: sie hätten vorgeherrscht
third-person singular: er/sie/es hätte vorgeherrscht
third-person singular: es wäre vorgeherrscht gewesen
third-person singular: es wäre vorgeherrscht worden

imperative · present

herrschen Sie vor!
second-person plural: herrscht vor!
second-person singular: herrsche vor!
second-person singular: herrsch vor!

indicative · present

first-person plural: wir herrschen vor
first-person plural: wir vorherrschen
first-person singular: ich herrsche vor
first-person singular: ich vorherrsche
second-person plural: ihr herrscht vor
second-person plural: ihr vorherrscht
second-person singular: du herrschst vor
second-person singular: du vorherrschst
third-person plural: sie herrschen vor
third-person plural: sie vorherrschen
third-person singular: er/sie/es herrscht vor
third-person singular: er/sie/es vorherrscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herrschen vor
first-person plural: wir vorherrschen
first-person singular: ich herrsche vor
first-person singular: ich vorherrsche
second-person plural: ihr herrschet vor
second-person plural: ihr vorherrschet
second-person singular: du herrschest vor
second-person singular: du vorherrschest
third-person plural: sie herrschen vor
third-person plural: sie vorherrschen
third-person singular: er/sie/es herrsche vor
third-person singular: er/sie/es vorherrsche

vorherrschen

verb

Meanings

1.
stärker oder weiter verbreitet als etwas Ähnliches sein
- “Es sind solche Gedanken, die in meinem Geist vorherrschen.”
- “Das ist typisch für die Stimmung, die hier viele Jahre lang vorgeherrscht hat.”
Englishto prevail, to dominate
Españolprevalecer, predominar, dominar
Françaisprévaloir, dominer
Italianoprevalere, predominare, dominare
Portuguêsprevalecer, dominar
Русскийпреобладать, доминировать
Türkçehakim olmak, üstün gelmek
Українськапанувати, домінувати
Ελληνικάεπικρατώ, κυριαρχώ
Tiếng Việtchiếm ưu thế, thống trị
العربيةيسود, يهيمن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorherrschen
first-person singular: ich werde vorherrschen
second-person plural: ihr werdet vorherrschen
second-person singular: du wirst vorherrschen
third-person plural: sie werden vorherrschen
third-person singular: er/sie/es wird vorherrschen
third-person singular: es wird vorgeherrscht sein
third-person singular: es wird vorgeherrscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorherrschen
first-person singular: ich werde vorherrschen
second-person plural: ihr werdet vorherrschen
second-person singular: du werdest vorherrschen
third-person plural: sie werden vorherrschen
third-person singular: er/sie/es werde vorherrschen
third-person singular: es werde vorgeherrscht sein
third-person singular: es werde vorgeherrscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorherrschen
first-person singular: ich würde vorherrschen
second-person plural: ihr würdet vorherrschen
second-person singular: du würdest vorherrschen
third-person plural: sie würden vorherrschen
third-person singular: er/sie/es würde vorherrschen
third-person singular: es würde vorgeherrscht sein
third-person singular: es würde vorgeherrscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeherrscht haben
first-person singular: ich werde vorgeherrscht haben
second-person plural: ihr werdet vorgeherrscht haben
second-person singular: du wirst vorgeherrscht haben
third-person plural: sie werden vorgeherrscht haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgeherrscht haben
third-person singular: es wird vorgeherrscht gewesen sein
third-person singular: es wird vorgeherrscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeherrscht haben
first-person singular: ich werde vorgeherrscht haben
second-person plural: ihr werdet vorgeherrscht haben
second-person singular: du werdest vorgeherrscht haben
third-person plural: sie werden vorgeherrscht haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgeherrscht haben
third-person singular: es werde vorgeherrscht gewesen sein
third-person singular: es werde vorgeherrscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgeherrscht haben
first-person singular: ich würde vorgeherrscht haben
second-person plural: ihr würdet vorgeherrscht haben
second-person singular: du würdest vorgeherrscht haben
third-person plural: sie würden vorgeherrscht haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgeherrscht haben
third-person singular: es würde vorgeherrscht gewesen sein
third-person singular: es würde vorgeherrscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herrschten vor
first-person plural: wir vorherrschten
first-person singular: ich herrschte vor
first-person singular: ich vorherrschte
second-person plural: ihr herrschtet vor
second-person plural: ihr vorherrschtet
second-person singular: du herrschtest vor
second-person singular: du vorherrschtest
third-person plural: sie herrschten vor
third-person plural: sie vorherrschten
third-person singular: er/sie/es herrschte vor
third-person singular: er/sie/es vorherrschte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herrschten vor
first-person plural: wir vorherrschten
first-person singular: ich herrschte vor
first-person singular: ich vorherrschte
second-person plural: ihr herrschtet vor
second-person plural: ihr vorherrschtet
second-person singular: du herrschtest vor
second-person singular: du vorherrschtest
third-person plural: sie herrschten vor
third-person plural: sie vorherrschten
third-person singular: er/sie/es herrschte vor
third-person singular: er/sie/es vorherrschte

imperative · perfect

haben Sie vorgeherrscht!
second-person plural: habt vorgeherrscht!
second-person singular: habe vorgeherrscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgeherrscht
first-person singular: ich habe vorgeherrscht
second-person plural: ihr habt vorgeherrscht
second-person singular: du hast vorgeherrscht
third-person plural: sie haben vorgeherrscht
third-person singular: er/sie/es hat vorgeherrscht
third-person singular: es ist vorgeherrscht gewesen
third-person singular: es ist vorgeherrscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgeherrscht
first-person singular: ich habe vorgeherrscht
second-person plural: ihr habet vorgeherrscht
second-person singular: du habest vorgeherrscht
third-person plural: sie haben vorgeherrscht
third-person singular: er/sie/es habe vorgeherrscht
third-person singular: es sei vorgeherrscht gewesen
third-person singular: es sei vorgeherrscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgeherrscht
first-person singular: ich hatte vorgeherrscht
second-person plural: ihr hattet vorgeherrscht
second-person singular: du hattest vorgeherrscht
third-person plural: sie hatten vorgeherrscht
third-person singular: er/sie/es hatte vorgeherrscht
third-person singular: es war vorgeherrscht gewesen
third-person singular: es war vorgeherrscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgeherrscht
first-person singular: ich hätte vorgeherrscht
second-person plural: ihr hättet vorgeherrscht
second-person singular: du hättest vorgeherrscht
third-person plural: sie hätten vorgeherrscht
third-person singular: er/sie/es hätte vorgeherrscht
third-person singular: es wäre vorgeherrscht gewesen
third-person singular: es wäre vorgeherrscht worden

imperative · present

herrschen Sie vor!
second-person plural: herrscht vor!
second-person singular: herrsche vor!
second-person singular: herrsch vor!

indicative · present

first-person plural: wir herrschen vor
first-person plural: wir vorherrschen
first-person singular: ich herrsche vor
first-person singular: ich vorherrsche
second-person plural: ihr herrscht vor
second-person plural: ihr vorherrscht
second-person singular: du herrschst vor
second-person singular: du vorherrschst
third-person plural: sie herrschen vor
third-person plural: sie vorherrschen
third-person singular: er/sie/es herrscht vor
third-person singular: er/sie/es vorherrscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herrschen vor
first-person plural: wir vorherrschen
first-person singular: ich herrsche vor
first-person singular: ich vorherrsche
second-person plural: ihr herrschet vor
second-person plural: ihr vorherrschet
second-person singular: du herrschest vor
second-person singular: du vorherrschest
third-person plural: sie herrschen vor
third-person plural: sie vorherrschen
third-person singular: er/sie/es herrsche vor
third-person singular: er/sie/es vorherrsche