Meanings
- 1.
stärker oder weiter verbreitet als etwas Ähnliches sein
- “Es sind solche Gedanken, die in meinem Geist vorherrschen.”
- “Das ist typisch für die Stimmung, die hier viele Jahre lang vorgeherrscht hat.”
Englishto prevail, to dominateEspañolprevalecer, predominar, dominarFrançaisprévaloir, dominerItalianoprevalere, predominare, dominarePortuguêsprevalecer, dominarРусскийпреобладать, доминироватьTürkçehakim olmak, üstün gelmekУкраїнськапанувати, домінуватиΕλληνικάεπικρατώ, κυριαρχώTiếng Việtchiếm ưu thế, thống trịالعربيةيسود, يهيمن
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | herrsche vor |
| du | herrschst vor |
| er/sie/es | herrscht vor |
| wir | herrschen vor |
| ihr | herrscht vor |
| sie | herrschen vor |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte vorgeherrscht |
| du | hattest vorgeherrscht |
| er/sie/es | hatte vorgeherrscht |
| wir | hatten vorgeherrscht |
| ihr | hattet vorgeherrscht |
| sie | hatten vorgeherrscht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war vorgeherrscht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war vorgeherrscht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte vorgeherrscht |
| du | hättest vorgeherrscht |
| er/sie/es | hätte vorgeherrscht |
| wir | hätten vorgeherrscht |
| ihr | hättet vorgeherrscht |
| sie | hätten vorgeherrscht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre vorgeherrscht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre vorgeherrscht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | herrschte vor |
| du | herrschtest vor |
| er/sie/es | herrschte vor |
| wir | herrschten vor |
| ihr | herrschtet vor |
| sie | herrschten vor |
| ich | vorherrschte |
| du | vorherrschtest |
| er/sie/es | vorherrschte |
| wir | vorherrschten |
| ihr | vorherrschtet |
| sie | vorherrschten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde vorgeherrscht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war vorgeherrscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | herrschte vor |
| du | herrschtest vor |
| er/sie/es | herrschte vor |
| wir | herrschten vor |
| ihr | herrschtet vor |
| sie | herrschten vor |
| ich | vorherrschte |
| du | vorherrschtest |
| er/sie/es | vorherrschte |
| wir | vorherrschten |
| ihr | vorherrschtet |
| sie | vorherrschten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde vorgeherrscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre vorgeherrscht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe vorgeherrscht |
| du | hast vorgeherrscht |
| er/sie/es | hat vorgeherrscht |
| wir | haben vorgeherrscht |
| ihr | habt vorgeherrscht |
| sie | haben vorgeherrscht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist vorgeherrscht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist vorgeherrscht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe vorgeherrscht |
| du | habest vorgeherrscht |
| er/sie/es | habe vorgeherrscht |
| wir | haben vorgeherrscht |
| ihr | habet vorgeherrscht |
| sie | haben vorgeherrscht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei vorgeherrscht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei vorgeherrscht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe vorgeherrscht!(uncommon) |
| — | habt vorgeherrscht!(uncommon) |
| — | haben Sie vorgeherrscht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | herrsche vor |
| du | herrschst vor |
| er/sie/es | herrscht vor |
| wir | herrschen vor |
| ihr | herrscht vor |
| sie | herrschen vor |
| ich | vorherrsche |
| du | vorherrschst |
| er/sie/es | vorherrscht |
| wir | vorherrschen |
| ihr | vorherrscht |
| sie | vorherrschen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird vorgeherrscht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist vorgeherrscht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | herrsche vor |
| du | herrschest vor |
| er/sie/es | herrsche vor |
| wir | herrschen vor |
| ihr | herrschet vor |
| sie | herrschen vor |
| ich | vorherrsche |
| du | vorherrschest |
| er/sie/es | vorherrsche |
| wir | vorherrschen |
| ihr | vorherrschet |
| sie | vorherrschen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde vorgeherrscht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei vorgeherrscht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | herrsche vor! |
| — | herrsch vor! |
| — | herrscht vor! |
| — | herrschen Sie vor!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vorherrschen |
| du | wirst vorherrschen |
| er/sie/es | wird vorherrschen |
| wir | werden vorherrschen |
| ihr | werdet vorherrschen |
| sie | werden vorherrschen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird vorgeherrscht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird vorgeherrscht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vorherrschen |
| du | werdest vorherrschen |
| er/sie/es | werde vorherrschen |
| wir | werden vorherrschen |
| ihr | werdet vorherrschen |
| sie | werden vorherrschen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde vorgeherrscht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde vorgeherrscht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vorherrschen |
| du | würdest vorherrschen |
| er/sie/es | würde vorherrschen |
| wir | würden vorherrschen |
| ihr | würdet vorherrschen |
| sie | würden vorherrschen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde vorgeherrscht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde vorgeherrscht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vorgeherrscht haben |
| du | wirst vorgeherrscht haben |
| er/sie/es | wird vorgeherrscht haben |
| wir | werden vorgeherrscht haben |
| ihr | werdet vorgeherrscht haben |
| sie | werden vorgeherrscht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird vorgeherrscht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird vorgeherrscht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vorgeherrscht haben |
| du | werdest vorgeherrscht haben |
| er/sie/es | werde vorgeherrscht haben |
| wir | werden vorgeherrscht haben |
| ihr | werdet vorgeherrscht haben |
| sie | werden vorgeherrscht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde vorgeherrscht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde vorgeherrscht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vorgeherrscht haben |
| du | würdest vorgeherrscht haben |
| er/sie/es | würde vorgeherrscht haben |
| wir | würden vorgeherrscht haben |
| ihr | würdet vorgeherrscht haben |
| sie | würden vorgeherrscht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde vorgeherrscht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde vorgeherrscht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II