vorgenannt

Meanings

1. 1.

   in einem Text bereits vor dieser Stelle erwähnt

   • “„Diese Straftaten gehören sonach nicht zu den ‚Begegnungsdelikten’ im vorgenannten Sinne.“”
   • “„Eine genaue und verantwortungsbewusste Recherche der vorgenannten Daten ergibt jedoch, dass in dieser Rechnung zwei Fehler stecken.“”
   • “„Im vorgenannten Fall kann möglicherweise auch die Geschäftsgrundlage für den Mietvertrag über die Räumlichkeiten des lokalen Sportgeschäfts entfallen sein.“”
   • “„Hierzu stellen wir richtig, dass Scheich Jussuf al-Kardawi weder die vorgenannte Äußerung getan noch die vorgenannte Forderung erhoben hat.“”
   • “„Dabei soll insbesondere der Frage nachgegangen werden, inwieweit sich aus den vorgenannten Entscheidungen die Öffnung der Handelsgesellschaften für freie Berufe ableiten lässt.“”
   • “„Wird bei einer Wahl mit zwei oder mehr Bewerbern die vorgenannte Mehrheit im ersten Wahlgang nicht erreicht, so findet ein zweiter Wahlgang statt.“”

   Englishaforementioned, aforesaid, previously mentioned

   Españolmencionado anteriormente, antes mencionado

   Françaisprécédemment mentionné, mentionné ci-dessus

   Italianosopra citato, menzionato in precedenza

   Portuguêsmencionado anteriormente, citado anteriormente

   Русскийупомянутый ранее, вышеупомянутый

   Türkçedaha önce bahsedilen, önceki bahsedilen

   Українськавищезазначений, раніше згаданий

   Ελληνικάπροαναφερόμενος, αναφερόμενος προηγουμένως

   Tiếng Việtđã đề cập trước đó, được đề cập trước

   العربيةالمذكور أعلاه, المذكور سابقًا