vorbraten — German Dictionary

vorbraten

verb

Meanings

1.
etwas so lange (in der Pfanne, im Bräter) erhitzen, bis es fast fertig (gar) ist
- “„Es ist manchmal günstiger, die Zwiebeln und Kartoffeln schon etwas vorzubraten, sie werden dann besser weich. Das Ganze mit ein bisschen Öl beträufeln und in den Backofen bei 250 Grad oder Stufe 4 etwa eine Stunde garen lassen.“”
- “„Bei 130 Grad vorbraten, dann bei 175 ausbacken.“”
Englishto brown, to sear
Españolpre-cocinar, cocinar parcialmente
Françaisprécuire, cuire partiellement
Italianoprecuocere, cucinare parzialmente
Portuguêspré-cozinhar, cozinhar parcialmente
Русскийпредварительно готовить, частично готовить
Türkçeönceden pişirmek, kısmen pişirmek
Українськапопередньо приготувати, частково приготувати
Ελληνικάπρομαγειρεύω, μαγειρεύω μερικώς
Tiếng Việtnấu trước, nấu một phần
العربيةطهي مسبق, طهي جزئي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorbraten
first-person singular: ich werde vorbraten
second-person plural: ihr werdet vorbraten
second-person singular: du wirst vorbraten
third-person plural: sie werden vorbraten
third-person plural: sie werden vorgebraten sein
third-person plural: sie werden vorgebraten werden
third-person singular: er/sie/es wird vorbraten
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorbraten
first-person singular: ich werde vorbraten
second-person plural: ihr werdet vorbraten
second-person singular: du werdest vorbraten
third-person plural: sie werden vorbraten
third-person plural: sie werden vorgebraten sein
third-person plural: sie werden vorgebraten werden
third-person singular: er/sie/es werde vorbraten
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorbraten
first-person singular: ich würde vorbraten
second-person plural: ihr würdet vorbraten
second-person singular: du würdest vorbraten
third-person plural: sie würden vorbraten
third-person plural: sie würden vorgebraten sein
third-person plural: sie würden vorgebraten werden
third-person singular: er/sie/es würde vorbraten
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgebraten haben
first-person singular: ich werde vorgebraten haben
second-person plural: ihr werdet vorgebraten haben
second-person singular: du wirst vorgebraten haben
third-person plural: sie werden vorgebraten gewesen sein
third-person plural: sie werden vorgebraten haben
third-person plural: sie werden vorgebraten worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgebraten haben
first-person singular: ich werde vorgebraten haben
second-person plural: ihr werdet vorgebraten haben
second-person singular: du werdest vorgebraten haben
third-person plural: sie werden vorgebraten gewesen sein
third-person plural: sie werden vorgebraten haben
third-person plural: sie werden vorgebraten worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgebraten haben
first-person singular: ich würde vorgebraten haben
second-person plural: ihr würdet vorgebraten haben
second-person singular: du würdest vorgebraten haben
third-person plural: sie würden vorgebraten gewesen sein
third-person plural: sie würden vorgebraten haben
third-person plural: sie würden vorgebraten worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir brieten vor
first-person plural: wir vorbrieten
first-person singular: ich briet vor
first-person singular: ich vorbriet
second-person plural: ihr brietet vor
second-person plural: ihr vorbrietet
second-person singular: du brietest vor
second-person singular: du brietst vor
second-person singular: du vorbrietest
second-person singular: du vorbrietst
third-person plural: sie brieten vor
third-person plural: sie vorbrieten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir brieten vor
first-person plural: wir vorbrieten
first-person singular: ich briete vor
first-person singular: ich vorbriete
second-person plural: ihr brietet vor
second-person plural: ihr vorbrietet
second-person singular: du brietest vor
second-person singular: du vorbrietest
third-person plural: sie brieten vor
third-person plural: sie vorbrieten
third-person plural: sie wären vorgebraten
third-person plural: sie würden vorgebraten

imperative · perfect

haben Sie vorgebraten!
second-person plural: habt vorgebraten!
second-person singular: habe vorgebraten!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgebraten
first-person singular: ich habe vorgebraten
second-person plural: ihr habt vorgebraten
second-person singular: du hast vorgebraten
third-person plural: sie haben vorgebraten
third-person plural: sie sind vorgebraten gewesen
third-person plural: sie sind vorgebraten worden
third-person singular: er/sie/es hat vorgebraten
third-person singular: er/sie/es ist vorgebraten gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vorgebraten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgebraten
first-person singular: ich habe vorgebraten
second-person plural: ihr habet vorgebraten
second-person singular: du habest vorgebraten
third-person plural: sie haben vorgebraten
third-person plural: sie seien vorgebraten gewesen
third-person plural: sie seien vorgebraten worden
third-person singular: er/sie/es habe vorgebraten
third-person singular: er/sie/es sei vorgebraten gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vorgebraten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgebraten
first-person singular: ich hatte vorgebraten
second-person plural: ihr hattet vorgebraten
second-person singular: du hattest vorgebraten
third-person plural: sie hatten vorgebraten
third-person plural: sie waren vorgebraten gewesen
third-person plural: sie waren vorgebraten worden
third-person singular: er/sie/es hatte vorgebraten
third-person singular: er/sie/es war vorgebraten gewesen
third-person singular: er/sie/es war vorgebraten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgebraten
first-person singular: ich hätte vorgebraten
second-person plural: ihr hättet vorgebraten
second-person singular: du hättest vorgebraten
third-person plural: sie hätten vorgebraten
third-person plural: sie wären vorgebraten gewesen
third-person plural: sie wären vorgebraten worden
third-person singular: er/sie/es hätte vorgebraten
third-person singular: er/sie/es wäre vorgebraten gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vorgebraten worden

imperative · present

braten Sie vor!
second-person plural: bratet vor!
second-person singular: brate vor!
second-person singular: brat vor!

indicative · present

first-person plural: wir braten vor
first-person plural: wir vorbraten
first-person singular: ich brate vor
first-person singular: ich vorbrate
second-person plural: ihr bratet vor
second-person plural: ihr vorbratet
second-person singular: du brätst vor
second-person singular: du vorbrätst
third-person plural: sie braten vor
third-person plural: sie sind vorgebraten
third-person plural: sie vorbraten
third-person plural: sie werden vorgebraten

subjunctive-i · present

first-person plural: wir braten vor
first-person plural: wir vorbraten
first-person singular: ich brate vor
first-person singular: ich vorbrate
second-person plural: ihr bratet vor
second-person plural: ihr vorbratet
second-person singular: du bratest vor
second-person singular: du vorbratest
third-person plural: sie braten vor
third-person plural: sie seien vorgebraten
third-person plural: sie vorbraten
third-person plural: sie werden vorgebraten

vorbraten

verb

Meanings

1.
etwas so lange (in der Pfanne, im Bräter) erhitzen, bis es fast fertig (gar) ist
- “„Es ist manchmal günstiger, die Zwiebeln und Kartoffeln schon etwas vorzubraten, sie werden dann besser weich. Das Ganze mit ein bisschen Öl beträufeln und in den Backofen bei 250 Grad oder Stufe 4 etwa eine Stunde garen lassen.“”
- “„Bei 130 Grad vorbraten, dann bei 175 ausbacken.“”
Englishto brown, to sear
Españolpre-cocinar, cocinar parcialmente
Françaisprécuire, cuire partiellement
Italianoprecuocere, cucinare parzialmente
Portuguêspré-cozinhar, cozinhar parcialmente
Русскийпредварительно готовить, частично готовить
Türkçeönceden pişirmek, kısmen pişirmek
Українськапопередньо приготувати, частково приготувати
Ελληνικάπρομαγειρεύω, μαγειρεύω μερικώς
Tiếng Việtnấu trước, nấu một phần
العربيةطهي مسبق, طهي جزئي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorbraten
first-person singular: ich werde vorbraten
second-person plural: ihr werdet vorbraten
second-person singular: du wirst vorbraten
third-person plural: sie werden vorbraten
third-person plural: sie werden vorgebraten sein
third-person plural: sie werden vorgebraten werden
third-person singular: er/sie/es wird vorbraten
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorbraten
first-person singular: ich werde vorbraten
second-person plural: ihr werdet vorbraten
second-person singular: du werdest vorbraten
third-person plural: sie werden vorbraten
third-person plural: sie werden vorgebraten sein
third-person plural: sie werden vorgebraten werden
third-person singular: er/sie/es werde vorbraten
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorbraten
first-person singular: ich würde vorbraten
second-person plural: ihr würdet vorbraten
second-person singular: du würdest vorbraten
third-person plural: sie würden vorbraten
third-person plural: sie würden vorgebraten sein
third-person plural: sie würden vorgebraten werden
third-person singular: er/sie/es würde vorbraten
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgebraten haben
first-person singular: ich werde vorgebraten haben
second-person plural: ihr werdet vorgebraten haben
second-person singular: du wirst vorgebraten haben
third-person plural: sie werden vorgebraten gewesen sein
third-person plural: sie werden vorgebraten haben
third-person plural: sie werden vorgebraten worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgebraten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgebraten haben
first-person singular: ich werde vorgebraten haben
second-person plural: ihr werdet vorgebraten haben
second-person singular: du werdest vorgebraten haben
third-person plural: sie werden vorgebraten gewesen sein
third-person plural: sie werden vorgebraten haben
third-person plural: sie werden vorgebraten worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgebraten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgebraten haben
first-person singular: ich würde vorgebraten haben
second-person plural: ihr würdet vorgebraten haben
second-person singular: du würdest vorgebraten haben
third-person plural: sie würden vorgebraten gewesen sein
third-person plural: sie würden vorgebraten haben
third-person plural: sie würden vorgebraten worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgebraten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir brieten vor
first-person plural: wir vorbrieten
first-person singular: ich briet vor
first-person singular: ich vorbriet
second-person plural: ihr brietet vor
second-person plural: ihr vorbrietet
second-person singular: du brietest vor
second-person singular: du brietst vor
second-person singular: du vorbrietest
second-person singular: du vorbrietst
third-person plural: sie brieten vor
third-person plural: sie vorbrieten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir brieten vor
first-person plural: wir vorbrieten
first-person singular: ich briete vor
first-person singular: ich vorbriete
second-person plural: ihr brietet vor
second-person plural: ihr vorbrietet
second-person singular: du brietest vor
second-person singular: du vorbrietest
third-person plural: sie brieten vor
third-person plural: sie vorbrieten
third-person plural: sie wären vorgebraten
third-person plural: sie würden vorgebraten

imperative · perfect

haben Sie vorgebraten!
second-person plural: habt vorgebraten!
second-person singular: habe vorgebraten!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgebraten
first-person singular: ich habe vorgebraten
second-person plural: ihr habt vorgebraten
second-person singular: du hast vorgebraten
third-person plural: sie haben vorgebraten
third-person plural: sie sind vorgebraten gewesen
third-person plural: sie sind vorgebraten worden
third-person singular: er/sie/es hat vorgebraten
third-person singular: er/sie/es ist vorgebraten gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vorgebraten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgebraten
first-person singular: ich habe vorgebraten
second-person plural: ihr habet vorgebraten
second-person singular: du habest vorgebraten
third-person plural: sie haben vorgebraten
third-person plural: sie seien vorgebraten gewesen
third-person plural: sie seien vorgebraten worden
third-person singular: er/sie/es habe vorgebraten
third-person singular: er/sie/es sei vorgebraten gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vorgebraten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgebraten
first-person singular: ich hatte vorgebraten
second-person plural: ihr hattet vorgebraten
second-person singular: du hattest vorgebraten
third-person plural: sie hatten vorgebraten
third-person plural: sie waren vorgebraten gewesen
third-person plural: sie waren vorgebraten worden
third-person singular: er/sie/es hatte vorgebraten
third-person singular: er/sie/es war vorgebraten gewesen
third-person singular: er/sie/es war vorgebraten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgebraten
first-person singular: ich hätte vorgebraten
second-person plural: ihr hättet vorgebraten
second-person singular: du hättest vorgebraten
third-person plural: sie hätten vorgebraten
third-person plural: sie wären vorgebraten gewesen
third-person plural: sie wären vorgebraten worden
third-person singular: er/sie/es hätte vorgebraten
third-person singular: er/sie/es wäre vorgebraten gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vorgebraten worden

imperative · present

braten Sie vor!
second-person plural: bratet vor!
second-person singular: brate vor!
second-person singular: brat vor!

indicative · present

first-person plural: wir braten vor
first-person plural: wir vorbraten
first-person singular: ich brate vor
first-person singular: ich vorbrate
second-person plural: ihr bratet vor
second-person plural: ihr vorbratet
second-person singular: du brätst vor
second-person singular: du vorbrätst
third-person plural: sie braten vor
third-person plural: sie sind vorgebraten
third-person plural: sie vorbraten
third-person plural: sie werden vorgebraten

subjunctive-i · present

first-person plural: wir braten vor
first-person plural: wir vorbraten
first-person singular: ich brate vor
first-person singular: ich vorbrate
second-person plural: ihr bratet vor
second-person plural: ihr vorbratet
second-person singular: du bratest vor
second-person singular: du vorbratest
third-person plural: sie braten vor
third-person plural: sie seien vorgebraten
third-person plural: sie vorbraten
third-person plural: sie werden vorgebraten