vollsaugen — German Dictionary

vollsaugen

verbreflexive

Meanings

1.
Flüssigkeit (oder übertragen Information) aufnehmen
- “Der Schwamm saugt sich mit Wasser voll.”
- “Die Schüler saugen sich mit Wissen voll.”
reflexive
Englishto absorb, to soak up, to take in
Españolabsorber, empapar
Françaisabsorber, s'imprégner
Italianoassorbire, inzuppare
Portuguêsabsorver, encher
Русскийвпитывать, абсорбировать
Türkçeemmek, sıvıyı çekmek
Українськавбирати, поглинати
Ελληνικάαπορροφώ, μουσκεύω
Tiếng Việthấp thụ, thấm
العربيةيمتص, ينقع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns vollsaugen
first-person plural: wir werden uns vollsaugen
first-person plural: wir werden vollgesaugt sein
first-person singular: ich werde mich vollsaugen
first-person singular: ich werde mich vollsaugen
first-person singular: ich werde vollgesaugt sein
second-person plural: ihr werdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr werdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr werdet vollgesaugt sein
second-person singular: du wirst dich vollsaugen
second-person singular: du wirst dich vollsaugen
second-person singular: du wirst vollgesaugt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns vollsaugen
first-person plural: wir werden uns vollsaugen
first-person plural: wir werden vollgesaugt sein
first-person singular: ich werde mich vollsaugen
first-person singular: ich werde mich vollsaugen
first-person singular: ich werde vollgesaugt sein
second-person plural: ihr werdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr werdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr werdet vollgesaugt sein
second-person singular: du werdest dich vollsaugen
second-person singular: du werdest dich vollsaugen
second-person singular: du werdest vollgesaugt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns vollsaugen
first-person plural: wir würden uns vollsaugen
first-person plural: wir würden vollgesaugt sein
first-person singular: ich würde mich vollsaugen
first-person singular: ich würde mich vollsaugen
first-person singular: ich würde vollgesaugt sein
second-person plural: ihr würdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr würdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr würdet vollgesaugt sein
second-person singular: du würdest dich vollsaugen
second-person singular: du würdest dich vollsaugen
second-person singular: du würdest vollgesaugt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns vollgesaugt haben
first-person plural: wir werden uns vollgesogen haben
first-person plural: wir werden vollgesaugt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich vollgesaugt haben
first-person singular: ich werde mich vollgesogen haben
first-person singular: ich werde vollgesaugt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch vollgesaugt haben
second-person plural: ihr werdet euch vollgesogen haben
second-person plural: ihr werdet vollgesaugt gewesen sein
second-person singular: du wirst dich vollgesaugt haben
second-person singular: du wirst dich vollgesogen haben
second-person singular: du wirst vollgesaugt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns vollgesaugt haben
first-person plural: wir werden uns vollgesogen haben
first-person plural: wir werden vollgesaugt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich vollgesaugt haben
first-person singular: ich werde mich vollgesogen haben
first-person singular: ich werde vollgesaugt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch vollgesaugt haben
second-person plural: ihr werdet euch vollgesogen haben
second-person plural: ihr werdet vollgesaugt gewesen sein
second-person singular: du werdest dich vollgesaugt haben
second-person singular: du werdest dich vollgesogen haben
second-person singular: du werdest vollgesaugt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns vollgesaugt haben
first-person plural: wir würden uns vollgesogen haben
first-person plural: wir würden vollgesaugt gewesen sein
first-person singular: ich würde mich vollgesaugt haben
first-person singular: ich würde mich vollgesogen haben
first-person singular: ich würde vollgesaugt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet euch vollgesaugt haben
second-person plural: ihr würdet euch vollgesogen haben
second-person plural: ihr würdet vollgesaugt gewesen sein
second-person singular: du würdest dich vollgesaugt haben
second-person singular: du würdest dich vollgesogen haben
second-person singular: du würdest vollgesaugt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir saugten uns voll
first-person plural: wir sogen uns voll
first-person plural: wir uns vollsaugten
first-person plural: wir uns vollsogen
first-person plural: wir waren vollgesaugt
first-person singular: ich mich vollsaugte
first-person singular: ich mich vollsog
first-person singular: ich saugte mich voll
first-person singular: ich sog mich voll
first-person singular: ich war vollgesaugt
second-person plural: ihr euch vollsaugtet
second-person plural: ihr euch vollsogt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir saugten uns voll
first-person plural: wir sögen uns voll
first-person plural: wir uns vollsaugten
first-person plural: wir uns vollsögen
first-person plural: wir wären vollgesaugt
first-person singular: ich mich vollsaugte
first-person singular: ich mich vollsöge
first-person singular: ich saugte mich voll
first-person singular: ich söge mich voll
first-person singular: ich wäre vollgesaugt
second-person plural: ihr euch vollsaugtet
second-person plural: ihr euch vollsöget

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns vollgesaugt
first-person plural: wir haben uns vollgesogen
first-person plural: wir sind vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich bin vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich habe mich vollgesaugt
first-person singular: ich habe mich vollgesogen
second-person plural: ihr habt euch vollgesaugt
second-person plural: ihr habt euch vollgesogen
second-person plural: ihr seid vollgesaugt gewesen
second-person singular: du bist vollgesaugt gewesen
second-person singular: du hast dich vollgesaugt
second-person singular: du hast dich vollgesogen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns vollgesaugt
first-person plural: wir haben uns vollgesogen
first-person plural: wir seien vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich habe mich vollgesaugt
first-person singular: ich habe mich vollgesogen
first-person singular: ich sei vollgesaugt gewesen
second-person plural: ihr habet euch vollgesaugt
second-person plural: ihr habet euch vollgesogen
second-person plural: ihr seiet vollgesaugt gewesen
second-person singular: du habest dich vollgesaugt
second-person singular: du habest dich vollgesogen
second-person singular: du seiest vollgesaugt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns vollgesaugt
first-person plural: wir hatten uns vollgesogen
first-person plural: wir waren vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich hatte mich vollgesaugt
first-person singular: ich hatte mich vollgesogen
first-person singular: ich war vollgesaugt gewesen
second-person plural: ihr hattet euch vollgesaugt
second-person plural: ihr hattet euch vollgesogen
second-person plural: ihr wart vollgesaugt gewesen
second-person singular: du hattest dich vollgesaugt
second-person singular: du hattest dich vollgesogen
second-person singular: du warst vollgesaugt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns vollgesaugt
first-person plural: wir hätten uns vollgesogen
first-person plural: wir wären vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich hätte mich vollgesaugt
first-person singular: ich hätte mich vollgesogen
first-person singular: ich wäre vollgesaugt gewesen
second-person plural: ihr hättet euch vollgesaugt
second-person plural: ihr hättet euch vollgesogen
second-person plural: ihr wäret vollgesaugt gewesen
second-person plural: ihr wärt vollgesaugt gewesen
second-person singular: du hättest dich vollgesaugt
second-person singular: du hättest dich vollgesogen

imperative · present

haben Sie sich vollgesogen!
saugen Sie sich voll!
second-person plural: habt euch vollgesogen!
second-person plural: saugt euch voll!
second-person singular: habe dich vollgesogen!
second-person singular: saug dich voll!
second-person singular: sauge dich voll!

indicative · present

first-person plural: wir saugen uns voll
first-person plural: wir saugen uns voll
first-person plural: wir sind vollgesaugt
first-person plural: wir uns vollsaugen
first-person plural: wir uns vollsaugen
first-person singular: ich bin vollgesaugt
first-person singular: ich mich vollsauge
first-person singular: ich mich vollsauge
first-person singular: ich sauge mich voll
first-person singular: ich sauge mich voll
second-person plural: ihr euch vollsaugt
second-person plural: ihr euch vollsaugt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir saugen uns voll
first-person plural: wir saugen uns voll
first-person plural: wir seien vollgesaugt
first-person plural: wir uns vollsaugen
first-person plural: wir uns vollsaugen
first-person singular: ich mich vollsauge
first-person singular: ich mich vollsauge
first-person singular: ich sauge mich voll
first-person singular: ich sauge mich voll
first-person singular: ich sei vollgesaugt
second-person plural: ihr euch vollsauget
second-person plural: ihr euch vollsauget

vollsaugen

verbreflexive

Meanings

1.
Flüssigkeit (oder übertragen Information) aufnehmen
- “Der Schwamm saugt sich mit Wasser voll.”
- “Die Schüler saugen sich mit Wissen voll.”
reflexive
Englishto absorb, to soak up, to take in
Españolabsorber, empapar
Françaisabsorber, s'imprégner
Italianoassorbire, inzuppare
Portuguêsabsorver, encher
Русскийвпитывать, абсорбировать
Türkçeemmek, sıvıyı çekmek
Українськавбирати, поглинати
Ελληνικάαπορροφώ, μουσκεύω
Tiếng Việthấp thụ, thấm
العربيةيمتص, ينقع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns vollsaugen
first-person plural: wir werden uns vollsaugen
first-person plural: wir werden vollgesaugt sein
first-person singular: ich werde mich vollsaugen
first-person singular: ich werde mich vollsaugen
first-person singular: ich werde vollgesaugt sein
second-person plural: ihr werdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr werdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr werdet vollgesaugt sein
second-person singular: du wirst dich vollsaugen
second-person singular: du wirst dich vollsaugen
second-person singular: du wirst vollgesaugt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns vollsaugen
first-person plural: wir werden uns vollsaugen
first-person plural: wir werden vollgesaugt sein
first-person singular: ich werde mich vollsaugen
first-person singular: ich werde mich vollsaugen
first-person singular: ich werde vollgesaugt sein
second-person plural: ihr werdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr werdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr werdet vollgesaugt sein
second-person singular: du werdest dich vollsaugen
second-person singular: du werdest dich vollsaugen
second-person singular: du werdest vollgesaugt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns vollsaugen
first-person plural: wir würden uns vollsaugen
first-person plural: wir würden vollgesaugt sein
first-person singular: ich würde mich vollsaugen
first-person singular: ich würde mich vollsaugen
first-person singular: ich würde vollgesaugt sein
second-person plural: ihr würdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr würdet euch vollsaugen
second-person plural: ihr würdet vollgesaugt sein
second-person singular: du würdest dich vollsaugen
second-person singular: du würdest dich vollsaugen
second-person singular: du würdest vollgesaugt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns vollgesaugt haben
first-person plural: wir werden uns vollgesogen haben
first-person plural: wir werden vollgesaugt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich vollgesaugt haben
first-person singular: ich werde mich vollgesogen haben
first-person singular: ich werde vollgesaugt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch vollgesaugt haben
second-person plural: ihr werdet euch vollgesogen haben
second-person plural: ihr werdet vollgesaugt gewesen sein
second-person singular: du wirst dich vollgesaugt haben
second-person singular: du wirst dich vollgesogen haben
second-person singular: du wirst vollgesaugt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns vollgesaugt haben
first-person plural: wir werden uns vollgesogen haben
first-person plural: wir werden vollgesaugt gewesen sein
first-person singular: ich werde mich vollgesaugt haben
first-person singular: ich werde mich vollgesogen haben
first-person singular: ich werde vollgesaugt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet euch vollgesaugt haben
second-person plural: ihr werdet euch vollgesogen haben
second-person plural: ihr werdet vollgesaugt gewesen sein
second-person singular: du werdest dich vollgesaugt haben
second-person singular: du werdest dich vollgesogen haben
second-person singular: du werdest vollgesaugt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns vollgesaugt haben
first-person plural: wir würden uns vollgesogen haben
first-person plural: wir würden vollgesaugt gewesen sein
first-person singular: ich würde mich vollgesaugt haben
first-person singular: ich würde mich vollgesogen haben
first-person singular: ich würde vollgesaugt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet euch vollgesaugt haben
second-person plural: ihr würdet euch vollgesogen haben
second-person plural: ihr würdet vollgesaugt gewesen sein
second-person singular: du würdest dich vollgesaugt haben
second-person singular: du würdest dich vollgesogen haben
second-person singular: du würdest vollgesaugt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir saugten uns voll
first-person plural: wir sogen uns voll
first-person plural: wir uns vollsaugten
first-person plural: wir uns vollsogen
first-person plural: wir waren vollgesaugt
first-person singular: ich mich vollsaugte
first-person singular: ich mich vollsog
first-person singular: ich saugte mich voll
first-person singular: ich sog mich voll
first-person singular: ich war vollgesaugt
second-person plural: ihr euch vollsaugtet
second-person plural: ihr euch vollsogt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir saugten uns voll
first-person plural: wir sögen uns voll
first-person plural: wir uns vollsaugten
first-person plural: wir uns vollsögen
first-person plural: wir wären vollgesaugt
first-person singular: ich mich vollsaugte
first-person singular: ich mich vollsöge
first-person singular: ich saugte mich voll
first-person singular: ich söge mich voll
first-person singular: ich wäre vollgesaugt
second-person plural: ihr euch vollsaugtet
second-person plural: ihr euch vollsöget

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns vollgesaugt
first-person plural: wir haben uns vollgesogen
first-person plural: wir sind vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich bin vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich habe mich vollgesaugt
first-person singular: ich habe mich vollgesogen
second-person plural: ihr habt euch vollgesaugt
second-person plural: ihr habt euch vollgesogen
second-person plural: ihr seid vollgesaugt gewesen
second-person singular: du bist vollgesaugt gewesen
second-person singular: du hast dich vollgesaugt
second-person singular: du hast dich vollgesogen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns vollgesaugt
first-person plural: wir haben uns vollgesogen
first-person plural: wir seien vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich habe mich vollgesaugt
first-person singular: ich habe mich vollgesogen
first-person singular: ich sei vollgesaugt gewesen
second-person plural: ihr habet euch vollgesaugt
second-person plural: ihr habet euch vollgesogen
second-person plural: ihr seiet vollgesaugt gewesen
second-person singular: du habest dich vollgesaugt
second-person singular: du habest dich vollgesogen
second-person singular: du seiest vollgesaugt gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns vollgesaugt
first-person plural: wir hatten uns vollgesogen
first-person plural: wir waren vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich hatte mich vollgesaugt
first-person singular: ich hatte mich vollgesogen
first-person singular: ich war vollgesaugt gewesen
second-person plural: ihr hattet euch vollgesaugt
second-person plural: ihr hattet euch vollgesogen
second-person plural: ihr wart vollgesaugt gewesen
second-person singular: du hattest dich vollgesaugt
second-person singular: du hattest dich vollgesogen
second-person singular: du warst vollgesaugt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns vollgesaugt
first-person plural: wir hätten uns vollgesogen
first-person plural: wir wären vollgesaugt gewesen
first-person singular: ich hätte mich vollgesaugt
first-person singular: ich hätte mich vollgesogen
first-person singular: ich wäre vollgesaugt gewesen
second-person plural: ihr hättet euch vollgesaugt
second-person plural: ihr hättet euch vollgesogen
second-person plural: ihr wäret vollgesaugt gewesen
second-person plural: ihr wärt vollgesaugt gewesen
second-person singular: du hättest dich vollgesaugt
second-person singular: du hättest dich vollgesogen

imperative · present

haben Sie sich vollgesogen!
saugen Sie sich voll!
second-person plural: habt euch vollgesogen!
second-person plural: saugt euch voll!
second-person singular: habe dich vollgesogen!
second-person singular: saug dich voll!
second-person singular: sauge dich voll!

indicative · present

first-person plural: wir saugen uns voll
first-person plural: wir saugen uns voll
first-person plural: wir sind vollgesaugt
first-person plural: wir uns vollsaugen
first-person plural: wir uns vollsaugen
first-person singular: ich bin vollgesaugt
first-person singular: ich mich vollsauge
first-person singular: ich mich vollsauge
first-person singular: ich sauge mich voll
first-person singular: ich sauge mich voll
second-person plural: ihr euch vollsaugt
second-person plural: ihr euch vollsaugt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir saugen uns voll
first-person plural: wir saugen uns voll
first-person plural: wir seien vollgesaugt
first-person plural: wir uns vollsaugen
first-person plural: wir uns vollsaugen
first-person singular: ich mich vollsauge
first-person singular: ich mich vollsauge
first-person singular: ich sauge mich voll
first-person singular: ich sauge mich voll
first-person singular: ich sei vollgesaugt
second-person plural: ihr euch vollsauget
second-person plural: ihr euch vollsauget