Meanings
- 1.
Flüssigkeit (oder übertragen Information) aufnehmen
- “Der Schwamm saugt sich mit Wasser voll.”
- “Die Schüler saugen sich mit Wissen voll.”
reflexiveEnglishto absorb, to soak up, to take inEspañolabsorber, empaparFrançaisabsorber, s'imprégnerItalianoassorbire, inzupparePortuguêsabsorver, encherРусскийвпитывать, абсорбироватьTürkçeemmek, sıvıyı çekmekУкраїнськавбирати, поглинатиΕλληνικάαπορροφώ, μουσκεύωTiếng Việthấp thụ, thấmالعربيةيمتص, ينقع
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | sauge mich voll |
| ich | sauge mich voll |
| du | saugst dich voll |
| du | saugst dich voll |
| er/sie/es | saugt sich voll |
| er/sie/es | saugt sich voll |
| wir | saugen uns voll |
| wir | saugen uns voll |
| ihr | saugt euch voll |
| ihr | saugt euch voll |
| sie | saugen sich voll |
| sie | saugen sich voll |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mich vollgesaugt |
| ich | hatte mich vollgesogen |
| ich | war vollgesaugt gewesen |
| du | hattest dich vollgesaugt |
| du | hattest dich vollgesogen |
| du | warst vollgesaugt gewesen |
| er/sie/es | hatte sich vollgesaugt |
| er/sie/es | hatte sich vollgesogen |
| er/sie/es | war vollgesaugt gewesen |
| wir | hatten uns vollgesaugt |
| wir | hatten uns vollgesogen |
| wir | waren vollgesaugt gewesen |
| ihr | hattet euch vollgesaugt |
| ihr | hattet euch vollgesogen |
| ihr | wart vollgesaugt gewesen |
| sie | hatten sich vollgesaugt |
| sie | hatten sich vollgesogen |
| sie | waren vollgesaugt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mich vollgesaugt |
| ich | hätte mich vollgesogen |
| ich | wäre vollgesaugt gewesen |
| du | hättest dich vollgesaugt |
| du | hättest dich vollgesogen |
| du | wärest vollgesaugt gewesen |
| du | wärst vollgesaugt gewesen |
| er/sie/es | hätte sich vollgesaugt |
| er/sie/es | hätte sich vollgesogen |
| er/sie/es | wäre vollgesaugt gewesen |
| wir | hätten uns vollgesaugt |
| wir | hätten uns vollgesogen |
| wir | wären vollgesaugt gewesen |
| ihr | hättet euch vollgesaugt |
| ihr | hättet euch vollgesogen |
| ihr | wäret vollgesaugt gewesen |
| ihr | wärt vollgesaugt gewesen |
| sie | hätten sich vollgesaugt |
| sie | hätten sich vollgesogen |
| sie | wären vollgesaugt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | saugte mich voll |
| ich | sog mich voll |
| du | saugtest dich voll |
| du | sogst dich voll |
| er/sie/es | saugte sich voll |
| er/sie/es | sog sich voll |
| wir | saugten uns voll |
| wir | sogen uns voll |
| ihr | saugtet euch voll |
| ihr | sogt euch voll |
| sie | saugten sich voll |
| sie | sogen sich voll |
| ich | mich vollsaugte |
| ich | mich vollsog |
| du | dich vollsaugtest |
| du | dich vollsogst |
| er/sie/es | sich vollsaugte |
| er/sie/es | sich vollsog |
| wir | uns vollsaugten |
| wir | uns vollsogen |
| ihr | euch vollsaugtet |
| ihr | euch vollsogt |
| sie | sich vollsaugten |
| sie | sich vollsogen |
| ich | war vollgesaugt |
| du | warst vollgesaugt |
| er/sie/es | war vollgesaugt |
| wir | waren vollgesaugt |
| ihr | wart vollgesaugt |
| sie | waren vollgesaugt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | saugte mich voll |
| ich | söge mich voll |
| du | saugtest dich voll |
| du | sögest dich voll |
| du | sögst dich voll |
| er/sie/es | saugte sich voll |
| er/sie/es | söge sich voll |
| wir | saugten uns voll |
| wir | sögen uns voll |
| ihr | saugtet euch voll |
| ihr | söget euch voll |
| ihr | sögt euch voll |
| sie | saugten sich voll |
| sie | sögen sich voll |
| ich | mich vollsaugte |
| ich | mich vollsöge |
| du | dich vollsaugtest |
| du | dich vollsögest |
| du | dich vollsögst |
| er/sie/es | sich vollsaugte |
| er/sie/es | sich vollsöge |
| wir | uns vollsaugten |
| wir | uns vollsögen |
| ihr | euch vollsaugtet |
| ihr | euch vollsöget |
| ihr | euch vollsögt |
| sie | sich vollsaugten |
| sie | sich vollsögen |
| ich | wäre vollgesaugt |
| du | wärest vollgesaugt |
| du | wärst vollgesaugt |
| er/sie/es | wäre vollgesaugt |
| wir | wären vollgesaugt |
| ihr | wäret vollgesaugt |
| ihr | wärt vollgesaugt |
| sie | wären vollgesaugt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin vollgesaugt gewesen |
| ich | habe mich vollgesaugt |
| ich | habe mich vollgesogen |
| du | bist vollgesaugt gewesen |
| du | hast dich vollgesaugt |
| du | hast dich vollgesogen |
| er/sie/es | hat sich vollgesaugt |
| er/sie/es | hat sich vollgesogen |
| er/sie/es | ist vollgesaugt gewesen |
| wir | haben uns vollgesaugt |
| wir | haben uns vollgesogen |
| wir | sind vollgesaugt gewesen |
| ihr | habt euch vollgesaugt |
| ihr | habt euch vollgesogen |
| ihr | seid vollgesaugt gewesen |
| sie | haben sich vollgesaugt |
| sie | haben sich vollgesogen |
| sie | sind vollgesaugt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mich vollgesaugt |
| ich | habe mich vollgesogen |
| ich | sei vollgesaugt gewesen |
| du | habest dich vollgesaugt |
| du | habest dich vollgesogen |
| du | seiest vollgesaugt gewesen |
| du | seist vollgesaugt gewesen |
| er/sie/es | habe sich vollgesaugt |
| er/sie/es | habe sich vollgesogen |
| er/sie/es | sei vollgesaugt gewesen |
| wir | haben uns vollgesaugt |
| wir | haben uns vollgesogen |
| wir | seien vollgesaugt gewesen |
| ihr | habet euch vollgesaugt |
| ihr | habet euch vollgesogen |
| ihr | seiet vollgesaugt gewesen |
| sie | haben sich vollgesaugt |
| sie | haben sich vollgesogen |
| sie | seien vollgesaugt gewesen |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | sauge mich voll |
| ich | sauge mich voll |
| du | saugst dich voll |
| du | saugst dich voll |
| er/sie/es | saugt sich voll |
| er/sie/es | saugt sich voll |
| wir | saugen uns voll |
| wir | saugen uns voll |
| ihr | saugt euch voll |
| ihr | saugt euch voll |
| sie | saugen sich voll |
| sie | saugen sich voll |
| ich | mich vollsauge |
| ich | mich vollsauge |
| du | dich vollsaugst |
| du | dich vollsaugst |
| er/sie/es | sich vollsaugt |
| er/sie/es | sich vollsaugt |
| wir | uns vollsaugen |
| wir | uns vollsaugen |
| ihr | euch vollsaugt |
| ihr | euch vollsaugt |
| sie | sich vollsaugen |
| sie | sich vollsaugen |
| ich | bin vollgesaugt |
| du | bist vollgesaugt |
| er/sie/es | ist vollgesaugt |
| wir | sind vollgesaugt |
| ihr | seid vollgesaugt |
| sie | sind vollgesaugt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sauge mich voll |
| ich | sauge mich voll |
| du | saugest dich voll |
| du | saugest dich voll |
| er/sie/es | sauge sich voll |
| er/sie/es | sauge sich voll |
| wir | saugen uns voll |
| wir | saugen uns voll |
| ihr | sauget euch voll |
| ihr | sauget euch voll |
| sie | saugen sich voll |
| sie | saugen sich voll |
| ich | mich vollsauge |
| ich | mich vollsauge |
| du | dich vollsaugest |
| du | dich vollsaugest |
| er/sie/es | sich vollsauge |
| er/sie/es | sich vollsauge |
| wir | uns vollsaugen |
| wir | uns vollsaugen |
| ihr | euch vollsauget |
| ihr | euch vollsauget |
| sie | sich vollsaugen |
| sie | sich vollsaugen |
| ich | sei vollgesaugt |
| du | seiest vollgesaugt |
| du | seist vollgesaugt |
| er/sie/es | sei vollgesaugt |
| wir | seien vollgesaugt |
| ihr | seiet vollgesaugt |
| sie | seien vollgesaugt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | habe dich vollgesogen! |
| — | saug dich voll! |
| — | sauge dich voll! |
| — | habt euch vollgesogen! |
| — | saugt euch voll! |
| — | haben Sie sich vollgesogen!(honorific) |
| — | saugen Sie sich voll!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich vollsaugen |
| ich | werde mich vollsaugen |
| ich | werde vollgesaugt sein |
| du | wirst dich vollsaugen |
| du | wirst dich vollsaugen |
| du | wirst vollgesaugt sein |
| er/sie/es | wird sich vollsaugen |
| er/sie/es | wird sich vollsaugen |
| er/sie/es | wird vollgesaugt sein |
| wir | werden uns vollsaugen |
| wir | werden uns vollsaugen |
| wir | werden vollgesaugt sein |
| ihr | werdet euch vollsaugen |
| ihr | werdet euch vollsaugen |
| ihr | werdet vollgesaugt sein |
| sie | werden sich vollsaugen |
| sie | werden sich vollsaugen |
| sie | werden vollgesaugt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich vollsaugen |
| ich | werde mich vollsaugen |
| ich | werde vollgesaugt sein |
| du | werdest dich vollsaugen |
| du | werdest dich vollsaugen |
| du | werdest vollgesaugt sein |
| er/sie/es | werde sich vollsaugen |
| er/sie/es | werde sich vollsaugen |
| er/sie/es | werde vollgesaugt sein |
| wir | werden uns vollsaugen |
| wir | werden uns vollsaugen |
| wir | werden vollgesaugt sein |
| ihr | werdet euch vollsaugen |
| ihr | werdet euch vollsaugen |
| ihr | werdet vollgesaugt sein |
| sie | werden sich vollsaugen |
| sie | werden sich vollsaugen |
| sie | werden vollgesaugt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich vollsaugen |
| ich | würde mich vollsaugen |
| ich | würde vollgesaugt sein |
| du | würdest dich vollsaugen |
| du | würdest dich vollsaugen |
| du | würdest vollgesaugt sein |
| er/sie/es | würde sich vollsaugen |
| er/sie/es | würde sich vollsaugen |
| er/sie/es | würde vollgesaugt sein |
| wir | würden uns vollsaugen |
| wir | würden uns vollsaugen |
| wir | würden vollgesaugt sein |
| ihr | würdet euch vollsaugen |
| ihr | würdet euch vollsaugen |
| ihr | würdet vollgesaugt sein |
| sie | würden sich vollsaugen |
| sie | würden sich vollsaugen |
| sie | würden vollgesaugt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich vollgesaugt haben |
| ich | werde mich vollgesogen haben |
| ich | werde vollgesaugt gewesen sein |
| du | wirst dich vollgesaugt haben |
| du | wirst dich vollgesogen haben |
| du | wirst vollgesaugt gewesen sein |
| er/sie/es | wird sich vollgesaugt haben |
| er/sie/es | wird sich vollgesogen haben |
| er/sie/es | wird vollgesaugt gewesen sein |
| wir | werden uns vollgesaugt haben |
| wir | werden uns vollgesogen haben |
| wir | werden vollgesaugt gewesen sein |
| ihr | werdet euch vollgesaugt haben |
| ihr | werdet euch vollgesogen haben |
| ihr | werdet vollgesaugt gewesen sein |
| sie | werden sich vollgesaugt haben |
| sie | werden sich vollgesogen haben |
| sie | werden vollgesaugt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich vollgesaugt haben |
| ich | werde mich vollgesogen haben |
| ich | werde vollgesaugt gewesen sein |
| du | werdest dich vollgesaugt haben |
| du | werdest dich vollgesogen haben |
| du | werdest vollgesaugt gewesen sein |
| er/sie/es | werde sich vollgesaugt haben |
| er/sie/es | werde sich vollgesogen haben |
| er/sie/es | werde vollgesaugt gewesen sein |
| wir | werden uns vollgesaugt haben |
| wir | werden uns vollgesogen haben |
| wir | werden vollgesaugt gewesen sein |
| ihr | werdet euch vollgesaugt haben |
| ihr | werdet euch vollgesogen haben |
| ihr | werdet vollgesaugt gewesen sein |
| sie | werden sich vollgesaugt haben |
| sie | werden sich vollgesogen haben |
| sie | werden vollgesaugt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich vollgesaugt haben |
| ich | würde mich vollgesogen haben |
| ich | würde vollgesaugt gewesen sein |
| du | würdest dich vollgesaugt haben |
| du | würdest dich vollgesogen haben |
| du | würdest vollgesaugt gewesen sein |
| er/sie/es | würde sich vollgesaugt haben |
| er/sie/es | würde sich vollgesogen haben |
| er/sie/es | würde vollgesaugt gewesen sein |
| wir | würden uns vollgesaugt haben |
| wir | würden uns vollgesogen haben |
| wir | würden vollgesaugt gewesen sein |
| ihr | würdet euch vollgesaugt haben |
| ihr | würdet euch vollgesogen haben |
| ihr | würdet vollgesaugt gewesen sein |
| sie | würden sich vollgesaugt haben |
| sie | würden sich vollgesogen haben |
| sie | würden vollgesaugt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II