vollmüllen — German Dictionary

vollmüllen

verb

Meanings

1.
etwas vollständig mit Müll füllen oder zudecken
- “„Die letzte Marotte, sich den Garten mit rostigem Gerümpel und halbverfaulten Eichenstubben vollzumüllen, war dem Erfolg der ›Landlust‹ und ähnlichen eskapistischen Periodika zuzuschreiben.“”
Englishto fill up with trash, to clutter with garbage
Españolllenar de basura, cubrir de desechos
Françaisremplir de déchets, couvrir de poubelles
Italianoriempire di spazzatura, coprire di rifiuti
Portuguêsencher de lixo, cobrir de entulho
Русскийзаполнить мусором, завалить мусором
Türkçeçöple doldurmak, çöple kaplamak
Українськазаповнити сміттям, засипати сміттям
Ελληνικάγεμίζω με σκουπίδια, καλύπτω με απορρίμματα
Tiếng Việtlấp đầy rác, bao phủ bằng rác
العربيةملء القمامة, تغطية بالنفايات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vollmüllen
first-person singular: ich werde vollmüllen
second-person plural: ihr werdet vollmüllen
second-person singular: du wirst vollmüllen
third-person plural: sie werden vollgemüllt sein
third-person plural: sie werden vollgemüllt werden
third-person plural: sie werden vollmüllen
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt sein
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt werden
third-person singular: er/sie/es wird vollmüllen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vollmüllen
first-person singular: ich werde vollmüllen
second-person plural: ihr werdet vollmüllen
second-person singular: du werdest vollmüllen
third-person plural: sie werden vollgemüllt sein
third-person plural: sie werden vollgemüllt werden
third-person plural: sie werden vollmüllen
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt sein
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt werden
third-person singular: er/sie/es werde vollmüllen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vollmüllen
first-person singular: ich würde vollmüllen
second-person plural: ihr würdet vollmüllen
second-person singular: du würdest vollmüllen
third-person plural: sie würden vollgemüllt sein
third-person plural: sie würden vollgemüllt werden
third-person plural: sie würden vollmüllen
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt sein
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt werden
third-person singular: er/sie/es würde vollmüllen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vollgemüllt haben
first-person singular: ich werde vollgemüllt haben
second-person plural: ihr werdet vollgemüllt haben
second-person singular: du wirst vollgemüllt haben
third-person plural: sie werden vollgemüllt gewesen sein
third-person plural: sie werden vollgemüllt haben
third-person plural: sie werden vollgemüllt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt haben
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vollgemüllt haben
first-person singular: ich werde vollgemüllt haben
second-person plural: ihr werdet vollgemüllt haben
second-person singular: du werdest vollgemüllt haben
third-person plural: sie werden vollgemüllt gewesen sein
third-person plural: sie werden vollgemüllt haben
third-person plural: sie werden vollgemüllt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt haben
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vollgemüllt haben
first-person singular: ich würde vollgemüllt haben
second-person plural: ihr würdet vollgemüllt haben
second-person singular: du würdest vollgemüllt haben
third-person plural: sie würden vollgemüllt gewesen sein
third-person plural: sie würden vollgemüllt haben
third-person plural: sie würden vollgemüllt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt haben
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir müllten voll
first-person plural: wir vollmüllten
first-person singular: ich müllte voll
first-person singular: ich vollmüllte
second-person plural: ihr mülltet voll
second-person plural: ihr vollmülltet
second-person singular: du mülltest voll
second-person singular: du vollmülltest
third-person plural: sie müllten voll
third-person plural: sie vollmüllten
third-person plural: sie waren vollgemüllt
third-person plural: sie wurden vollgemüllt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir müllten voll
first-person plural: wir vollmüllten
first-person singular: ich müllte voll
first-person singular: ich vollmüllte
second-person plural: ihr mülltet voll
second-person plural: ihr vollmülltet
second-person singular: du mülltest voll
second-person singular: du vollmülltest
third-person plural: sie müllten voll
third-person plural: sie vollmüllten
third-person plural: sie wären vollgemüllt
third-person plural: sie würden vollgemüllt

imperative · perfect

haben Sie vollgemüllt!
second-person plural: habt vollgemüllt!
second-person singular: habe vollgemüllt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vollgemüllt
first-person singular: ich habe vollgemüllt
second-person plural: ihr habt vollgemüllt
second-person singular: du hast vollgemüllt
third-person plural: sie haben vollgemüllt
third-person plural: sie sind vollgemüllt gewesen
third-person plural: sie sind vollgemüllt worden
third-person singular: er/sie/es hat vollgemüllt
third-person singular: er/sie/es ist vollgemüllt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vollgemüllt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vollgemüllt
first-person singular: ich habe vollgemüllt
second-person plural: ihr habet vollgemüllt
second-person singular: du habest vollgemüllt
third-person plural: sie haben vollgemüllt
third-person plural: sie seien vollgemüllt gewesen
third-person plural: sie seien vollgemüllt worden
third-person singular: er/sie/es habe vollgemüllt
third-person singular: er/sie/es sei vollgemüllt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vollgemüllt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vollgemüllt
first-person singular: ich hatte vollgemüllt
second-person plural: ihr hattet vollgemüllt
second-person singular: du hattest vollgemüllt
third-person plural: sie hatten vollgemüllt
third-person plural: sie waren vollgemüllt gewesen
third-person plural: sie waren vollgemüllt worden
third-person singular: er/sie/es hatte vollgemüllt
third-person singular: er/sie/es war vollgemüllt gewesen
third-person singular: er/sie/es war vollgemüllt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vollgemüllt
first-person singular: ich hätte vollgemüllt
second-person plural: ihr hättet vollgemüllt
second-person singular: du hättest vollgemüllt
third-person plural: sie hätten vollgemüllt
third-person plural: sie wären vollgemüllt gewesen
third-person plural: sie wären vollgemüllt worden
third-person singular: er/sie/es hätte vollgemüllt
third-person singular: er/sie/es wäre vollgemüllt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vollgemüllt worden

imperative · present

müllen Sie voll!
second-person plural: müllt voll!
second-person singular: mülle voll!
second-person singular: müll voll!

indicative · present

first-person plural: wir müllen voll
first-person plural: wir vollmüllen
first-person singular: ich mülle voll
first-person singular: ich vollmülle
second-person plural: ihr müllt voll
second-person plural: ihr vollmüllt
second-person singular: du müllst voll
second-person singular: du vollmüllst
third-person plural: sie müllen voll
third-person plural: sie sind vollgemüllt
third-person plural: sie vollmüllen
third-person plural: sie werden vollgemüllt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir müllen voll
first-person plural: wir vollmüllen
first-person singular: ich mülle voll
first-person singular: ich vollmülle
second-person plural: ihr müllet voll
second-person plural: ihr vollmüllet
second-person singular: du müllest voll
second-person singular: du vollmüllest
third-person plural: sie müllen voll
third-person plural: sie seien vollgemüllt
third-person plural: sie vollmüllen
third-person plural: sie werden vollgemüllt

Verb governance

accusativeetwas vollmüllen

vollmüllen

verb

Meanings

1.
etwas vollständig mit Müll füllen oder zudecken
- “„Die letzte Marotte, sich den Garten mit rostigem Gerümpel und halbverfaulten Eichenstubben vollzumüllen, war dem Erfolg der ›Landlust‹ und ähnlichen eskapistischen Periodika zuzuschreiben.“”
Englishto fill up with trash, to clutter with garbage
Españolllenar de basura, cubrir de desechos
Françaisremplir de déchets, couvrir de poubelles
Italianoriempire di spazzatura, coprire di rifiuti
Portuguêsencher de lixo, cobrir de entulho
Русскийзаполнить мусором, завалить мусором
Türkçeçöple doldurmak, çöple kaplamak
Українськазаповнити сміттям, засипати сміттям
Ελληνικάγεμίζω με σκουπίδια, καλύπτω με απορρίμματα
Tiếng Việtlấp đầy rác, bao phủ bằng rác
العربيةملء القمامة, تغطية بالنفايات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vollmüllen
first-person singular: ich werde vollmüllen
second-person plural: ihr werdet vollmüllen
second-person singular: du wirst vollmüllen
third-person plural: sie werden vollgemüllt sein
third-person plural: sie werden vollgemüllt werden
third-person plural: sie werden vollmüllen
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt sein
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt werden
third-person singular: er/sie/es wird vollmüllen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vollmüllen
first-person singular: ich werde vollmüllen
second-person plural: ihr werdet vollmüllen
second-person singular: du werdest vollmüllen
third-person plural: sie werden vollgemüllt sein
third-person plural: sie werden vollgemüllt werden
third-person plural: sie werden vollmüllen
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt sein
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt werden
third-person singular: er/sie/es werde vollmüllen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vollmüllen
first-person singular: ich würde vollmüllen
second-person plural: ihr würdet vollmüllen
second-person singular: du würdest vollmüllen
third-person plural: sie würden vollgemüllt sein
third-person plural: sie würden vollgemüllt werden
third-person plural: sie würden vollmüllen
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt sein
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt werden
third-person singular: er/sie/es würde vollmüllen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vollgemüllt haben
first-person singular: ich werde vollgemüllt haben
second-person plural: ihr werdet vollgemüllt haben
second-person singular: du wirst vollgemüllt haben
third-person plural: sie werden vollgemüllt gewesen sein
third-person plural: sie werden vollgemüllt haben
third-person plural: sie werden vollgemüllt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt haben
third-person singular: er/sie/es wird vollgemüllt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vollgemüllt haben
first-person singular: ich werde vollgemüllt haben
second-person plural: ihr werdet vollgemüllt haben
second-person singular: du werdest vollgemüllt haben
third-person plural: sie werden vollgemüllt gewesen sein
third-person plural: sie werden vollgemüllt haben
third-person plural: sie werden vollgemüllt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt haben
third-person singular: er/sie/es werde vollgemüllt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vollgemüllt haben
first-person singular: ich würde vollgemüllt haben
second-person plural: ihr würdet vollgemüllt haben
second-person singular: du würdest vollgemüllt haben
third-person plural: sie würden vollgemüllt gewesen sein
third-person plural: sie würden vollgemüllt haben
third-person plural: sie würden vollgemüllt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt haben
third-person singular: er/sie/es würde vollgemüllt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir müllten voll
first-person plural: wir vollmüllten
first-person singular: ich müllte voll
first-person singular: ich vollmüllte
second-person plural: ihr mülltet voll
second-person plural: ihr vollmülltet
second-person singular: du mülltest voll
second-person singular: du vollmülltest
third-person plural: sie müllten voll
third-person plural: sie vollmüllten
third-person plural: sie waren vollgemüllt
third-person plural: sie wurden vollgemüllt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir müllten voll
first-person plural: wir vollmüllten
first-person singular: ich müllte voll
first-person singular: ich vollmüllte
second-person plural: ihr mülltet voll
second-person plural: ihr vollmülltet
second-person singular: du mülltest voll
second-person singular: du vollmülltest
third-person plural: sie müllten voll
third-person plural: sie vollmüllten
third-person plural: sie wären vollgemüllt
third-person plural: sie würden vollgemüllt

imperative · perfect

haben Sie vollgemüllt!
second-person plural: habt vollgemüllt!
second-person singular: habe vollgemüllt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vollgemüllt
first-person singular: ich habe vollgemüllt
second-person plural: ihr habt vollgemüllt
second-person singular: du hast vollgemüllt
third-person plural: sie haben vollgemüllt
third-person plural: sie sind vollgemüllt gewesen
third-person plural: sie sind vollgemüllt worden
third-person singular: er/sie/es hat vollgemüllt
third-person singular: er/sie/es ist vollgemüllt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vollgemüllt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vollgemüllt
first-person singular: ich habe vollgemüllt
second-person plural: ihr habet vollgemüllt
second-person singular: du habest vollgemüllt
third-person plural: sie haben vollgemüllt
third-person plural: sie seien vollgemüllt gewesen
third-person plural: sie seien vollgemüllt worden
third-person singular: er/sie/es habe vollgemüllt
third-person singular: er/sie/es sei vollgemüllt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vollgemüllt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vollgemüllt
first-person singular: ich hatte vollgemüllt
second-person plural: ihr hattet vollgemüllt
second-person singular: du hattest vollgemüllt
third-person plural: sie hatten vollgemüllt
third-person plural: sie waren vollgemüllt gewesen
third-person plural: sie waren vollgemüllt worden
third-person singular: er/sie/es hatte vollgemüllt
third-person singular: er/sie/es war vollgemüllt gewesen
third-person singular: er/sie/es war vollgemüllt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vollgemüllt
first-person singular: ich hätte vollgemüllt
second-person plural: ihr hättet vollgemüllt
second-person singular: du hättest vollgemüllt
third-person plural: sie hätten vollgemüllt
third-person plural: sie wären vollgemüllt gewesen
third-person plural: sie wären vollgemüllt worden
third-person singular: er/sie/es hätte vollgemüllt
third-person singular: er/sie/es wäre vollgemüllt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vollgemüllt worden

imperative · present

müllen Sie voll!
second-person plural: müllt voll!
second-person singular: mülle voll!
second-person singular: müll voll!

indicative · present

first-person plural: wir müllen voll
first-person plural: wir vollmüllen
first-person singular: ich mülle voll
first-person singular: ich vollmülle
second-person plural: ihr müllt voll
second-person plural: ihr vollmüllt
second-person singular: du müllst voll
second-person singular: du vollmüllst
third-person plural: sie müllen voll
third-person plural: sie sind vollgemüllt
third-person plural: sie vollmüllen
third-person plural: sie werden vollgemüllt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir müllen voll
first-person plural: wir vollmüllen
first-person singular: ich mülle voll
first-person singular: ich vollmülle
second-person plural: ihr müllet voll
second-person plural: ihr vollmüllet
second-person singular: du müllest voll
second-person singular: du vollmüllest
third-person plural: sie müllen voll
third-person plural: sie seien vollgemüllt
third-person plural: sie vollmüllen
third-person plural: sie werden vollgemüllt

Verb governance

accusativeetwas vollmüllen