verwesen — German Dictionary

verwesen

verb

Meanings

1.
sich zersetzen; in Fäulnis übergehen
- “Das verendete Tier verwest seit Tagen im Wald.”
intransitive
Englishto decay, to decompose, to rot
Españolpudrir, descomponerse, descomposición
Françaisse décomposer, pourriture
Italianodegradarsi, decomporsi, decomporre, putrefazione
Portuguêsdecompor, apodrecer
Русскийразлагаться, гнить
Türkçeçürümek, bozulmak
Українськагнити, розкладатися
Ελληνικάσαπίζω, αποσυντίθεμαι, αποσυντίθεται, σάπισμα
Tiếng Việtphân hủy, thối rữa
العربيةيتحلل, يتعفن

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verwesen
first-person singular: ich werde verwesen
second-person plural: ihr werdet verwesen
second-person singular: du wirst verwesen
third-person plural: sie werden verwesen
third-person singular: er/sie/es wird verwesen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verwesen
first-person singular: ich werde verwesen
second-person plural: ihr werdet verwesen
second-person singular: du werdest verwesen
third-person plural: sie werden verwesen
third-person singular: er/sie/es werde verwesen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verwesen
first-person singular: ich würde verwesen
second-person plural: ihr würdet verwesen
second-person singular: du würdest verwesen
third-person plural: sie würden verwesen
third-person singular: er/sie/es würde verwesen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verwest sein
first-person singular: ich werde verwest sein
second-person plural: ihr werdet verwest sein
second-person singular: du wirst verwest sein
third-person plural: sie werden verwest sein
third-person singular: er/sie/es wird verwest sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verwest sein
first-person singular: ich werde verwest sein
second-person plural: ihr werdet verwest sein
second-person singular: du werdest verwest sein
third-person plural: sie werden verwest sein
third-person singular: er/sie/es werde verwest sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verwest sein
first-person singular: ich würde verwest sein
second-person plural: ihr würdet verwest sein
second-person singular: du würdest verwest sein
third-person plural: sie würden verwest sein
third-person singular: er/sie/es würde verwest sein

indicative · past

first-person plural: wir verwesten
first-person singular: ich verweste
second-person plural: ihr verwestet
second-person singular: du verwestest
third-person plural: sie verwesten
third-person singular: er/sie/es verweste

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verwesten
first-person singular: ich verweste
second-person plural: ihr verwestet
second-person singular: du verwestest
third-person plural: sie verwesten
third-person singular: er/sie/es verweste

imperative · perfect

seien Sie verwest!
second-person plural: seid verwest!
second-person singular: sei verwest!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind verwest
first-person singular: ich bin verwest
second-person plural: ihr seid verwest
second-person singular: du bist verwest
third-person plural: sie sind verwest
third-person singular: er/sie/es ist verwest

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien verwest
first-person singular: ich sei verwest
second-person plural: ihr seiet verwest
second-person singular: du seiest verwest
second-person singular: du seist verwest
third-person plural: sie seien verwest
third-person singular: er/sie/es sei verwest

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren verwest
first-person singular: ich war verwest
second-person plural: ihr wart verwest
second-person singular: du warst verwest
third-person plural: sie waren verwest
third-person singular: er/sie/es war verwest

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären verwest
first-person singular: ich wäre verwest
second-person plural: ihr wäret verwest
second-person plural: ihr wärt verwest
second-person singular: du wärest verwest
second-person singular: du wärst verwest
third-person plural: sie wären verwest
third-person singular: er/sie/es wäre verwest

imperative · present

verwesen Sie!
second-person plural: verwest!
second-person singular: verwes!
second-person singular: verwese!

indicative · present

first-person plural: wir verwesen
first-person singular: ich verwese
second-person plural: ihr verwest
second-person singular: du verwest
third-person plural: sie verwesen
third-person singular: er/sie/es verwest

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verwesen
first-person singular: ich verwese
second-person plural: ihr verweset
second-person singular: du verwesest
third-person plural: sie verwesen
third-person singular: er/sie/es verwese

verwesen

verb

Meanings

1.
sich zersetzen; in Fäulnis übergehen
- “Das verendete Tier verwest seit Tagen im Wald.”
intransitive
Englishto decay, to decompose, to rot
Españolpudrir, descomponerse, descomposición
Françaisse décomposer, pourriture
Italianodegradarsi, decomporsi, decomporre, putrefazione
Portuguêsdecompor, apodrecer
Русскийразлагаться, гнить
Türkçeçürümek, bozulmak
Українськагнити, розкладатися
Ελληνικάσαπίζω, αποσυντίθεμαι, αποσυντίθεται, σάπισμα
Tiếng Việtphân hủy, thối rữa
العربيةيتحلل, يتعفن

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verwesen
first-person singular: ich werde verwesen
second-person plural: ihr werdet verwesen
second-person singular: du wirst verwesen
third-person plural: sie werden verwesen
third-person singular: er/sie/es wird verwesen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verwesen
first-person singular: ich werde verwesen
second-person plural: ihr werdet verwesen
second-person singular: du werdest verwesen
third-person plural: sie werden verwesen
third-person singular: er/sie/es werde verwesen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verwesen
first-person singular: ich würde verwesen
second-person plural: ihr würdet verwesen
second-person singular: du würdest verwesen
third-person plural: sie würden verwesen
third-person singular: er/sie/es würde verwesen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verwest sein
first-person singular: ich werde verwest sein
second-person plural: ihr werdet verwest sein
second-person singular: du wirst verwest sein
third-person plural: sie werden verwest sein
third-person singular: er/sie/es wird verwest sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verwest sein
first-person singular: ich werde verwest sein
second-person plural: ihr werdet verwest sein
second-person singular: du werdest verwest sein
third-person plural: sie werden verwest sein
third-person singular: er/sie/es werde verwest sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verwest sein
first-person singular: ich würde verwest sein
second-person plural: ihr würdet verwest sein
second-person singular: du würdest verwest sein
third-person plural: sie würden verwest sein
third-person singular: er/sie/es würde verwest sein

indicative · past

first-person plural: wir verwesten
first-person singular: ich verweste
second-person plural: ihr verwestet
second-person singular: du verwestest
third-person plural: sie verwesten
third-person singular: er/sie/es verweste

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verwesten
first-person singular: ich verweste
second-person plural: ihr verwestet
second-person singular: du verwestest
third-person plural: sie verwesten
third-person singular: er/sie/es verweste

imperative · perfect

seien Sie verwest!
second-person plural: seid verwest!
second-person singular: sei verwest!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind verwest
first-person singular: ich bin verwest
second-person plural: ihr seid verwest
second-person singular: du bist verwest
third-person plural: sie sind verwest
third-person singular: er/sie/es ist verwest

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien verwest
first-person singular: ich sei verwest
second-person plural: ihr seiet verwest
second-person singular: du seiest verwest
second-person singular: du seist verwest
third-person plural: sie seien verwest
third-person singular: er/sie/es sei verwest

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren verwest
first-person singular: ich war verwest
second-person plural: ihr wart verwest
second-person singular: du warst verwest
third-person plural: sie waren verwest
third-person singular: er/sie/es war verwest

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären verwest
first-person singular: ich wäre verwest
second-person plural: ihr wäret verwest
second-person plural: ihr wärt verwest
second-person singular: du wärest verwest
second-person singular: du wärst verwest
third-person plural: sie wären verwest
third-person singular: er/sie/es wäre verwest

imperative · present

verwesen Sie!
second-person plural: verwest!
second-person singular: verwes!
second-person singular: verwese!

indicative · present

first-person plural: wir verwesen
first-person singular: ich verwese
second-person plural: ihr verwest
second-person singular: du verwest
third-person plural: sie verwesen
third-person singular: er/sie/es verwest

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verwesen
first-person singular: ich verwese
second-person plural: ihr verweset
second-person singular: du verwesest
third-person plural: sie verwesen
third-person singular: er/sie/es verwese