Meanings
- 1.
einer Nutzung zuführen
- “„Er arbeitete zwar an seiner Erfindung weiter, konnte sie jedoch nicht kommerziell verwerten; das Privileg erlosch 1818, weil Madersperger die erforderlichen Taxen nicht bezahlen konnte.“”
- “„Eier verwertet der menschliche Körper sehr effizient: So kann das Eiweiß fast zu 100 Prozent in körpereigenes Protein umgewandelt werden.“”
- “„Schon um den Rohstoff effizient zu verwerten, wäre eine Reduktion der Verluste also hilfreich, so die Regierung.“”
Englishto utilize, to exploit, to make use ofEspañolusar, utilizar, aprovecharFrançaisutiliser, exploiter, mettre à profitItalianoutilizzare, sfruttarePortuguêsusar, utilizar, aproveitarРусскийиспользовать, эксплуатироватьTürkçedegerlendirmek, değerlendirmek, kullanmakУкраїнськавикористовувати, застосовуватиΕλληνικάεκμεταλλεύομαι, χρησιμοποιώTiếng Việtsử dụng, khai thácالعربيةيستفيد من, يستخدم
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verwerte |
| du | verwertest |
| er/sie/es | verwertet |
| wir | verwerten |
| ihr | verwertet |
| sie | verwerten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verwertet |
| du | hattest verwertet |
| er/sie/es | hatte verwertet |
| wir | hatten verwertet |
| ihr | hattet verwertet |
| sie | hatten verwertet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verwertet worden |
| sie | waren verwertet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verwertet gewesen |
| sie | waren verwertet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verwertet |
| du | hättest verwertet |
| er/sie/es | hätte verwertet |
| wir | hätten verwertet |
| ihr | hättet verwertet |
| sie | hätten verwertet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verwertet worden |
| sie | wären verwertet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verwertet gewesen |
| sie | wären verwertet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verwertete |
| du | verwertetest |
| er/sie/es | verwertete |
| wir | verwerteten |
| ihr | verwertetet |
| sie | verwerteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verwertet |
| sie | wurden verwertet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verwertet |
| sie | waren verwertet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verwertete |
| du | verwertetest |
| er/sie/es | verwertete |
| wir | verwerteten |
| ihr | verwertetet |
| sie | verwerteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwertet |
| sie | würden verwertet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verwertet |
| sie | wären verwertet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verwertet |
| du | hast verwertet |
| er/sie/es | hat verwertet |
| wir | haben verwertet |
| ihr | habt verwertet |
| sie | haben verwertet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verwertet worden |
| sie | sind verwertet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verwertet gewesen |
| sie | sind verwertet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verwertet |
| du | habest verwertet |
| er/sie/es | habe verwertet |
| wir | haben verwertet |
| ihr | habet verwertet |
| sie | haben verwertet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verwertet worden |
| sie | seien verwertet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verwertet gewesen |
| sie | seien verwertet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verwertet!(uncommon) |
| — | habt verwertet!(uncommon) |
| — | haben Sie verwertet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verwerte |
| du | verwertest |
| er/sie/es | verwertet |
| wir | verwerten |
| ihr | verwertet |
| sie | verwerten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwertet |
| sie | werden verwertet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verwertet |
| sie | sind verwertet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verwerte |
| du | verwertest |
| er/sie/es | verwerte |
| wir | verwerten |
| ihr | verwertet |
| sie | verwerten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwertet |
| sie | werden verwertet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verwertet |
| sie | seien verwertet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verwert! |
| — | verwerte! |
| — | verwertet! |
| — | verwerten Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verwerten |
| du | wirst verwerten |
| er/sie/es | wird verwerten |
| wir | werden verwerten |
| ihr | werdet verwerten |
| sie | werden verwerten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwertet werden |
| sie | werden verwertet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verwertet sein |
| sie | werden verwertet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verwerten |
| du | werdest verwerten |
| er/sie/es | werde verwerten |
| wir | werden verwerten |
| ihr | werdet verwerten |
| sie | werden verwerten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwertet werden |
| sie | werden verwertet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verwertet sein |
| sie | werden verwertet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verwerten |
| du | würdest verwerten |
| er/sie/es | würde verwerten |
| wir | würden verwerten |
| ihr | würdet verwerten |
| sie | würden verwerten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwertet werden |
| sie | würden verwertet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verwertet sein |
| sie | würden verwertet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verwertet haben |
| du | wirst verwertet haben |
| er/sie/es | wird verwertet haben |
| wir | werden verwertet haben |
| ihr | werdet verwertet haben |
| sie | werden verwertet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwertet worden sein |
| sie | werden verwertet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verwertet gewesen sein |
| sie | werden verwertet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verwertet haben |
| du | werdest verwertet haben |
| er/sie/es | werde verwertet haben |
| wir | werden verwertet haben |
| ihr | werdet verwertet haben |
| sie | werden verwertet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwertet worden sein |
| sie | werden verwertet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verwertet gewesen sein |
| sie | werden verwertet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verwertet haben |
| du | würdest verwertet haben |
| er/sie/es | würde verwertet haben |
| wir | würden verwertet haben |
| ihr | würdet verwertet haben |
| sie | würden verwertet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwertet worden sein |
| sie | würden verwertet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verwertet gewesen sein |
| sie | würden verwertet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas verwerten