Meanings
- 1.
(etwas) verhindern
- “Der Verlust des Passwortes verunmöglicht eine Wiederherstellung des Kontos.”
Swiss Standard GermantransitiveEnglishto prevent, to hinder, to make impossibleEspañolimpedir, obstruirFrançaisempêcher, rendre impossible, entraverItalianoimpedire, ostacolarePortuguêsimpedir, obstruirРусскийпредотвращать, мешатьTürkçeengellemek, önlemekУкраїнськаперешкоджати, запобігатиΕλληνικάπαρεμποδίζω, αποτρέπωTiếng Việtngăn cản, cản trởالعربيةيمنع, يعيق
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verunmögliche |
| du | verunmöglichst |
| er/sie/es | verunmöglicht |
| wir | verunmöglichen |
| ihr | verunmöglicht |
| sie | verunmöglichen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verunmöglicht |
| du | hattest verunmöglicht |
| er/sie/es | hatte verunmöglicht |
| wir | hatten verunmöglicht |
| ihr | hattet verunmöglicht |
| sie | hatten verunmöglicht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verunmöglicht worden |
| sie | waren verunmöglicht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verunmöglicht gewesen |
| sie | waren verunmöglicht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verunmöglicht |
| du | hättest verunmöglicht |
| er/sie/es | hätte verunmöglicht |
| wir | hätten verunmöglicht |
| ihr | hättet verunmöglicht |
| sie | hätten verunmöglicht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verunmöglicht worden |
| sie | wären verunmöglicht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verunmöglicht gewesen |
| sie | wären verunmöglicht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verunmöglichte |
| du | verunmöglichtest |
| er/sie/es | verunmöglichte |
| wir | verunmöglichten |
| ihr | verunmöglichtet |
| sie | verunmöglichten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verunmöglicht |
| sie | wurden verunmöglicht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verunmöglicht |
| sie | waren verunmöglicht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verunmöglichte |
| du | verunmöglichtest |
| er/sie/es | verunmöglichte |
| wir | verunmöglichten |
| ihr | verunmöglichtet |
| sie | verunmöglichten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verunmöglicht |
| sie | würden verunmöglicht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verunmöglicht |
| sie | wären verunmöglicht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verunmöglicht |
| du | hast verunmöglicht |
| er/sie/es | hat verunmöglicht |
| wir | haben verunmöglicht |
| ihr | habt verunmöglicht |
| sie | haben verunmöglicht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verunmöglicht worden |
| sie | sind verunmöglicht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verunmöglicht gewesen |
| sie | sind verunmöglicht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verunmöglicht |
| du | habest verunmöglicht |
| er/sie/es | habe verunmöglicht |
| wir | haben verunmöglicht |
| ihr | habet verunmöglicht |
| sie | haben verunmöglicht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verunmöglicht worden |
| sie | seien verunmöglicht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verunmöglicht gewesen |
| sie | seien verunmöglicht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verunmöglicht!(uncommon) |
| — | habt verunmöglicht!(uncommon) |
| — | haben Sie verunmöglicht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verunmögliche |
| du | verunmöglichst |
| er/sie/es | verunmöglicht |
| wir | verunmöglichen |
| ihr | verunmöglicht |
| sie | verunmöglichen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verunmöglicht |
| sie | werden verunmöglicht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verunmöglicht |
| sie | sind verunmöglicht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verunmögliche |
| du | verunmöglichest |
| er/sie/es | verunmögliche |
| wir | verunmöglichen |
| ihr | verunmöglichet |
| sie | verunmöglichen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verunmöglicht |
| sie | werden verunmöglicht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verunmöglicht |
| sie | seien verunmöglicht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verunmöglich! |
| — | verunmögliche! |
| — | verunmöglicht! |
| — | verunmöglichen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verunmöglichen |
| du | wirst verunmöglichen |
| er/sie/es | wird verunmöglichen |
| wir | werden verunmöglichen |
| ihr | werdet verunmöglichen |
| sie | werden verunmöglichen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verunmöglicht werden |
| sie | werden verunmöglicht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verunmöglicht sein |
| sie | werden verunmöglicht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verunmöglichen |
| du | werdest verunmöglichen |
| er/sie/es | werde verunmöglichen |
| wir | werden verunmöglichen |
| ihr | werdet verunmöglichen |
| sie | werden verunmöglichen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verunmöglicht werden |
| sie | werden verunmöglicht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verunmöglicht sein |
| sie | werden verunmöglicht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verunmöglichen |
| du | würdest verunmöglichen |
| er/sie/es | würde verunmöglichen |
| wir | würden verunmöglichen |
| ihr | würdet verunmöglichen |
| sie | würden verunmöglichen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verunmöglicht werden |
| sie | würden verunmöglicht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verunmöglicht sein |
| sie | würden verunmöglicht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verunmöglicht haben |
| du | wirst verunmöglicht haben |
| er/sie/es | wird verunmöglicht haben |
| wir | werden verunmöglicht haben |
| ihr | werdet verunmöglicht haben |
| sie | werden verunmöglicht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verunmöglicht worden sein |
| sie | werden verunmöglicht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verunmöglicht gewesen sein |
| sie | werden verunmöglicht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verunmöglicht haben |
| du | werdest verunmöglicht haben |
| er/sie/es | werde verunmöglicht haben |
| wir | werden verunmöglicht haben |
| ihr | werdet verunmöglicht haben |
| sie | werden verunmöglicht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verunmöglicht worden sein |
| sie | werden verunmöglicht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verunmöglicht gewesen sein |
| sie | werden verunmöglicht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verunmöglicht haben |
| du | würdest verunmöglicht haben |
| er/sie/es | würde verunmöglicht haben |
| wir | würden verunmöglicht haben |
| ihr | würdet verunmöglicht haben |
| sie | würden verunmöglicht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verunmöglicht worden sein |
| sie | würden verunmöglicht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verunmöglicht gewesen sein |
| sie | würden verunmöglicht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas verunmöglichen