versuchsweise

Meanings

1. 1.

   (nur) um etwas zu überprüfen, zu testen; als Versuch

   • “„Sie nimmt den Rat an, versuchsweise während der nächsten 2 Wochen ein Literatur Schlaf- und Traumtagebuch zu führen.“”
   • “„Du kannst das besser beurteilen als ich; nur meine ich, du könntest es versuchsweise einmal von dieser Seite aus betrachten.“”
   • “„Gabriel verlagerte sein Gewicht versuchsweise auf den rechten Fuß, dann auf den linken.“”
   • “„Will hielt eine Hand mit der anderen fest, um wenigstens versuchsweise sein Zittern zu verbergen.“”

   Englishtentatively, on a trial basis, experimentally, for testing purposes

   Españolde forma experimental, para probar

   Françaisde manière expérimentale, à titre d'essai

   Italianoin via sperimentale, per prova

   Portuguêsexperimentalmente, para teste

   Русскийэкспериментально, для проверки

   Türkçedeneysel olarak, test amaçlı

   Українськаекспериментально, для перевірки

   Ελληνικάπειραματικά, για δοκιμή

   Tiếng Việtmột cách thử nghiệm, để kiểm tra

   العربيةتجريبياً, لأغراض الاختبار