versprachlichen

verb

Meanings

1.
in Worte (Sprache) fassen oder übersetzen
- “Die Teilnehmer werden dann gebeten, die visualisierten Inhalte zu versprachlichen.”
- “Um einen Raum oder seine Eigenschaften zu versprachlichen, benutzt man häufig Sätze mit Präpositionen wie vor, hinter oder über und neben.”
Englishto verbalize, to articulate, to express
Españolverbalizar, articular
Françaisverbaliser, articuler
Italianoverbalizzare, articolare
Portuguêsverbalizar, articular
Русскийвербализовать, артикулировать
Türkçesözel hale getirmek, açıklamak
Українськавербалізувати, артикулювати
Ελληνικάεκφράζω, αρθρώνω
Tiếng Việtdiễn đạt, bày tỏ
العربيةتعبير, صياغة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden versprachlichen
first-person singular: ich werde versprachlichen
second-person plural: ihr werdet versprachlichen
second-person singular: du wirst versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlicht sein
third-person plural: sie werden versprachlicht werden
third-person singular: er/sie/es wird versprachlichen
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht sein
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden versprachlichen
first-person singular: ich werde versprachlichen
second-person plural: ihr werdet versprachlichen
second-person singular: du werdest versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlicht sein
third-person plural: sie werden versprachlicht werden
third-person singular: er/sie/es werde versprachlichen
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht sein
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden versprachlichen
first-person singular: ich würde versprachlichen
second-person plural: ihr würdet versprachlichen
second-person singular: du würdest versprachlichen
third-person plural: sie würden versprachlichen
third-person plural: sie würden versprachlicht sein
third-person plural: sie würden versprachlicht werden
third-person singular: er/sie/es würde versprachlichen
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht sein
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden versprachlicht haben
first-person singular: ich werde versprachlicht haben
second-person plural: ihr werdet versprachlicht haben
second-person singular: du wirst versprachlicht haben
third-person plural: sie werden versprachlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden versprachlicht haben
third-person plural: sie werden versprachlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht haben
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden versprachlicht haben
first-person singular: ich werde versprachlicht haben
second-person plural: ihr werdet versprachlicht haben
second-person singular: du werdest versprachlicht haben
third-person plural: sie werden versprachlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden versprachlicht haben
third-person plural: sie werden versprachlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht haben
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden versprachlicht haben
first-person singular: ich würde versprachlicht haben
second-person plural: ihr würdet versprachlicht haben
second-person singular: du würdest versprachlicht haben
third-person plural: sie würden versprachlicht gewesen sein
third-person plural: sie würden versprachlicht haben
third-person plural: sie würden versprachlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht haben
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir versprachlicheten
first-person plural: wir versprachlichten
first-person singular: ich versprachlichete
first-person singular: ich versprachlichte
second-person plural: ihr versprachlichetet
second-person plural: ihr versprachlichtet
second-person singular: du versprachlichetest
second-person singular: du versprachlichtest
third-person plural: sie versprachlicheten
third-person plural: sie versprachlichten
third-person plural: sie waren versprachlicht
third-person plural: sie wurden versprachlicht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir versprachlicheten
first-person plural: wir versprachlichten
first-person singular: ich versprachlichete
first-person singular: ich versprachlichte
second-person plural: ihr versprachlichetet
second-person plural: ihr versprachlichtet
second-person singular: du versprachlichetest
second-person singular: du versprachlichtest
third-person plural: sie versprachlicheten
third-person plural: sie versprachlichten
third-person plural: sie wären versprachlicht
third-person plural: sie würden versprachlicht

imperative · perfect

haben Sie versprachlicht!
second-person plural: habt versprachlicht!
second-person singular: habe versprachlicht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben versprachlicht
first-person singular: ich habe versprachlicht
second-person plural: ihr habt versprachlicht
second-person singular: du hast versprachlicht
third-person plural: sie haben versprachlicht
third-person plural: sie sind versprachlicht gewesen
third-person plural: sie sind versprachlicht worden
third-person singular: er/sie/es hat versprachlicht
third-person singular: er/sie/es ist versprachlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist versprachlicht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben versprachlicht
first-person singular: ich habe versprachlicht
second-person plural: ihr habet versprachlicht
second-person singular: du habest versprachlicht
third-person plural: sie haben versprachlicht
third-person plural: sie seien versprachlicht gewesen
third-person plural: sie seien versprachlicht worden
third-person singular: er/sie/es habe versprachlicht
third-person singular: er/sie/es sei versprachlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei versprachlicht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten versprachlicht
first-person singular: ich hatte versprachlicht
second-person plural: ihr hattet versprachlicht
second-person singular: du hattest versprachlicht
third-person plural: sie hatten versprachlicht
third-person plural: sie waren versprachlicht gewesen
third-person plural: sie waren versprachlicht worden
third-person singular: er/sie/es hatte versprachlicht
third-person singular: er/sie/es war versprachlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es war versprachlicht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten versprachlicht
first-person singular: ich hätte versprachlicht
second-person plural: ihr hättet versprachlicht
second-person singular: du hättest versprachlicht
third-person plural: sie hätten versprachlicht
third-person plural: sie wären versprachlicht gewesen
third-person plural: sie wären versprachlicht worden
third-person singular: er/sie/es hätte versprachlicht
third-person singular: er/sie/es wäre versprachlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre versprachlicht worden

imperative · present

versprachlichen Sie!
second-person plural: versprachlichet!
second-person plural: versprachlicht!
second-person singular: versprachlich!
second-person singular: versprachliche!

indicative · present

first-person plural: wir versprachlichen
first-person singular: ich versprachliche
second-person plural: ihr versprachlichet
second-person plural: ihr versprachlicht
second-person singular: du versprachlichest
second-person singular: du versprachlichst
third-person plural: sie sind versprachlicht
third-person plural: sie versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlicht
third-person singular: er/sie/es ist versprachlicht
third-person singular: er/sie/es versprachlichet
third-person singular: er/sie/es versprachlicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir versprachlichen
first-person singular: ich versprachliche
second-person plural: ihr versprachlichet
second-person singular: du versprachlichest
third-person plural: sie seien versprachlicht
third-person plural: sie versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlicht
third-person singular: er/sie/es sei versprachlicht
third-person singular: er/sie/es versprachliche
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht

versprachlichen

verb

Meanings

1.
in Worte (Sprache) fassen oder übersetzen
- “Die Teilnehmer werden dann gebeten, die visualisierten Inhalte zu versprachlichen.”
- “Um einen Raum oder seine Eigenschaften zu versprachlichen, benutzt man häufig Sätze mit Präpositionen wie vor, hinter oder über und neben.”
Englishto verbalize, to articulate, to express
Españolverbalizar, articular
Françaisverbaliser, articuler
Italianoverbalizzare, articolare
Portuguêsverbalizar, articular
Русскийвербализовать, артикулировать
Türkçesözel hale getirmek, açıklamak
Українськавербалізувати, артикулювати
Ελληνικάεκφράζω, αρθρώνω
Tiếng Việtdiễn đạt, bày tỏ
العربيةتعبير, صياغة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden versprachlichen
first-person singular: ich werde versprachlichen
second-person plural: ihr werdet versprachlichen
second-person singular: du wirst versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlicht sein
third-person plural: sie werden versprachlicht werden
third-person singular: er/sie/es wird versprachlichen
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht sein
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden versprachlichen
first-person singular: ich werde versprachlichen
second-person plural: ihr werdet versprachlichen
second-person singular: du werdest versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlicht sein
third-person plural: sie werden versprachlicht werden
third-person singular: er/sie/es werde versprachlichen
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht sein
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden versprachlichen
first-person singular: ich würde versprachlichen
second-person plural: ihr würdet versprachlichen
second-person singular: du würdest versprachlichen
third-person plural: sie würden versprachlichen
third-person plural: sie würden versprachlicht sein
third-person plural: sie würden versprachlicht werden
third-person singular: er/sie/es würde versprachlichen
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht sein
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden versprachlicht haben
first-person singular: ich werde versprachlicht haben
second-person plural: ihr werdet versprachlicht haben
second-person singular: du wirst versprachlicht haben
third-person plural: sie werden versprachlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden versprachlicht haben
third-person plural: sie werden versprachlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht haben
third-person singular: er/sie/es wird versprachlicht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden versprachlicht haben
first-person singular: ich werde versprachlicht haben
second-person plural: ihr werdet versprachlicht haben
second-person singular: du werdest versprachlicht haben
third-person plural: sie werden versprachlicht gewesen sein
third-person plural: sie werden versprachlicht haben
third-person plural: sie werden versprachlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht haben
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden versprachlicht haben
first-person singular: ich würde versprachlicht haben
second-person plural: ihr würdet versprachlicht haben
second-person singular: du würdest versprachlicht haben
third-person plural: sie würden versprachlicht gewesen sein
third-person plural: sie würden versprachlicht haben
third-person plural: sie würden versprachlicht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht haben
third-person singular: er/sie/es würde versprachlicht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir versprachlicheten
first-person plural: wir versprachlichten
first-person singular: ich versprachlichete
first-person singular: ich versprachlichte
second-person plural: ihr versprachlichetet
second-person plural: ihr versprachlichtet
second-person singular: du versprachlichetest
second-person singular: du versprachlichtest
third-person plural: sie versprachlicheten
third-person plural: sie versprachlichten
third-person plural: sie waren versprachlicht
third-person plural: sie wurden versprachlicht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir versprachlicheten
first-person plural: wir versprachlichten
first-person singular: ich versprachlichete
first-person singular: ich versprachlichte
second-person plural: ihr versprachlichetet
second-person plural: ihr versprachlichtet
second-person singular: du versprachlichetest
second-person singular: du versprachlichtest
third-person plural: sie versprachlicheten
third-person plural: sie versprachlichten
third-person plural: sie wären versprachlicht
third-person plural: sie würden versprachlicht

imperative · perfect

haben Sie versprachlicht!
second-person plural: habt versprachlicht!
second-person singular: habe versprachlicht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben versprachlicht
first-person singular: ich habe versprachlicht
second-person plural: ihr habt versprachlicht
second-person singular: du hast versprachlicht
third-person plural: sie haben versprachlicht
third-person plural: sie sind versprachlicht gewesen
third-person plural: sie sind versprachlicht worden
third-person singular: er/sie/es hat versprachlicht
third-person singular: er/sie/es ist versprachlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist versprachlicht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben versprachlicht
first-person singular: ich habe versprachlicht
second-person plural: ihr habet versprachlicht
second-person singular: du habest versprachlicht
third-person plural: sie haben versprachlicht
third-person plural: sie seien versprachlicht gewesen
third-person plural: sie seien versprachlicht worden
third-person singular: er/sie/es habe versprachlicht
third-person singular: er/sie/es sei versprachlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei versprachlicht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten versprachlicht
first-person singular: ich hatte versprachlicht
second-person plural: ihr hattet versprachlicht
second-person singular: du hattest versprachlicht
third-person plural: sie hatten versprachlicht
third-person plural: sie waren versprachlicht gewesen
third-person plural: sie waren versprachlicht worden
third-person singular: er/sie/es hatte versprachlicht
third-person singular: er/sie/es war versprachlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es war versprachlicht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten versprachlicht
first-person singular: ich hätte versprachlicht
second-person plural: ihr hättet versprachlicht
second-person singular: du hättest versprachlicht
third-person plural: sie hätten versprachlicht
third-person plural: sie wären versprachlicht gewesen
third-person plural: sie wären versprachlicht worden
third-person singular: er/sie/es hätte versprachlicht
third-person singular: er/sie/es wäre versprachlicht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre versprachlicht worden

imperative · present

versprachlichen Sie!
second-person plural: versprachlichet!
second-person plural: versprachlicht!
second-person singular: versprachlich!
second-person singular: versprachliche!

indicative · present

first-person plural: wir versprachlichen
first-person singular: ich versprachliche
second-person plural: ihr versprachlichet
second-person plural: ihr versprachlicht
second-person singular: du versprachlichest
second-person singular: du versprachlichst
third-person plural: sie sind versprachlicht
third-person plural: sie versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlicht
third-person singular: er/sie/es ist versprachlicht
third-person singular: er/sie/es versprachlichet
third-person singular: er/sie/es versprachlicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir versprachlichen
first-person singular: ich versprachliche
second-person plural: ihr versprachlichet
second-person singular: du versprachlichest
third-person plural: sie seien versprachlicht
third-person plural: sie versprachlichen
third-person plural: sie werden versprachlicht
third-person singular: er/sie/es sei versprachlicht
third-person singular: er/sie/es versprachliche
third-person singular: er/sie/es werde versprachlicht