Meanings
- 1.
eine Aktivität oder Arbeit ausführen
- “Der Säugling verrichtete seine Notdurft in die Windel.”
- “Verrichten Sie erst einmal ihre Arbeit, dann können wir über Urlaub reden.”
- “Nach verrichteter Arbeit haben Sie sich die Pause redlich verdient!”
- “„Denn diese Schlepper haben die Hauptarbeit zu verrichten und bekommen auch den Löwenanteil am Ergebnis dieser riesigen Wurzerei.“”
Englishto perform, to carry out, to executeEspañolefectuar, hacer sus necesidades, realizar, ejecutarFrançaiseffectuer, accomplir, réaliserItalianoeseguire, compierePortuguêsefectuar, efetuar, realizar, executarРусскийвыполнять, осуществлятьTürkçeyerine getirmek, icra etmekУкраїнськавиконувати, здійснюватиΕλληνικάεκτελώ, πραγματοποιώTiếng Việtthực hiện, tiến hànhالعربيةيؤدي, ينفذ
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verrichte |
| du | verrichtest |
| er/sie/es | verrichtet |
| wir | verrichten |
| ihr | verrichtet |
| sie | verrichten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verrichtet |
| du | hattest verrichtet |
| er/sie/es | hatte verrichtet |
| wir | hatten verrichtet |
| ihr | hattet verrichtet |
| sie | hatten verrichtet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verrichtet worden |
| sie | waren verrichtet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verrichtet gewesen |
| sie | waren verrichtet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verrichtet |
| du | hättest verrichtet |
| er/sie/es | hätte verrichtet |
| wir | hätten verrichtet |
| ihr | hättet verrichtet |
| sie | hätten verrichtet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verrichtet worden |
| sie | wären verrichtet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verrichtet gewesen |
| sie | wären verrichtet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verrichtete |
| du | verrichtetest |
| er/sie/es | verrichtete |
| wir | verrichteten |
| ihr | verrichtetet |
| sie | verrichteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verrichtet |
| sie | wurden verrichtet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verrichtet |
| sie | waren verrichtet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verrichtete |
| du | verrichtetest |
| er/sie/es | verrichtete |
| wir | verrichteten |
| ihr | verrichtetet |
| sie | verrichteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verrichtet |
| sie | würden verrichtet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verrichtet |
| sie | wären verrichtet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verrichtet |
| du | hast verrichtet |
| er/sie/es | hat verrichtet |
| wir | haben verrichtet |
| ihr | habt verrichtet |
| sie | haben verrichtet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verrichtet worden |
| sie | sind verrichtet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verrichtet gewesen |
| sie | sind verrichtet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verrichtet |
| du | habest verrichtet |
| er/sie/es | habe verrichtet |
| wir | haben verrichtet |
| ihr | habet verrichtet |
| sie | haben verrichtet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verrichtet worden |
| sie | seien verrichtet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verrichtet gewesen |
| sie | seien verrichtet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verrichtet!(uncommon) |
| — | habt verrichtet!(uncommon) |
| — | haben Sie verrichtet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verrichte |
| du | verrichtest |
| er/sie/es | verrichtet |
| wir | verrichten |
| ihr | verrichtet |
| sie | verrichten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verrichtet |
| sie | werden verrichtet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verrichtet |
| sie | sind verrichtet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verrichte |
| du | verrichtest |
| er/sie/es | verrichte |
| wir | verrichten |
| ihr | verrichtet |
| sie | verrichten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verrichtet |
| sie | werden verrichtet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verrichtet |
| sie | seien verrichtet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verricht! |
| — | verrichte! |
| — | verrichtet! |
| — | verrichten Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verrichten |
| du | wirst verrichten |
| er/sie/es | wird verrichten |
| wir | werden verrichten |
| ihr | werdet verrichten |
| sie | werden verrichten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verrichtet werden |
| sie | werden verrichtet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verrichtet sein |
| sie | werden verrichtet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verrichten |
| du | werdest verrichten |
| er/sie/es | werde verrichten |
| wir | werden verrichten |
| ihr | werdet verrichten |
| sie | werden verrichten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verrichtet werden |
| sie | werden verrichtet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verrichtet sein |
| sie | werden verrichtet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verrichten |
| du | würdest verrichten |
| er/sie/es | würde verrichten |
| wir | würden verrichten |
| ihr | würdet verrichten |
| sie | würden verrichten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verrichtet werden |
| sie | würden verrichtet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verrichtet sein |
| sie | würden verrichtet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verrichtet haben |
| du | wirst verrichtet haben |
| er/sie/es | wird verrichtet haben |
| wir | werden verrichtet haben |
| ihr | werdet verrichtet haben |
| sie | werden verrichtet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verrichtet worden sein |
| sie | werden verrichtet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verrichtet gewesen sein |
| sie | werden verrichtet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verrichtet haben |
| du | werdest verrichtet haben |
| er/sie/es | werde verrichtet haben |
| wir | werden verrichtet haben |
| ihr | werdet verrichtet haben |
| sie | werden verrichtet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verrichtet worden sein |
| sie | werden verrichtet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verrichtet gewesen sein |
| sie | werden verrichtet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verrichtet haben |
| du | würdest verrichtet haben |
| er/sie/es | würde verrichtet haben |
| wir | würden verrichtet haben |
| ihr | würdet verrichtet haben |
| sie | würden verrichtet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verrichtet worden sein |
| sie | würden verrichtet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verrichtet gewesen sein |
| sie | würden verrichtet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Aktivität verrichten