verrentet

Meanings

1. 1.

   (als Kapital) in eine wiederkehrende Zahlung umgewandelt

   • “„Doch haben Lebensversicherungen, die man sich verrentet ausbezahlen lässt, auch zwei Vorteile: erstens steuerliche, zweitens die Auszahlung bis zum Tod.“”

   Englishannuitized, converted to annuity, converted into an annuity, turned into a recurring payment

   Españolconvertido en una renta, transformado en un pago recurrente

   Françaisconverti en une rente, transformé en un paiement récurrent

   Italianoconvertito in una rendita, trasformato in un pagamento ricorrente

   Portuguêsconvertido em uma anuidade, transformado em um pagamento recorrente

   Русскийпревращено в аннуитет, превращено в регулярный платеж

   Türkçebir gelir akışına dönüştürülmüş, tekrarlayan bir ödemeye dönüştürülmüş

   Українськаперетворено на ренту, перетворено на регулярний платіж

   Ελληνικάμετατραπεί σε ετήσια πληρωμή, μετατραπεί σε επαναλαμβανόμενη πληρωμή

   Tiếng Việtchuyển đổi thành khoản thu nhập định kỳ, biến thành khoản thanh toán định kỳ

   العربيةتحويل إلى دفعة دورية, تحويل إلى راتب متكرر
2. 2.

   in Deutschland in Rente geschickt, mit Altersruhegeld (oder auch Erwerbsunfähigkeitsrente) versorgt

   • “„Der verrentete Arzt strahlte.“”

   Englishretired, pensioned off

   Españoljubilado

   Françaisretraité

   Italianopensionato

   Portuguêsaposentado

   Русскийна пенсии

   Türkçeemekli

   Українськавийшов на пенсію

   Ελληνικάσυνταξιούχος

   Tiếng Việtnghỉ hưu

   العربيةمتقاعد