verpfuschen — German Dictionary

verpfuschen

verb

Meanings

1.
durch Nachlässigkeit/Pfusch (oder auch Unvermögen) so falsch machen, dass das Ergebnis nicht zu gebrauchen ist oder auch die ganze Angelegenheit ein Misserfolg/Scheitern ist
- “Es stand immer im Raum, dass ich auf ein Internat müsste, wenn ich eine der Prüfungen verpfuschte.”
- “Jetzt verpfusch die Sache nicht! Lass dir Zeit und gib dir Mühe!”
- “Wenn ich das täte, wäre mein ganzes Leben verpfuscht.”
- “Und dieser blöde Fehltritt hat seine ganze Karriere verpfuscht.”
- “„Man braucht ja bloß das Beispiel einer normalen Kindheit zu nehmen und sich anzusehen, was da alles verpfuscht werden kann.“”
transitive
Englishto botch, to bungle, to mess up
Españolestropear, malograr
Françaisrater, foirer, gâcher
Italianorovinare, sbagliare
Portuguêsestragar, fazer mal
Русскийиспортить, провалить
Türkçeberbat etmek, başarısız olmak
Українськапровалити, зірвати
Ελληνικάχαλάω, αποτυγχάνω
Tiếng Việtlàm hỏng, sai lầm
العربيةيفشل, يخرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verpfuschen
first-person singular: ich werde verpfuschen
second-person plural: ihr werdet verpfuschen
second-person singular: du wirst verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuscht sein
third-person plural: sie werden verpfuscht werden
third-person singular: er/sie/es wird verpfuschen
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht sein
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verpfuschen
first-person singular: ich werde verpfuschen
second-person plural: ihr werdet verpfuschen
second-person singular: du werdest verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuscht sein
third-person plural: sie werden verpfuscht werden
third-person singular: er/sie/es werde verpfuschen
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht sein
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verpfuschen
first-person singular: ich würde verpfuschen
second-person plural: ihr würdet verpfuschen
second-person singular: du würdest verpfuschen
third-person plural: sie würden verpfuschen
third-person plural: sie würden verpfuscht sein
third-person plural: sie würden verpfuscht werden
third-person singular: er/sie/es würde verpfuschen
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht sein
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verpfuscht haben
first-person singular: ich werde verpfuscht haben
second-person plural: ihr werdet verpfuscht haben
second-person singular: du wirst verpfuscht haben
third-person plural: sie werden verpfuscht gewesen sein
third-person plural: sie werden verpfuscht haben
third-person plural: sie werden verpfuscht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht haben
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verpfuscht haben
first-person singular: ich werde verpfuscht haben
second-person plural: ihr werdet verpfuscht haben
second-person singular: du werdest verpfuscht haben
third-person plural: sie werden verpfuscht gewesen sein
third-person plural: sie werden verpfuscht haben
third-person plural: sie werden verpfuscht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht haben
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verpfuscht haben
first-person singular: ich würde verpfuscht haben
second-person plural: ihr würdet verpfuscht haben
second-person singular: du würdest verpfuscht haben
third-person plural: sie würden verpfuscht gewesen sein
third-person plural: sie würden verpfuscht haben
third-person plural: sie würden verpfuscht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht haben
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verpfuschten
first-person singular: ich verpfuschte
second-person plural: ihr verpfuschtet
second-person singular: du verpfuschtest
third-person plural: sie verpfuschten
third-person plural: sie waren verpfuscht
third-person plural: sie wurden verpfuscht
third-person singular: er/sie/es verpfuschte
third-person singular: er/sie/es war verpfuscht
third-person singular: er/sie/es wurde verpfuscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verpfuschten
first-person singular: ich verpfuschte
second-person plural: ihr verpfuschtet
second-person singular: du verpfuschtest
third-person plural: sie verpfuschten
third-person plural: sie wären verpfuscht
third-person plural: sie würden verpfuscht
third-person singular: er/sie/es verpfuschte
third-person singular: er/sie/es wäre verpfuscht
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht

imperative · perfect

haben Sie verpfuscht!
second-person plural: habt verpfuscht!
second-person singular: habe verpfuscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verpfuscht
first-person singular: ich habe verpfuscht
second-person plural: ihr habt verpfuscht
second-person singular: du hast verpfuscht
third-person plural: sie haben verpfuscht
third-person plural: sie sind verpfuscht gewesen
third-person plural: sie sind verpfuscht worden
third-person singular: er/sie/es hat verpfuscht
third-person singular: er/sie/es ist verpfuscht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verpfuscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verpfuscht
first-person singular: ich habe verpfuscht
second-person plural: ihr habet verpfuscht
second-person singular: du habest verpfuscht
third-person plural: sie haben verpfuscht
third-person plural: sie seien verpfuscht gewesen
third-person plural: sie seien verpfuscht worden
third-person singular: er/sie/es habe verpfuscht
third-person singular: er/sie/es sei verpfuscht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verpfuscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verpfuscht
first-person singular: ich hatte verpfuscht
second-person plural: ihr hattet verpfuscht
second-person singular: du hattest verpfuscht
third-person plural: sie hatten verpfuscht
third-person plural: sie waren verpfuscht gewesen
third-person plural: sie waren verpfuscht worden
third-person singular: er/sie/es hatte verpfuscht
third-person singular: er/sie/es war verpfuscht gewesen
third-person singular: er/sie/es war verpfuscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verpfuscht
first-person singular: ich hätte verpfuscht
second-person plural: ihr hättet verpfuscht
second-person singular: du hättest verpfuscht
third-person plural: sie hätten verpfuscht
third-person plural: sie wären verpfuscht gewesen
third-person plural: sie wären verpfuscht worden
third-person singular: er/sie/es hätte verpfuscht
third-person singular: er/sie/es wäre verpfuscht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verpfuscht worden

imperative · present

verpfuschen Sie!
second-person plural: verpfuscht!
second-person singular: verpfusch!
second-person singular: verpfusche!

indicative · present

first-person plural: wir verpfuschen
first-person singular: ich verpfusche
second-person plural: ihr verpfuscht
second-person singular: du du verpfuschst
second-person singular: du verpfuscht
third-person plural: sie sind verpfuscht
third-person plural: sie verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuscht
third-person singular: er/sie/es ist verpfuscht
third-person singular: er/sie/es verpfuscht
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verpfuschen
first-person singular: ich verpfusche
second-person plural: ihr verpfuschet
second-person singular: du verpfuschest
third-person plural: sie seien verpfuscht
third-person plural: sie verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuscht
third-person singular: er/sie/es sei verpfuscht
third-person singular: er/sie/es verpfusche
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht

verpfuschen

verb

Meanings

1.
durch Nachlässigkeit/Pfusch (oder auch Unvermögen) so falsch machen, dass das Ergebnis nicht zu gebrauchen ist oder auch die ganze Angelegenheit ein Misserfolg/Scheitern ist
- “Es stand immer im Raum, dass ich auf ein Internat müsste, wenn ich eine der Prüfungen verpfuschte.”
- “Jetzt verpfusch die Sache nicht! Lass dir Zeit und gib dir Mühe!”
- “Wenn ich das täte, wäre mein ganzes Leben verpfuscht.”
- “Und dieser blöde Fehltritt hat seine ganze Karriere verpfuscht.”
- “„Man braucht ja bloß das Beispiel einer normalen Kindheit zu nehmen und sich anzusehen, was da alles verpfuscht werden kann.“”
transitive
Englishto botch, to bungle, to mess up
Españolestropear, malograr
Françaisrater, foirer, gâcher
Italianorovinare, sbagliare
Portuguêsestragar, fazer mal
Русскийиспортить, провалить
Türkçeberbat etmek, başarısız olmak
Українськапровалити, зірвати
Ελληνικάχαλάω, αποτυγχάνω
Tiếng Việtlàm hỏng, sai lầm
العربيةيفشل, يخرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verpfuschen
first-person singular: ich werde verpfuschen
second-person plural: ihr werdet verpfuschen
second-person singular: du wirst verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuscht sein
third-person plural: sie werden verpfuscht werden
third-person singular: er/sie/es wird verpfuschen
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht sein
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verpfuschen
first-person singular: ich werde verpfuschen
second-person plural: ihr werdet verpfuschen
second-person singular: du werdest verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuscht sein
third-person plural: sie werden verpfuscht werden
third-person singular: er/sie/es werde verpfuschen
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht sein
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verpfuschen
first-person singular: ich würde verpfuschen
second-person plural: ihr würdet verpfuschen
second-person singular: du würdest verpfuschen
third-person plural: sie würden verpfuschen
third-person plural: sie würden verpfuscht sein
third-person plural: sie würden verpfuscht werden
third-person singular: er/sie/es würde verpfuschen
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht sein
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verpfuscht haben
first-person singular: ich werde verpfuscht haben
second-person plural: ihr werdet verpfuscht haben
second-person singular: du wirst verpfuscht haben
third-person plural: sie werden verpfuscht gewesen sein
third-person plural: sie werden verpfuscht haben
third-person plural: sie werden verpfuscht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht haben
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verpfuscht haben
first-person singular: ich werde verpfuscht haben
second-person plural: ihr werdet verpfuscht haben
second-person singular: du werdest verpfuscht haben
third-person plural: sie werden verpfuscht gewesen sein
third-person plural: sie werden verpfuscht haben
third-person plural: sie werden verpfuscht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht haben
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verpfuscht haben
first-person singular: ich würde verpfuscht haben
second-person plural: ihr würdet verpfuscht haben
second-person singular: du würdest verpfuscht haben
third-person plural: sie würden verpfuscht gewesen sein
third-person plural: sie würden verpfuscht haben
third-person plural: sie würden verpfuscht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht haben
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verpfuschten
first-person singular: ich verpfuschte
second-person plural: ihr verpfuschtet
second-person singular: du verpfuschtest
third-person plural: sie verpfuschten
third-person plural: sie waren verpfuscht
third-person plural: sie wurden verpfuscht
third-person singular: er/sie/es verpfuschte
third-person singular: er/sie/es war verpfuscht
third-person singular: er/sie/es wurde verpfuscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verpfuschten
first-person singular: ich verpfuschte
second-person plural: ihr verpfuschtet
second-person singular: du verpfuschtest
third-person plural: sie verpfuschten
third-person plural: sie wären verpfuscht
third-person plural: sie würden verpfuscht
third-person singular: er/sie/es verpfuschte
third-person singular: er/sie/es wäre verpfuscht
third-person singular: er/sie/es würde verpfuscht

imperative · perfect

haben Sie verpfuscht!
second-person plural: habt verpfuscht!
second-person singular: habe verpfuscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verpfuscht
first-person singular: ich habe verpfuscht
second-person plural: ihr habt verpfuscht
second-person singular: du hast verpfuscht
third-person plural: sie haben verpfuscht
third-person plural: sie sind verpfuscht gewesen
third-person plural: sie sind verpfuscht worden
third-person singular: er/sie/es hat verpfuscht
third-person singular: er/sie/es ist verpfuscht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verpfuscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verpfuscht
first-person singular: ich habe verpfuscht
second-person plural: ihr habet verpfuscht
second-person singular: du habest verpfuscht
third-person plural: sie haben verpfuscht
third-person plural: sie seien verpfuscht gewesen
third-person plural: sie seien verpfuscht worden
third-person singular: er/sie/es habe verpfuscht
third-person singular: er/sie/es sei verpfuscht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verpfuscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verpfuscht
first-person singular: ich hatte verpfuscht
second-person plural: ihr hattet verpfuscht
second-person singular: du hattest verpfuscht
third-person plural: sie hatten verpfuscht
third-person plural: sie waren verpfuscht gewesen
third-person plural: sie waren verpfuscht worden
third-person singular: er/sie/es hatte verpfuscht
third-person singular: er/sie/es war verpfuscht gewesen
third-person singular: er/sie/es war verpfuscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verpfuscht
first-person singular: ich hätte verpfuscht
second-person plural: ihr hättet verpfuscht
second-person singular: du hättest verpfuscht
third-person plural: sie hätten verpfuscht
third-person plural: sie wären verpfuscht gewesen
third-person plural: sie wären verpfuscht worden
third-person singular: er/sie/es hätte verpfuscht
third-person singular: er/sie/es wäre verpfuscht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verpfuscht worden

imperative · present

verpfuschen Sie!
second-person plural: verpfuscht!
second-person singular: verpfusch!
second-person singular: verpfusche!

indicative · present

first-person plural: wir verpfuschen
first-person singular: ich verpfusche
second-person plural: ihr verpfuscht
second-person singular: du du verpfuschst
second-person singular: du verpfuscht
third-person plural: sie sind verpfuscht
third-person plural: sie verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuscht
third-person singular: er/sie/es ist verpfuscht
third-person singular: er/sie/es verpfuscht
third-person singular: er/sie/es wird verpfuscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verpfuschen
first-person singular: ich verpfusche
second-person plural: ihr verpfuschet
second-person singular: du verpfuschest
third-person plural: sie seien verpfuscht
third-person plural: sie verpfuschen
third-person plural: sie werden verpfuscht
third-person singular: er/sie/es sei verpfuscht
third-person singular: er/sie/es verpfusche
third-person singular: er/sie/es werde verpfuscht