verpönt

adjective

Meanings

  1. 1.

    von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht

    • Unter Spitzenköchen ist der Brühwürfel absolut verpönt.
    • „In der Leistungsgesellschaft heute ist es verpönt zuzugeben, etwas nicht zu können.“
    • „Gepuderte Perücken waren mittlerweile verpönt, die Kleidung richtete sich ganz nach dem Kaiser und seiner Kaiserin.“
    • „Wie das verpönte Treibhausgas von der Plastikindustrie genutzt werden könnte, hat man jetzt in Nordamerika gezeigt.“
    • „Gerade bei Google-Fans war der anfängliche Unmut über die verpönte Werbung auf den Ergebnisseiten groß.“
    Englishdeprecated, frowned upon, taboo, disapproved
    Españolmal visto, prohibido
    Françaismal vu, déconseillé
    Italianomalvisto, tabù, sconveniente
    Portuguêsmalvisto, mal visto, proibido
    Русскийнеприемлемый, осуждаемый
    Türkçeayıp, kabul edilmeyen
    Українськазаборонений, неприпустимий
    Ελληνικάταμπού, μη αποδεκτός
    Tiếng Việtbị cấm, không được chấp nhận
    العربيةممنوع, غير مقبول

Adjective forms

positive

verpönter

comparative

verpönterer

superlative

verpöntester