verfluchen — German Dictionary

verfluchen

verb

Meanings

1.
jemandem einen Fluch auferlegen
- “Ich verfluche dich!”
- “„Vor vielen Jahrhunderten schwur sich hier ein Prinz mit einer Prinzessin ewige Treue und gaben sich dabei einander die Macht, Denjenigen verfluchen zu können, der von ihnen die Treue bräche.“”
- “Verflucht sei der Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf!”
transitive
Englishto curse, to hex
Españolmaldecir, maldecir a alguien, imponer una maldición a alguien
Françaismaudire, maudire quelqu'un, imposer une malédiction à quelqu'un
Italianomaledire, maledire qualcuno, lanciare una maledizione su qualcuno
Portuguêsamaldiçoar alguém, impor uma maldição a alguém
Русскийпроклясть кого-то, наслать проклятие на кого-то
Türkçebirine lanet okumak, birine lanet etmek
Українськапроклясти когось, накласти прокляття на когось
Ελληνικάκαταριέμαι κάποιον, επιβάλλω κατάρα σε κάποιον
Tiếng Việtnguyền rủa ai đó, đặt một lời nguyền lên ai đó
العربيةيلعن شخصًا, يضع لعنة على شخص
2.
jemanden oder etwas verdammen, voller Wut ablehnen
- “Verflucht sei der Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf!”
- “Wütend verfluchte Marianne ihre Träume und Wünsche.”
- “„Wenn ich den Haushalt machte, verfluchte ich mich. Gab es nichts Besseres zu tun?“”
transitive
Englishto curse, to damn
Españolcondenar a alguien o algo
Françaisdamner quelqu'un ou quelque chose
Italianocondannare qualcuno o qualcosa
Portuguêscondenar alguém ou algo
Русскийосуждать кого-то или что-то
Türkçebirini veya bir şeyi lanetlemek
Українськапроклинати когось або щось
Ελληνικάκαταδικάζω κάποιον ή κάτι
Tiếng Việtđáng ghét ai đó hoặc cái gì đó
العربيةيلعن شخصًا أو شيئًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verfluchen
first-person plural: wir werden verflucht sein
first-person plural: wir werden verflucht werden
first-person singular: ich werde verfluchen
first-person singular: ich werde verflucht sein
first-person singular: ich werde verflucht werden
second-person plural: ihr werdet verfluchen
second-person plural: ihr werdet verflucht sein
second-person plural: ihr werdet verflucht werden
second-person singular: du wirst verfluchen
second-person singular: du wirst verflucht sein
second-person singular: du wirst verflucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verfluchen
first-person plural: wir werden verflucht sein
first-person plural: wir werden verflucht werden
first-person singular: ich werde verfluchen
first-person singular: ich werde verflucht sein
first-person singular: ich werde verflucht werden
second-person plural: ihr werdet verfluchen
second-person plural: ihr werdet verflucht sein
second-person plural: ihr werdet verflucht werden
second-person singular: du werdest verfluchen
second-person singular: du werdest verflucht sein
second-person singular: du werdest verflucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verfluchen
first-person plural: wir würden verflucht sein
first-person plural: wir würden verflucht werden
first-person singular: ich würde verfluchen
first-person singular: ich würde verflucht sein
first-person singular: ich würde verflucht werden
second-person plural: ihr würdet verfluchen
second-person plural: ihr würdet verflucht sein
second-person plural: ihr würdet verflucht werden
second-person singular: du würdest verfluchen
second-person singular: du würdest verflucht sein
second-person singular: du würdest verflucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verflucht gewesen sein
first-person plural: wir werden verflucht haben
first-person plural: wir werden verflucht worden sein
first-person singular: ich werde verflucht gewesen sein
first-person singular: ich werde verflucht haben
first-person singular: ich werde verflucht worden sein
second-person plural: ihr werdet verflucht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verflucht haben
second-person plural: ihr werdet verflucht worden sein
second-person singular: du wirst verflucht gewesen sein
second-person singular: du wirst verflucht haben
second-person singular: du wirst verflucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verflucht gewesen sein
first-person plural: wir werden verflucht haben
first-person plural: wir werden verflucht worden sein
first-person singular: ich werde verflucht gewesen sein
first-person singular: ich werde verflucht haben
first-person singular: ich werde verflucht worden sein
second-person plural: ihr werdet verflucht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verflucht haben
second-person plural: ihr werdet verflucht worden sein
second-person singular: du werdest verflucht gewesen sein
second-person singular: du werdest verflucht haben
second-person singular: du werdest verflucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verflucht gewesen sein
first-person plural: wir würden verflucht haben
first-person plural: wir würden verflucht worden sein
first-person singular: ich würde verflucht gewesen sein
first-person singular: ich würde verflucht haben
first-person singular: ich würde verflucht worden sein
second-person plural: ihr würdet verflucht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet verflucht haben
second-person plural: ihr würdet verflucht worden sein
second-person singular: du würdest verflucht gewesen sein
second-person singular: du würdest verflucht haben
second-person singular: du würdest verflucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verfluchten
first-person plural: wir waren verflucht
first-person plural: wir wurden verflucht
first-person singular: ich verfluchte
first-person singular: ich war verflucht
first-person singular: ich wurde verflucht
second-person plural: ihr verfluchtet
second-person plural: ihr wart verflucht
second-person plural: ihr wurdet verflucht
second-person singular: du verfluchtest
second-person singular: du warst verflucht
second-person singular: du wurdest verflucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verfluchten
first-person plural: wir wären verflucht
first-person plural: wir würden verflucht
first-person singular: ich verfluchte
first-person singular: ich wäre verflucht
first-person singular: ich würde verflucht
second-person plural: ihr verfluchtet
second-person plural: ihr wäret verflucht
second-person plural: ihr wärt verflucht
second-person plural: ihr würdet verflucht
second-person singular: du verfluchtest
second-person singular: du wärest verflucht

imperative · perfect

haben Sie verflucht!
seien Sie verflucht gewesen!
seien Sie verflucht worden!
second-person plural: habt verflucht!
second-person plural: seid verflucht gewesen!
second-person plural: seid verflucht worden!
second-person singular: habe verflucht!
second-person singular: sei verflucht gewesen!
second-person singular: sei verflucht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verflucht
first-person plural: wir sind verflucht gewesen
first-person plural: wir sind verflucht worden
first-person singular: ich bin verflucht gewesen
first-person singular: ich bin verflucht worden
first-person singular: ich habe verflucht
second-person plural: ihr habt verflucht
second-person plural: ihr seid verflucht gewesen
second-person plural: ihr seid verflucht worden
second-person singular: du bist verflucht gewesen
second-person singular: du bist verflucht worden
second-person singular: du hast verflucht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verflucht
first-person plural: wir seien verflucht gewesen
first-person plural: wir seien verflucht worden
first-person singular: ich habe verflucht
first-person singular: ich sei verflucht gewesen
first-person singular: ich sei verflucht worden
second-person plural: ihr habet verflucht
second-person plural: ihr seiet verflucht gewesen
second-person plural: ihr seiet verflucht worden
second-person singular: du habest verflucht
second-person singular: du seiest verflucht gewesen
second-person singular: du seiest verflucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verflucht
first-person plural: wir waren verflucht gewesen
first-person plural: wir waren verflucht worden
first-person singular: ich hatte verflucht
first-person singular: ich war verflucht gewesen
first-person singular: ich war verflucht worden
second-person plural: ihr hattet verflucht
second-person plural: ihr wart verflucht gewesen
second-person plural: ihr wart verflucht worden
second-person singular: du hattest verflucht
second-person singular: du warst verflucht gewesen
second-person singular: du warst verflucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verflucht
first-person plural: wir wären verflucht gewesen
first-person plural: wir wären verflucht worden
first-person singular: ich hätte verflucht
first-person singular: ich wäre verflucht gewesen
first-person singular: ich wäre verflucht worden
second-person plural: ihr hättet verflucht
second-person plural: ihr wäret verflucht gewesen
second-person plural: ihr wäret verflucht worden
second-person plural: ihr wärt verflucht gewesen
second-person plural: ihr wärt verflucht worden
second-person singular: du hättest verflucht

imperative · present

seien Sie verflucht!
verfluchen Sie!
werden Sie verflucht!
second-person plural: seid verflucht!
second-person plural: verflucht!
second-person plural: werdet verflucht!
second-person singular: sei verflucht!
second-person singular: verfluch!
second-person singular: verfluche!
second-person singular: werde verflucht!

indicative · present

first-person plural: wir sind verflucht
first-person plural: wir verfluchen
first-person plural: wir werden verflucht
first-person singular: ich bin verflucht
first-person singular: ich verfluche
first-person singular: ich werde verflucht
second-person plural: ihr seid verflucht
second-person plural: ihr verflucht
second-person plural: ihr werdet verflucht
second-person singular: du bist verflucht
second-person singular: du verfluchst
second-person singular: du wirst verflucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien verflucht
first-person plural: wir verfluchen
first-person plural: wir werden verflucht
first-person singular: ich sei verflucht
first-person singular: ich verfluche
first-person singular: ich werde verflucht
second-person plural: ihr seiet verflucht
second-person plural: ihr verfluchet
second-person plural: ihr werdet verflucht
second-person singular: du seiest verflucht
second-person singular: du seist verflucht
second-person singular: du verfluchest

Verb governance

accusativejemanden verfluchen

verfluchen

verb

Meanings

1.
jemandem einen Fluch auferlegen
- “Ich verfluche dich!”
- “„Vor vielen Jahrhunderten schwur sich hier ein Prinz mit einer Prinzessin ewige Treue und gaben sich dabei einander die Macht, Denjenigen verfluchen zu können, der von ihnen die Treue bräche.“”
- “Verflucht sei der Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf!”
transitive
Englishto curse, to hex
Españolmaldecir, maldecir a alguien, imponer una maldición a alguien
Françaismaudire, maudire quelqu'un, imposer une malédiction à quelqu'un
Italianomaledire, maledire qualcuno, lanciare una maledizione su qualcuno
Portuguêsamaldiçoar alguém, impor uma maldição a alguém
Русскийпроклясть кого-то, наслать проклятие на кого-то
Türkçebirine lanet okumak, birine lanet etmek
Українськапроклясти когось, накласти прокляття на когось
Ελληνικάκαταριέμαι κάποιον, επιβάλλω κατάρα σε κάποιον
Tiếng Việtnguyền rủa ai đó, đặt một lời nguyền lên ai đó
العربيةيلعن شخصًا, يضع لعنة على شخص
2.
jemanden oder etwas verdammen, voller Wut ablehnen
- “Verflucht sei der Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf!”
- “Wütend verfluchte Marianne ihre Träume und Wünsche.”
- “„Wenn ich den Haushalt machte, verfluchte ich mich. Gab es nichts Besseres zu tun?“”
transitive
Englishto curse, to damn
Españolcondenar a alguien o algo
Françaisdamner quelqu'un ou quelque chose
Italianocondannare qualcuno o qualcosa
Portuguêscondenar alguém ou algo
Русскийосуждать кого-то или что-то
Türkçebirini veya bir şeyi lanetlemek
Українськапроклинати когось або щось
Ελληνικάκαταδικάζω κάποιον ή κάτι
Tiếng Việtđáng ghét ai đó hoặc cái gì đó
العربيةيلعن شخصًا أو شيئًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verfluchen
first-person plural: wir werden verflucht sein
first-person plural: wir werden verflucht werden
first-person singular: ich werde verfluchen
first-person singular: ich werde verflucht sein
first-person singular: ich werde verflucht werden
second-person plural: ihr werdet verfluchen
second-person plural: ihr werdet verflucht sein
second-person plural: ihr werdet verflucht werden
second-person singular: du wirst verfluchen
second-person singular: du wirst verflucht sein
second-person singular: du wirst verflucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verfluchen
first-person plural: wir werden verflucht sein
first-person plural: wir werden verflucht werden
first-person singular: ich werde verfluchen
first-person singular: ich werde verflucht sein
first-person singular: ich werde verflucht werden
second-person plural: ihr werdet verfluchen
second-person plural: ihr werdet verflucht sein
second-person plural: ihr werdet verflucht werden
second-person singular: du werdest verfluchen
second-person singular: du werdest verflucht sein
second-person singular: du werdest verflucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verfluchen
first-person plural: wir würden verflucht sein
first-person plural: wir würden verflucht werden
first-person singular: ich würde verfluchen
first-person singular: ich würde verflucht sein
first-person singular: ich würde verflucht werden
second-person plural: ihr würdet verfluchen
second-person plural: ihr würdet verflucht sein
second-person plural: ihr würdet verflucht werden
second-person singular: du würdest verfluchen
second-person singular: du würdest verflucht sein
second-person singular: du würdest verflucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verflucht gewesen sein
first-person plural: wir werden verflucht haben
first-person plural: wir werden verflucht worden sein
first-person singular: ich werde verflucht gewesen sein
first-person singular: ich werde verflucht haben
first-person singular: ich werde verflucht worden sein
second-person plural: ihr werdet verflucht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verflucht haben
second-person plural: ihr werdet verflucht worden sein
second-person singular: du wirst verflucht gewesen sein
second-person singular: du wirst verflucht haben
second-person singular: du wirst verflucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verflucht gewesen sein
first-person plural: wir werden verflucht haben
first-person plural: wir werden verflucht worden sein
first-person singular: ich werde verflucht gewesen sein
first-person singular: ich werde verflucht haben
first-person singular: ich werde verflucht worden sein
second-person plural: ihr werdet verflucht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verflucht haben
second-person plural: ihr werdet verflucht worden sein
second-person singular: du werdest verflucht gewesen sein
second-person singular: du werdest verflucht haben
second-person singular: du werdest verflucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verflucht gewesen sein
first-person plural: wir würden verflucht haben
first-person plural: wir würden verflucht worden sein
first-person singular: ich würde verflucht gewesen sein
first-person singular: ich würde verflucht haben
first-person singular: ich würde verflucht worden sein
second-person plural: ihr würdet verflucht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet verflucht haben
second-person plural: ihr würdet verflucht worden sein
second-person singular: du würdest verflucht gewesen sein
second-person singular: du würdest verflucht haben
second-person singular: du würdest verflucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verfluchten
first-person plural: wir waren verflucht
first-person plural: wir wurden verflucht
first-person singular: ich verfluchte
first-person singular: ich war verflucht
first-person singular: ich wurde verflucht
second-person plural: ihr verfluchtet
second-person plural: ihr wart verflucht
second-person plural: ihr wurdet verflucht
second-person singular: du verfluchtest
second-person singular: du warst verflucht
second-person singular: du wurdest verflucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verfluchten
first-person plural: wir wären verflucht
first-person plural: wir würden verflucht
first-person singular: ich verfluchte
first-person singular: ich wäre verflucht
first-person singular: ich würde verflucht
second-person plural: ihr verfluchtet
second-person plural: ihr wäret verflucht
second-person plural: ihr wärt verflucht
second-person plural: ihr würdet verflucht
second-person singular: du verfluchtest
second-person singular: du wärest verflucht

imperative · perfect

haben Sie verflucht!
seien Sie verflucht gewesen!
seien Sie verflucht worden!
second-person plural: habt verflucht!
second-person plural: seid verflucht gewesen!
second-person plural: seid verflucht worden!
second-person singular: habe verflucht!
second-person singular: sei verflucht gewesen!
second-person singular: sei verflucht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verflucht
first-person plural: wir sind verflucht gewesen
first-person plural: wir sind verflucht worden
first-person singular: ich bin verflucht gewesen
first-person singular: ich bin verflucht worden
first-person singular: ich habe verflucht
second-person plural: ihr habt verflucht
second-person plural: ihr seid verflucht gewesen
second-person plural: ihr seid verflucht worden
second-person singular: du bist verflucht gewesen
second-person singular: du bist verflucht worden
second-person singular: du hast verflucht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verflucht
first-person plural: wir seien verflucht gewesen
first-person plural: wir seien verflucht worden
first-person singular: ich habe verflucht
first-person singular: ich sei verflucht gewesen
first-person singular: ich sei verflucht worden
second-person plural: ihr habet verflucht
second-person plural: ihr seiet verflucht gewesen
second-person plural: ihr seiet verflucht worden
second-person singular: du habest verflucht
second-person singular: du seiest verflucht gewesen
second-person singular: du seiest verflucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verflucht
first-person plural: wir waren verflucht gewesen
first-person plural: wir waren verflucht worden
first-person singular: ich hatte verflucht
first-person singular: ich war verflucht gewesen
first-person singular: ich war verflucht worden
second-person plural: ihr hattet verflucht
second-person plural: ihr wart verflucht gewesen
second-person plural: ihr wart verflucht worden
second-person singular: du hattest verflucht
second-person singular: du warst verflucht gewesen
second-person singular: du warst verflucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verflucht
first-person plural: wir wären verflucht gewesen
first-person plural: wir wären verflucht worden
first-person singular: ich hätte verflucht
first-person singular: ich wäre verflucht gewesen
first-person singular: ich wäre verflucht worden
second-person plural: ihr hättet verflucht
second-person plural: ihr wäret verflucht gewesen
second-person plural: ihr wäret verflucht worden
second-person plural: ihr wärt verflucht gewesen
second-person plural: ihr wärt verflucht worden
second-person singular: du hättest verflucht

imperative · present

seien Sie verflucht!
verfluchen Sie!
werden Sie verflucht!
second-person plural: seid verflucht!
second-person plural: verflucht!
second-person plural: werdet verflucht!
second-person singular: sei verflucht!
second-person singular: verfluch!
second-person singular: verfluche!
second-person singular: werde verflucht!

indicative · present

first-person plural: wir sind verflucht
first-person plural: wir verfluchen
first-person plural: wir werden verflucht
first-person singular: ich bin verflucht
first-person singular: ich verfluche
first-person singular: ich werde verflucht
second-person plural: ihr seid verflucht
second-person plural: ihr verflucht
second-person plural: ihr werdet verflucht
second-person singular: du bist verflucht
second-person singular: du verfluchst
second-person singular: du wirst verflucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien verflucht
first-person plural: wir verfluchen
first-person plural: wir werden verflucht
first-person singular: ich sei verflucht
first-person singular: ich verfluche
first-person singular: ich werde verflucht
second-person plural: ihr seiet verflucht
second-person plural: ihr verfluchet
second-person plural: ihr werdet verflucht
second-person singular: du seiest verflucht
second-person singular: du seist verflucht
second-person singular: du verfluchest

Verb governance

accusativejemanden verfluchen