Meanings
- 1.
sich durch Zersetzung verändern
- “„Weil es unrentabel ist, werden immer mehr Bäume rund um Valencia nicht mehr abgeerntet, viele Bauern geben ihre Plantagen auf, die Früchte fallen zu Boden und verfaulen.“”
- “„Sobald die Wurzeln verfault sind, erhält der Baum gar keine Nahrung mehr. Das führt zur Gelbfärbung des nadelförmigen Laubs, Blattverlust, Ausdünnung der Krone und Absterben der Äste.“”
Englishto rot, to decayEspañoldescomponerse, podrirseFrançaisse décomposer, pourrirItalianomarcire, decomporrePortuguêsdecompor, apodrecerРусскийгнить, разлагатьсяTürkçeçürümek, bozulmakУкраїнськагнити, розкладатисяΕλληνικάσαπίζω, σάπισμα, αποσύνθεσηTiếng Việtphân hủy, thối rữaالعربيةيتعفن, يتحلل
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | verfaule |
| du | verfaulst |
| er/sie/es | verfault |
| wir | verfaulen |
| ihr | verfault |
| sie | verfaulen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war verfault |
| du | warst verfault |
| er/sie/es | war verfault |
| wir | waren verfault |
| ihr | wart verfault |
| sie | waren verfault |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verfault gewesen |
| du | warst verfault gewesen |
| er/sie/es | war verfault gewesen |
| wir | waren verfault gewesen |
| ihr | wart verfault gewesen |
| sie | waren verfault gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre verfault |
| du | wärest verfault |
| du | wärst verfault |
| er/sie/es | wäre verfault |
| wir | wären verfault |
| ihr | wäret verfault |
| ihr | wärt verfault |
| sie | wären verfault |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verfault gewesen |
| du | wärest verfault gewesen |
| du | wärst verfault gewesen |
| er/sie/es | wäre verfault gewesen |
| wir | wären verfault gewesen |
| ihr | wäret verfault gewesen |
| ihr | wärt verfault gewesen |
| sie | wären verfault gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verfaulte |
| du | verfaultest |
| er/sie/es | verfaulte |
| wir | verfaulten |
| ihr | verfaultet |
| sie | verfaulten |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verfault |
| du | warst verfault |
| er/sie/es | war verfault |
| wir | waren verfault |
| ihr | wart verfault |
| sie | waren verfault |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verfaulte |
| du | verfaultest |
| er/sie/es | verfaulte |
| wir | verfaulten |
| ihr | verfaultet |
| sie | verfaulten |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verfault |
| du | wärest verfault |
| du | wärst verfault |
| er/sie/es | wäre verfault |
| wir | wären verfault |
| ihr | wäret verfault |
| ihr | wärt verfault |
| sie | wären verfault |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin verfault |
| du | bist verfault |
| er/sie/es | ist verfault |
| wir | sind verfault |
| ihr | seid verfault |
| sie | sind verfault |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verfault gewesen |
| du | bist verfault gewesen |
| er/sie/es | ist verfault gewesen |
| wir | sind verfault gewesen |
| ihr | seid verfault gewesen |
| sie | sind verfault gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei verfault |
| du | seiest verfault |
| du | seist verfault |
| er/sie/es | sei verfault |
| wir | seien verfault |
| ihr | seiet verfault |
| sie | seien verfault |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verfault gewesen |
| du | seiest verfault gewesen |
| du | seist verfault gewesen |
| er/sie/es | sei verfault gewesen |
| wir | seien verfault gewesen |
| ihr | seiet verfault gewesen |
| sie | seien verfault gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei verfault!(uncommon) |
| — | seid verfault!(uncommon) |
| — | seien Sie verfault!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verfault gewesen!(uncommon) |
| — | seid verfault gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie verfault gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verfaule |
| du | verfaulst |
| er/sie/es | verfault |
| wir | verfaulen |
| ihr | verfault |
| sie | verfaulen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verfault |
| du | bist verfault |
| er/sie/es | ist verfault |
| wir | sind verfault |
| ihr | seid verfault |
| sie | sind verfault |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verfaule |
| du | verfaulest |
| er/sie/es | verfaule |
| wir | verfaulen |
| ihr | verfaulet |
| sie | verfaulen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verfault |
| du | seiest verfault |
| du | seist verfault |
| er/sie/es | sei verfault |
| wir | seien verfault |
| ihr | seiet verfault |
| sie | seien verfault |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verfaul! |
| — | verfaule! |
| — | verfault! |
| — | verfaulen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verfault!(uncommon) |
| — | seid verfault!(uncommon) |
| — | seien Sie verfault!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verfaulen |
| du | wirst verfaulen |
| er/sie/es | wird verfaulen |
| wir | werden verfaulen |
| ihr | werdet verfaulen |
| sie | werden verfaulen |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verfault sein |
| du | wirst verfault sein |
| er/sie/es | wird verfault sein |
| wir | werden verfault sein |
| ihr | werdet verfault sein |
| sie | werden verfault sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verfaulen |
| du | werdest verfaulen |
| er/sie/es | werde verfaulen |
| wir | werden verfaulen |
| ihr | werdet verfaulen |
| sie | werden verfaulen |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verfault sein |
| du | werdest verfault sein |
| er/sie/es | werde verfault sein |
| wir | werden verfault sein |
| ihr | werdet verfault sein |
| sie | werden verfault sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verfaulen |
| du | würdest verfaulen |
| er/sie/es | würde verfaulen |
| wir | würden verfaulen |
| ihr | würdet verfaulen |
| sie | würden verfaulen |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verfault sein |
| du | würdest verfault sein |
| er/sie/es | würde verfault sein |
| wir | würden verfault sein |
| ihr | würdet verfault sein |
| sie | würden verfault sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verfault sein |
| du | wirst verfault sein |
| er/sie/es | wird verfault sein |
| wir | werden verfault sein |
| ihr | werdet verfault sein |
| sie | werden verfault sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verfault gewesen sein |
| du | wirst verfault gewesen sein |
| er/sie/es | wird verfault gewesen sein |
| wir | werden verfault gewesen sein |
| ihr | werdet verfault gewesen sein |
| sie | werden verfault gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verfault sein |
| du | werdest verfault sein |
| er/sie/es | werde verfault sein |
| wir | werden verfault sein |
| ihr | werdet verfault sein |
| sie | werden verfault sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verfault gewesen sein |
| du | werdest verfault gewesen sein |
| er/sie/es | werde verfault gewesen sein |
| wir | werden verfault gewesen sein |
| ihr | werdet verfault gewesen sein |
| sie | werden verfault gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verfault sein |
| du | würdest verfault sein |
| er/sie/es | würde verfault sein |
| wir | würden verfault sein |
| ihr | würdet verfault sein |
| sie | würden verfault sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verfault gewesen sein |
| du | würdest verfault gewesen sein |
| er/sie/es | würde verfault gewesen sein |
| wir | würden verfault gewesen sein |
| ihr | würdet verfault gewesen sein |
| sie | würden verfault gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II