Meanings
- 1.
von einer Entzündung mit Wundsekret (Eiter) befallen werden
- “Die Wunde ist stark vereitert und sollte behandelt werden.”
- “„Es sieht nicht gut aus – der Hals ist völlig vereitert, und Irmgard hat hohes Fieber.“”
Englishto become infected, to be infectedEspañolsupurar, infectarse con pusFrançaissuppurer, s'infecter, être infecté par du pus, purulerItalianosuppurare, essere infettato da pus, festarePortuguêsulcerar, ficar infectado com pus, supurarРусскийпортить, заражаться гноем, гноитьсяTürkçeiltihap kapmak, apselenmekУкраїнськазаражатися гноєм, гноїтисяΕλληνικάμολύνομαι με πύον, πυώδηςTiếng Việtbị nhiễm mủ, mưng mủالعربيةيُصاب بالصديد, يُقيح
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | vereiter |
| ich | vereitere |
| ich | vereitre |
| du | vereiterst |
| er/sie/es | vereitert |
| wir | vereitern |
| ihr | vereitert |
| sie | vereitern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war vereitert |
| du | warst vereitert |
| er/sie/es | war vereitert |
| wir | waren vereitert |
| ihr | wart vereitert |
| sie | waren vereitert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vereitert gewesen |
| sie | waren vereitert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre vereitert |
| du | wärest vereitert |
| du | wärst vereitert |
| er/sie/es | wäre vereitert |
| wir | wären vereitert |
| ihr | wäret vereitert |
| ihr | wärt vereitert |
| sie | wären vereitert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vereitert gewesen |
| sie | wären vereitert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | vereiterte |
| du | vereitertest |
| er/sie/es | vereiterte |
| wir | vereiterten |
| ihr | vereitertet |
| sie | vereiterten |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vereitert |
| sie | waren vereitert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | vereiterte |
| du | vereitertest |
| er/sie/es | vereiterte |
| wir | vereiterten |
| ihr | vereitertet |
| sie | vereiterten |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vereitert |
| sie | wären vereitert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin vereitert |
| du | bist vereitert |
| er/sie/es | ist vereitert |
| wir | sind vereitert |
| ihr | seid vereitert |
| sie | sind vereitert |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vereitert gewesen |
| sie | sind vereitert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei vereitert |
| du | seiest vereitert |
| du | seist vereitert |
| er/sie/es | sei vereitert |
| wir | seien vereitert |
| ihr | seiet vereitert |
| sie | seien vereitert |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vereitert gewesen |
| sie | seien vereitert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei vereitert!(uncommon) |
| — | seid vereitert!(uncommon) |
| — | seien Sie vereitert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | vereiter |
| ich | vereitere |
| ich | vereitre |
| du | vereiterst |
| er/sie/es | vereitert |
| wir | vereitern |
| ihr | vereitert |
| sie | vereitern |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vereitert |
| sie | sind vereitert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | vereitere |
| ich | vereitre |
| du | vereiterest(archaic) |
| du | vereiterst |
| du | vereitrest(archaic) |
| er/sie/es | vereitere |
| er/sie/es | vereitre |
| wir | vereiteren(archaic) |
| wir | vereitern |
| wir | vereitren(archaic) |
| ihr | vereiteret(archaic) |
| ihr | vereitert |
| ihr | vereitret(archaic) |
| sie | vereiteren(archaic) |
| sie | vereitern |
| sie | vereitren(archaic) |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vereitert |
| sie | seien vereitert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | vereiter! |
| — | vereitere! |
| — | vereitre! |
| — | vereitert! |
| — | vereitern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vereitern |
| du | wirst vereitern |
| er/sie/es | wird vereitern |
| wir | werden vereitern |
| ihr | werdet vereitern |
| sie | werden vereitern |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vereitert sein |
| sie | werden vereitert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vereitern |
| du | werdest vereitern |
| er/sie/es | werde vereitern |
| wir | werden vereitern |
| ihr | werdet vereitern |
| sie | werden vereitern |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vereitert sein |
| sie | werden vereitert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vereitern |
| du | würdest vereitern |
| er/sie/es | würde vereitern |
| wir | würden vereitern |
| ihr | würdet vereitern |
| sie | würden vereitern |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vereitert sein |
| sie | würden vereitert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vereitert sein |
| du | wirst vereitert sein |
| er/sie/es | wird vereitert sein |
| wir | werden vereitert sein |
| ihr | werdet vereitert sein |
| sie | werden vereitert sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vereitert gewesen sein |
| sie | werden vereitert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vereitert sein |
| du | werdest vereitert sein |
| er/sie/es | werde vereitert sein |
| wir | werden vereitert sein |
| ihr | werdet vereitert sein |
| sie | werden vereitert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vereitert gewesen sein |
| sie | werden vereitert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vereitert sein |
| du | würdest vereitert sein |
| er/sie/es | würde vereitert sein |
| wir | würden vereitert sein |
| ihr | würdet vereitert sein |
| sie | würden vereitert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vereitert gewesen sein |
| sie | würden vereitert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II