Meanings
- 1.
ein meist größeres Fahrzeug zeitweise an jemanden vermieten
- “Der neue Jumbojet wurde an eine chinesische Fluggesellschaft verchartert.”
Englishto charter, to rent outEspañolcharter, alquilarFrançaischarter, louerItalianonoleggiare, affittarePortuguêscharter, alugarРусскийчартер, сдавать в арендуTürkçekiralamak, charterУкраїнськачартер, орендуватиΕλληνικάναυλώνω, ενοικιάζωTiếng Việtthuê, cho thuêالعربيةتأجير, استئجار
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | vercharter |
| ich | verchartere |
| ich | verchartre |
| du | vercharterst |
| er/sie/es | verchartert |
| wir | verchartern |
| ihr | verchartert |
| sie | verchartern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verchartert |
| du | hattest verchartert |
| er/sie/es | hatte verchartert |
| wir | hatten verchartert |
| ihr | hattet verchartert |
| sie | hatten verchartert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verchartert worden |
| sie | waren verchartert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verchartert gewesen |
| sie | waren verchartert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verchartert |
| du | hättest verchartert |
| er/sie/es | hätte verchartert |
| wir | hätten verchartert |
| ihr | hättet verchartert |
| sie | hätten verchartert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verchartert worden |
| sie | wären verchartert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verchartert gewesen |
| sie | wären verchartert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | vercharterte |
| du | verchartertest |
| er/sie/es | vercharterte |
| wir | vercharterten |
| ihr | verchartertet |
| sie | vercharterten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verchartert |
| sie | wurden verchartert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verchartert |
| sie | waren verchartert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | vercharterte |
| du | verchartertest |
| er/sie/es | vercharterte |
| wir | vercharterten |
| ihr | verchartertet |
| sie | vercharterten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verchartert |
| sie | würden verchartert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verchartert |
| sie | wären verchartert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verchartert |
| du | hast verchartert |
| er/sie/es | hat verchartert |
| wir | haben verchartert |
| ihr | habt verchartert |
| sie | haben verchartert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verchartert worden |
| sie | sind verchartert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verchartert gewesen |
| sie | sind verchartert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verchartert |
| du | habest verchartert |
| er/sie/es | habe verchartert |
| wir | haben verchartert |
| ihr | habet verchartert |
| sie | haben verchartert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verchartert worden |
| sie | seien verchartert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verchartert gewesen |
| sie | seien verchartert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verchartert!(uncommon) |
| — | habt verchartert!(uncommon) |
| — | haben Sie verchartert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | vercharter |
| ich | verchartere |
| ich | verchartre |
| du | vercharterst |
| er/sie/es | verchartert |
| wir | verchartern |
| ihr | verchartert |
| sie | verchartern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verchartert |
| sie | werden verchartert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verchartert |
| sie | sind verchartert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verchartere |
| ich | verchartre |
| du | vercharterst |
| er/sie/es | verchartere |
| er/sie/es | verchartre |
| wir | verchartern |
| ihr | verchartert |
| sie | verchartern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verchartert |
| sie | werden verchartert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verchartert |
| sie | seien verchartert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | vercharter! |
| — | verchartere! |
| — | verchartre! |
| — | verchartert! |
| — | verchartern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verchartern |
| du | wirst verchartern |
| er/sie/es | wird verchartern |
| wir | werden verchartern |
| ihr | werdet verchartern |
| sie | werden verchartern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verchartert werden |
| sie | werden verchartert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verchartert sein |
| sie | werden verchartert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verchartern |
| du | werdest verchartern |
| er/sie/es | werde verchartern |
| wir | werden verchartern |
| ihr | werdet verchartern |
| sie | werden verchartern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verchartert werden |
| sie | werden verchartert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verchartert sein |
| sie | werden verchartert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verchartern |
| du | würdest verchartern |
| er/sie/es | würde verchartern |
| wir | würden verchartern |
| ihr | würdet verchartern |
| sie | würden verchartern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verchartert werden |
| sie | würden verchartert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verchartert sein |
| sie | würden verchartert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verchartert haben |
| du | wirst verchartert haben |
| er/sie/es | wird verchartert haben |
| wir | werden verchartert haben |
| ihr | werdet verchartert haben |
| sie | werden verchartert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verchartert worden sein |
| sie | werden verchartert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verchartert gewesen sein |
| sie | werden verchartert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verchartert haben |
| du | werdest verchartert haben |
| er/sie/es | werde verchartert haben |
| wir | werden verchartert haben |
| ihr | werdet verchartert haben |
| sie | werden verchartert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verchartert worden sein |
| sie | werden verchartert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verchartert gewesen sein |
| sie | werden verchartert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verchartert haben |
| du | würdest verchartert haben |
| er/sie/es | würde verchartert haben |
| wir | würden verchartert haben |
| ihr | würdet verchartert haben |
| sie | würden verchartert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verchartert worden sein |
| sie | würden verchartert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verchartert gewesen sein |
| sie | würden verchartert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativejemandem ein Fahrzeug verchartern