verbuchen — German Dictionary

verbuchen

verb

Meanings

1.
in die Geschäftunterlagen eintragen
- “Er verbuchte die Ausgaben als Verlust.”
- “„Aufgrund dessen konnte das EPA mit 105.600 erteilten europäischen Patenten 2017 einen neuen Höchstwert verbuchen.“”
transitive
Englishto record, to book
Españolcontabilizar, registrar, anotar
Françaiscomptabiliser, enregistrer, noter
Italianocontabilizzare, registrare, iscrivere, annotare
Portuguêsregistrar, anotar
Русскийоприходовать, учитывать, регистрировать
Türkçekaydetmek, not almak
Українськазареєструвати, внести
Ελληνικάκαταχωρώ, σημειώνω
Tiếng Việtghi chép, đăng ký
العربيةتسجيل, تدوين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verbuchen
first-person singular: ich werde verbuchen
second-person plural: ihr werdet verbuchen
second-person singular: du wirst verbuchen
third-person plural: sie werden verbuchen
third-person plural: sie werden verbucht sein
third-person plural: sie werden verbucht werden
third-person singular: er/sie/es wird verbuchen
third-person singular: er/sie/es wird verbucht sein
third-person singular: er/sie/es wird verbucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verbuchen
first-person singular: ich werde verbuchen
second-person plural: ihr werdet verbuchen
second-person singular: du werdest verbuchen
third-person plural: sie werden verbuchen
third-person plural: sie werden verbucht sein
third-person plural: sie werden verbucht werden
third-person singular: er/sie/es werde verbuchen
third-person singular: er/sie/es werde verbucht sein
third-person singular: er/sie/es werde verbucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verbuchen
first-person singular: ich würde verbuchen
second-person plural: ihr würdet verbuchen
second-person singular: du würdest verbuchen
third-person plural: sie würden verbuchen
third-person plural: sie würden verbucht sein
third-person plural: sie würden verbucht werden
third-person singular: er/sie/es würde verbuchen
third-person singular: er/sie/es würde verbucht sein
third-person singular: er/sie/es würde verbucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verbucht haben
first-person singular: ich werde verbucht haben
second-person plural: ihr werdet verbucht haben
second-person singular: du wirst verbucht haben
third-person plural: sie werden verbucht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbucht haben
third-person plural: sie werden verbucht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verbucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verbucht haben
third-person singular: er/sie/es wird verbucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verbucht haben
first-person singular: ich werde verbucht haben
second-person plural: ihr werdet verbucht haben
second-person singular: du werdest verbucht haben
third-person plural: sie werden verbucht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbucht haben
third-person plural: sie werden verbucht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verbucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verbucht haben
third-person singular: er/sie/es werde verbucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verbucht haben
first-person singular: ich würde verbucht haben
second-person plural: ihr würdet verbucht haben
second-person singular: du würdest verbucht haben
third-person plural: sie würden verbucht gewesen sein
third-person plural: sie würden verbucht haben
third-person plural: sie würden verbucht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verbucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verbucht haben
third-person singular: er/sie/es würde verbucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verbuchten
first-person singular: ich verbuchte
second-person plural: ihr verbuchtet
second-person singular: du verbuchtest
third-person plural: sie verbuchten
third-person plural: sie waren verbucht
third-person plural: sie wurden verbucht
third-person singular: er/sie/es verbuchte
third-person singular: er/sie/es war verbucht
third-person singular: er/sie/es wurde verbucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verbuchten
first-person singular: ich verbuchte
second-person plural: ihr verbuchtet
second-person singular: du verbuchtest
third-person plural: sie verbuchten
third-person plural: sie wären verbucht
third-person plural: sie würden verbucht
third-person singular: er/sie/es verbuchte
third-person singular: er/sie/es wäre verbucht
third-person singular: er/sie/es würde verbucht

imperative · perfect

haben Sie verbucht!
second-person plural: habt verbucht!
second-person singular: habe verbucht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verbucht
first-person singular: ich habe verbucht
second-person plural: ihr habt verbucht
second-person singular: du hast verbucht
third-person plural: sie haben verbucht
third-person plural: sie sind verbucht gewesen
third-person plural: sie sind verbucht worden
third-person singular: er/sie/es hat verbucht
third-person singular: er/sie/es ist verbucht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verbucht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verbucht
first-person singular: ich habe verbucht
second-person plural: ihr habet verbucht
second-person singular: du habest verbucht
third-person plural: sie haben verbucht
third-person plural: sie seien verbucht gewesen
third-person plural: sie seien verbucht worden
third-person singular: er/sie/es habe verbucht
third-person singular: er/sie/es sei verbucht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verbucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verbucht
first-person singular: ich hatte verbucht
second-person plural: ihr hattet verbucht
second-person singular: du hattest verbucht
third-person plural: sie hatten verbucht
third-person plural: sie waren verbucht gewesen
third-person plural: sie waren verbucht worden
third-person singular: er/sie/es hatte verbucht
third-person singular: er/sie/es war verbucht gewesen
third-person singular: er/sie/es war verbucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verbucht
first-person singular: ich hätte verbucht
second-person plural: ihr hättet verbucht
second-person singular: du hättest verbucht
third-person plural: sie hätten verbucht
third-person plural: sie wären verbucht gewesen
third-person plural: sie wären verbucht worden
third-person singular: er/sie/es hätte verbucht
third-person singular: er/sie/es wäre verbucht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verbucht worden

imperative · present

verbuchen Sie!
second-person plural: verbucht!
second-person singular: verbuch!
second-person singular: verbuche!

indicative · present

first-person plural: wir verbuchen
first-person singular: ich verbuche
second-person plural: ihr verbucht
second-person singular: du verbuchst
third-person plural: sie sind verbucht
third-person plural: sie verbuchen
third-person plural: sie werden verbucht
third-person singular: er/sie/es ist verbucht
third-person singular: er/sie/es verbucht
third-person singular: er/sie/es wird verbucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verbuchen
first-person singular: ich verbuche
second-person plural: ihr verbuchet
second-person singular: du verbuchest
third-person plural: sie seien verbucht
third-person plural: sie verbuchen
third-person plural: sie werden verbucht
third-person singular: er/sie/es sei verbucht
third-person singular: er/sie/es verbuche
third-person singular: er/sie/es werde verbucht

Verb governance

accusativeetwas verbuchen

verbuchen

verb

Meanings

1.
in die Geschäftunterlagen eintragen
- “Er verbuchte die Ausgaben als Verlust.”
- “„Aufgrund dessen konnte das EPA mit 105.600 erteilten europäischen Patenten 2017 einen neuen Höchstwert verbuchen.“”
transitive
Englishto record, to book
Españolcontabilizar, registrar, anotar
Françaiscomptabiliser, enregistrer, noter
Italianocontabilizzare, registrare, iscrivere, annotare
Portuguêsregistrar, anotar
Русскийоприходовать, учитывать, регистрировать
Türkçekaydetmek, not almak
Українськазареєструвати, внести
Ελληνικάκαταχωρώ, σημειώνω
Tiếng Việtghi chép, đăng ký
العربيةتسجيل, تدوين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verbuchen
first-person singular: ich werde verbuchen
second-person plural: ihr werdet verbuchen
second-person singular: du wirst verbuchen
third-person plural: sie werden verbuchen
third-person plural: sie werden verbucht sein
third-person plural: sie werden verbucht werden
third-person singular: er/sie/es wird verbuchen
third-person singular: er/sie/es wird verbucht sein
third-person singular: er/sie/es wird verbucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verbuchen
first-person singular: ich werde verbuchen
second-person plural: ihr werdet verbuchen
second-person singular: du werdest verbuchen
third-person plural: sie werden verbuchen
third-person plural: sie werden verbucht sein
third-person plural: sie werden verbucht werden
third-person singular: er/sie/es werde verbuchen
third-person singular: er/sie/es werde verbucht sein
third-person singular: er/sie/es werde verbucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verbuchen
first-person singular: ich würde verbuchen
second-person plural: ihr würdet verbuchen
second-person singular: du würdest verbuchen
third-person plural: sie würden verbuchen
third-person plural: sie würden verbucht sein
third-person plural: sie würden verbucht werden
third-person singular: er/sie/es würde verbuchen
third-person singular: er/sie/es würde verbucht sein
third-person singular: er/sie/es würde verbucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verbucht haben
first-person singular: ich werde verbucht haben
second-person plural: ihr werdet verbucht haben
second-person singular: du wirst verbucht haben
third-person plural: sie werden verbucht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbucht haben
third-person plural: sie werden verbucht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verbucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verbucht haben
third-person singular: er/sie/es wird verbucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verbucht haben
first-person singular: ich werde verbucht haben
second-person plural: ihr werdet verbucht haben
second-person singular: du werdest verbucht haben
third-person plural: sie werden verbucht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbucht haben
third-person plural: sie werden verbucht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verbucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verbucht haben
third-person singular: er/sie/es werde verbucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verbucht haben
first-person singular: ich würde verbucht haben
second-person plural: ihr würdet verbucht haben
second-person singular: du würdest verbucht haben
third-person plural: sie würden verbucht gewesen sein
third-person plural: sie würden verbucht haben
third-person plural: sie würden verbucht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verbucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verbucht haben
third-person singular: er/sie/es würde verbucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verbuchten
first-person singular: ich verbuchte
second-person plural: ihr verbuchtet
second-person singular: du verbuchtest
third-person plural: sie verbuchten
third-person plural: sie waren verbucht
third-person plural: sie wurden verbucht
third-person singular: er/sie/es verbuchte
third-person singular: er/sie/es war verbucht
third-person singular: er/sie/es wurde verbucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verbuchten
first-person singular: ich verbuchte
second-person plural: ihr verbuchtet
second-person singular: du verbuchtest
third-person plural: sie verbuchten
third-person plural: sie wären verbucht
third-person plural: sie würden verbucht
third-person singular: er/sie/es verbuchte
third-person singular: er/sie/es wäre verbucht
third-person singular: er/sie/es würde verbucht

imperative · perfect

haben Sie verbucht!
second-person plural: habt verbucht!
second-person singular: habe verbucht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verbucht
first-person singular: ich habe verbucht
second-person plural: ihr habt verbucht
second-person singular: du hast verbucht
third-person plural: sie haben verbucht
third-person plural: sie sind verbucht gewesen
third-person plural: sie sind verbucht worden
third-person singular: er/sie/es hat verbucht
third-person singular: er/sie/es ist verbucht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verbucht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verbucht
first-person singular: ich habe verbucht
second-person plural: ihr habet verbucht
second-person singular: du habest verbucht
third-person plural: sie haben verbucht
third-person plural: sie seien verbucht gewesen
third-person plural: sie seien verbucht worden
third-person singular: er/sie/es habe verbucht
third-person singular: er/sie/es sei verbucht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verbucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verbucht
first-person singular: ich hatte verbucht
second-person plural: ihr hattet verbucht
second-person singular: du hattest verbucht
third-person plural: sie hatten verbucht
third-person plural: sie waren verbucht gewesen
third-person plural: sie waren verbucht worden
third-person singular: er/sie/es hatte verbucht
third-person singular: er/sie/es war verbucht gewesen
third-person singular: er/sie/es war verbucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verbucht
first-person singular: ich hätte verbucht
second-person plural: ihr hättet verbucht
second-person singular: du hättest verbucht
third-person plural: sie hätten verbucht
third-person plural: sie wären verbucht gewesen
third-person plural: sie wären verbucht worden
third-person singular: er/sie/es hätte verbucht
third-person singular: er/sie/es wäre verbucht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verbucht worden

imperative · present

verbuchen Sie!
second-person plural: verbucht!
second-person singular: verbuch!
second-person singular: verbuche!

indicative · present

first-person plural: wir verbuchen
first-person singular: ich verbuche
second-person plural: ihr verbucht
second-person singular: du verbuchst
third-person plural: sie sind verbucht
third-person plural: sie verbuchen
third-person plural: sie werden verbucht
third-person singular: er/sie/es ist verbucht
third-person singular: er/sie/es verbucht
third-person singular: er/sie/es wird verbucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verbuchen
first-person singular: ich verbuche
second-person plural: ihr verbuchet
second-person singular: du verbuchest
third-person plural: sie seien verbucht
third-person plural: sie verbuchen
third-person plural: sie werden verbucht
third-person singular: er/sie/es sei verbucht
third-person singular: er/sie/es verbuche
third-person singular: er/sie/es werde verbucht

Verb governance

accusativeetwas verbuchen